杂志Allure Korea采访(温流.珉豪) http://i.imgur.com/1Y01yW6.jpg SHINee 温流、珉豪为时尚杂志《allure》拍摄画报，访问中谈到他们走过九年的秘诀。 温流、珉豪最近前往马尔地夫一家豪华度假酒店拍摄画报，同时忙於SHINee亚洲巡回演唱会与个人活动的两人，仍在繁忙的行程中，抽空前往这美丽的渡假胜地 ─ 马尔地夫，以美丽的海洋与自然景色为背景，展现他们独特的魅力与默契。 拍摄後的访问中，温流、珉豪分享了对最近与未来活动的想法。 首先是即将出道九周年的话题，温流表示：「随着时间过去，我们的感情也愈来愈深厚... 每一位成员都有所成长，之间的化学效应更好了，也对彼此充满信心。」 珉豪接着说道：「虽然常常被问到(九年)秘诀是什麽，但其实没什麽可说，因为我们很了解对方，所以只是互相照顾、理解而已。」 言语间流露出对成员的信任与喜爱。 除了团体活动，两人最近也忙於演技活动。温流继《太阳的後裔》後，不久前确定将演出第二季《青春时代》，他说：「以歌手活动为主的我，在参加了《太阳的後裔》拍摄後，只觉得很开心，这次的作品也想做好。」 ，而成员中最积极地进行演技活动的珉豪，则说：「在以SHINee成员的身分活动时，能让大家看到我的许多不同面貌，但演戏的时候，变身为新的角色我觉得很有趣。我认为演技最重要的是『同感』，所以努力体验平凡的日常生活。」 据工作人员表示，在画报拍摄与访问结束後，温流、珉豪尽情地在马尔地夫享受属於他们的自由时间，在大自然中享受各种水中活动、水上运动。更多温流、珉豪的度假画报与详细访问内容，都可以在《allure》七月号中看到。 https://i.imgur.com/pYyzaLq.jpg http://i.imgur.com/pzikNTE.jpg http://i.imgur.com/1FofSBO.jpg ----- 转载自：Kpopn 翻译撰写：Kpopn 的 Jessica 内容来源：体育东亚 -- ♡SHINee 一起走花路吧♡ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.223.168.89 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SHINee/M.1497755903.A.88B.html