来源(图文好读版) : https://goo.gl/rGTXSZ 书名:山荷叶 - 那些流逝的、放开的 文字．摄影：金钟铉 *****建议搭配歌曲阅读***** https://youtu.be/60b9fup52jo cr.叶秋妤 10. 大概明天 就像暴风雨横扫过後再次恢复平静的海面，原以为会不断动摇的女人的心，也平静了下来 。虽然不知道什麽时候又会突然出现变化，但至少现在没事了。果然在女人的心中，他的 痕迹也渐渐被抹去了。 但有一件事仍然没有改变，在男人离开後，变得更加严重的头痛及失眠症仍旧折磨着她。 依然忙碌的女人，在整理好了下个月要刊登的访问原稿後，像平常一样在公司前的咖啡店 外带了一杯咖啡。 『要戒掉咖啡失眠才会好起来啊......』 凌晨一点多。对平时的她来说，是才刚入夜的时间，今天的她却感到格外的无力和疲倦。 难道是因为太投入在工作了吗，她把上午将车子放在维修厂的事忘的一乾二净了。虽然这 五年也没发生过什麽大意外，但还是该趁有空时送去检查一下。要不是忘了车子不在身边 ，她大约十一点就会下班搭公车回家的。 『没办法了。只好搭计程车......』 女人反而觉得这样更好。她因为今天一整天喝了太多的咖啡而双手颤抖，精神抖擞但身体 却累得快要垮下了。以这样的状态在凌晨开车太危险了。 『我要去新沙洞。』 女人搭上了计程车，久违地坐在车後座的她感到舒服。静静地闭上了眼，耳边却传来似乎 在哪里听过的声音。是电台。那是她几个月前访问过的歌手的声音。他抑扬顿挫的语气太 特别，所以马上就认出来了。 『对啊。他说过他有在主持电台。』 偶尔会有这样的日子吧。没有特别的原因，却觉得心力交瘁的日子。 平时能做好的事情却总是做不好，因此觉得烦闷倍增的日子。 这种日子，不管周围的人怎麽跟你说加油，都无法得到安慰。 这种时候，我只是希望有人可以聆听我的故事，然後点点头， 加油、你做得到的、你能克服的，这些话反而会增加负担感。 他缓缓说着的话，让女人点了点头。 『对啊。如果现在有人告诉我要加油啊，都可以克服的啊，我一定会气得往他脸上泼咖啡 。』 当然，跟你说加油的那个人也没有做错什麽。 有时比起要你加油的话，『没关系，今天想休息也可以。那些小事明天再做就好了啊。』 反而更想听到这种话呢。 『至少你是不会被我泼咖啡啦。』 女人闭着眼，意外的享受了一段短暂的休息时间。温暖的咖啡香和那男人舒服的嗓音，让 女人得到了安慰。在寂静的道路上奔驰的计程车，不知不觉就到了家。那歌手的话才听到 一半，对下文感到好奇的女人，在慢慢走回家的路上，拿出了手机搜索。 『最近好像能用手机来听电台呢。是这个吗？』 她疑惑了一会儿後下载了一个应用程式，幸好那电台节目还没结束。 无论如何，辛苦的度过今天一整天的人们、因为某些事情而感到疲惫无力的人们， 都辛苦了。虽然时常会用『我们加油吧。明天会更好的。』 这些话来做结尾，但今天却不想这麽说呢。 大概明天再加油就可以了，不，就算等到後天再振作也行。 忧郁一阵子也没关系。无论何时都可以来找我，我一直都在这里。 明天再加油也可以，忧郁一阵子也可以。缓缓道出这些安慰话语的男人的声音，比加油的 话来得更有力量。说着随时可以去找他，一直都在那里的那男人。不知为何，女人觉得以 後似乎会很常收听他的电台。 最後送给大家这首『大概明天』。明天也来休息吧。 女人躺在床上，听着电台播放的音乐，闭上了眼。 TBC... 翻译:佩佩 / 扫图:佩佩 / 校对:Sunny 转载自原出处&Childishness初心 今天的份 下次贴完就结束了 不想追连载等养肥的可以跳坑了(划掉) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 150.116.162.59 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SHINee/M.1525360769.A.4E4.html ※ 编辑: aic8382 (150.116.162.59), 05/03/2018 23:22:25 (递卫生纸) 别哭阿呜呜 其实我曾经想过....如果他还继续做蓝夜的话...是不是就舍不得走了 就算只能找到一点点喘息的空间 是不是就会愿意多留恋一下这个世界了 就像他讲得因为艺人是没有每个月甚或是每天结束的概念 但人这种生物 是很需要建立秩序的... 让蓝夜成为他生活的锚准的话... ※ 编辑: aic8382 (150.116.162.59), 05/05/2018 02:19:26