作者Clmthm172198 (Don't call me)
看板SHINee
标题[照片] 杂志Allure Korea 2021.4月号 (+采访)
时间Sun Mar 21 18:24:29 2021
杂志Allure Korea 2021.4月号 (+采访)
https://i.imgur.com/ES3FECP.png
https://i.imgur.com/w6kdBXx.png
https://i.imgur.com/RYwGegS.png
-----采访-----
https://i.imgur.com/mhSgqUZ.jpg
温流采访
每年4月说到<Allure>都想到自然和环境。(SHINee已经)走到第14年,参与通过杂志版
面和数字版面分享讨论环境的内容这种活动觉得怎麽样?
每年4月说到<Allure>都想到自然和环境。(SHINee已经)走到第14年,参与通过杂志版
面和数字版面分享讨论环境的内容这种活动觉得怎麽样?
有没有为了环境亲自实践过什麽呢?
首先为了努力进行垃圾分类排放费了不少心思,一定要撕掉宝特瓶上的塑胶标签。距离很
近的路我会步行或者骑脚踏车。
为了自然和环境会想做各种各样的事情,但是开始动起来很难,所以有的人会拖延,对此
你有想说的话吗?
与其做大事情,不如从日常生活中轻松地实践开始,如果慢慢地环顾四周,环境污染的严
重性很快就会察觉到的,只有感到警觉,才能付出实践。要记住平时若无其事的行为对自
然是残酷的。
7辑<Don’t Call Me>里印象最深刻的就是四个人的声音,您的声音好像更加鲜明,更与
众不同。
如果录音的时候有遗憾的地方,我们互相都说不如再来一次之类的。所有成员一起(再来
一遍),这次我在Vocal上也费了不少心思。
因为Vocal部分是您的专业领域吗?
是因为我想唱好它,而且我想成为专家,在军队的时候也是思考过Vocal Style,想改变
成这样那样的,付出了很多努力。这可是再变成那种训练状态中录的专辑,还能尝试与从
前不一样的东西,这该说是「武器」变多了吗。
专辑最後一首歌<Kind>中好像你的努力展现出来了?
这首歌包含我们想说给粉丝们的话,前面的收录曲原本很自由奔放,想收录一首能起收尾
作用且优美的歌。<Don’t Call Me>故意用很强势的声线,<Kind>和<Kiss Kiss>则是尽
可能用较弱的声线来唱的。<Heart Attack>或是<Code>都跟<Don’t Call Me>虽然是一样
的强势声线,但需要传递出不同的感觉所以需要细致的声音制作。例如<Don’t Call Me>
是用很硬的针去刺的话,我觉得<Code>就是中空的注射针头一样的感觉,两者都很尖锐,
但它们是有某些地方不同的尖锐感。为了补上Vocal的欠缺,我也要这样(努力),我们成
员们也全都做了许多努力。
这次冰冷又有点歇斯底里的演唱一开始很陌生,但感觉很适合您。
想着大家也许会接受那种更新鲜一点的方式,是带着「一定要让人有後脑杓被击中的感觉
」的想法做的,要解释是什麽意思的话,带着很像SHINee原有色彩的作品回来的话是有风
险的,所以我们乾脆用完全不一样的风格,以不成功便成仁的心态制作了,做了很大的准
备,也花了很多钱(笑)。
不只是演唱,服装方面也加入了很多亮点。
以前很多次强烈地把所有的都展现出来,这次是不管什麽先把能做到的做完再看下一步的
形式。
这次是退伍後的第一次活动,有什麽跟之前不一样的决心吗?
确实心态完全不一样,变得更放松了,不会过於贪心地先把能做的事先做到最好。现在想
想,常常有很多因为多余的贪心而把事情搞砸的情况,现在明显地变得轻松了。结束了兵
役之後在各种方面好像也都变得游刃有余了一些。
好不容易又和成员们站在同一个舞台上了,感觉怎麽样?
完全打不起精神,尤其是到有很多摄影机的那种时候感觉是第一次接触这些事(笑)。得
到了很多关心所以心情很好,而且因为是时隔很久和成员们一起活动,所有时间都笑着度
过了。最开始有点没有实感,可是真到活动的时候感觉时间一眨眼就过去了。
准备专辑的时候有特别费心的点吗?
和成员们讨论了非常多,这次围绕着不管是「光明」还是「黑暗」,都需要有力量才行,
而且讨论了很多,说了很多话,到现在为止我们没唱过得像<Don’t Call Me>这样锐利的
歌曲,到现在为止,即使分手了,也是唱的是美丽的离别歌曲的,这次是「别再打电话!
」的歌曲。这样一来,收集的大部分歌曲都围绕着主打曲的风格,只选了那些歌曲收录在
这张专辑里。
成员之间会互相毫无保留地提意见吗?
没什麽个人之间的接触,为了制作专辑和共同的目标,作为SHINee凝聚在一起,那部分关
联是非常明确的。虽然会向着各自的方向喜欢不一样的东西,以及在各自的领域中不断发
展,但是得共同怀揣着要成为一个集合体的想法才行。互相尊重的同时也客观地看待对方
这样做的。
是怎麽保持平衡的呢?从别人的视线开始,还是从自己内心深处?
我很容易被别人动摇,我属於成员们对我说些什麽就会经常动摇(的类型),有优柔寡断
的一面。从军队回来以後花了很多时间找回节奏,在军队平凡的生活,三餐都很按时很好
的吃了,回来後发现成员们都进步了好多。泰民在颜值方面进步了很多,我也在主唱这方
面那样子努力进步,我觉得成长就是这样的,如果刚开始不分情红皂白地站出来,从某个
地方开始就会出现我的字样。
有真的出现了「我的」的状态吗?
做自己的东西吧。刚开始有「为什麽要穿这种衣服」「要唱这种歌曲吗?」「要跳这样子
的舞蹈吗?」这样的想法,尝试了很多。在那样经验里有可以发展的部分,成就真正属於
SHINee东西的感觉。
4/4的线上演唱会能听到SHINee的旧歌吗?
以前的歌肯定也会唱,我觉得公演最大的魅力是在公演场地能感受到瞬间压倒性的空间感
。我很喜欢能相互配合的公演文化其本身。在线上演唱会中,好像是很难能具体体现出来
,想打造充满瞬间沉醉的投入感的公演,这是要解决的问题嘛,想着应该能做好的。
您活动的原动力是什麽?从哪里接收到的力量?
好像是成员们,和成员们在一起的时候挺好的,可以敞开心扉谈心的父母的存在也是如此
。
现在SHINee对你来说有什麽意义呢?
如果问我优点是什麽,我会回答我是SHINee。成员们在我身边就是我的优点,能有比谁都
了解我的成员们在我身边更让我感到很踏实呢,我也想成为那样的存在。
翻译转载自:温心OnewHeart/扫图转载自:Kindergarten
https://i.imgur.com/CKEImg3.jpg
Key 采访
好不容易再次和成员们一起活动了,感觉如何?
算是每次活动的感受吧,每次反而都是顺位下降的时候才有稳定感。
这是什麽意思呢?是一种舒畅感吗?
我们不管是出专辑还是出别的,都是公开当日最睡不着。我们做出来的东西一旦公开就没
办法再插手了,就总是会想起遗憾的地方,活动时忙得晕乎乎的又暂时会忘记。收尾的时
候才能松口气,获得稳定感沉静下来。然後之後就会继续想怎样准备下一次。拍杂志也是
如此。
那情绪最高点是什麽时候呢?
我们做计画的时候。做计画的时候会抖出所有的idea,当然亲身经历这个过程是最累的。
(笑)毕竟我们是人不是终结者嘛。虽然知道多拍拍照片啊mv啊,之後再进行一些修改,
把时间投资在这上面能创造出更好的产物,但还是累的。
那时会怎麽办呢?你是属於一直推进直到做到最好的那类吗?
之前是这样的,最近也在想有必要做到那一步吗,不过自己也知道不这麽做将来会後悔,
想着要怎麽样权衡,一眨眼14年过去了。总是陷入这种固定模式。
一旦把100当做目标,就变成一场停不下来的游戏了。
没错。就是知道把百分之百当做目标的话就没完没了了,所以现在也在把重心放在如何不
留遗憾做出明智的选择上,在某种状态下能做出可以稳定展现的内容上。
某种意义上也算是在变得明智罗?
是的吧。以前要是有人说「这次个不错的话」我就会发出「是吗」这样的疑问,都没办法
完全相信这种话。因为在我看来是不错,但遗憾的地方更多。其实在外人来看有可能会觉
得就一点点不足不算什麽 ,但大部分人都是只想看优质内容,不会去用客观的、批判的
眼光去看待的。
那在准备正规7辑的过程中什麽最让你费心呢?
现在的时代一出门就能接触到各种内容,几乎不会有闭锁状态,自我管理的时间也越来越
多了,平时穿的衣服也是和我的形象关联在一起的。我反而是去了军队之後才更加理解的
。我人生中只有小时候会集中在电视上,长大之後开始练习生生活,根本没时间看电视。
在军队的时候大家一起看电视就会发出「这也行」 「还有这种东西啊」的感叹。虽然明
白,但自己总是在否定这很重要。敞开心扉去想,然後把重点放在掌握大众是如何看待我
们的,最期待我们出专辑的都是什麽年龄层的问题上了。
看来你是仔细研究过了。听了这番话,我还蛮好奇SHINee在准备专辑的过程中主要面向什
麽人群呢?
现在10代粉丝当然很重要,他们应该是最常使用互联网的人群了。但我们面向的人群是和
我一样跟着时代的变化而变化,站在变化中心的人群。我们是从2G时代来到的5G时代嘛。
经历了这些变化看着SHINee出道的人群好像是最能愉快接受SHINee出现在油管上的人群。
我觉得现在20~30代甚至40代的人最容易接受我们。经历一系列过程做出明智的选择才是
最有益的。不只是那些内容,音乐,舞蹈,艺术也是如此。我每次都说我们并不适合新颖
的东西,反而适合那种生硬固有的,这也是我们常常对新东西做 一些变形扭曲的原因。
大众喜欢的、符合SHINee风格的和自己喜欢的,你是怎样在三者中达到一个平衡的呢?
我以前是觉得知道大众的需求是很重要的。人们活着就够累了,做出那种让人听到就很烦
的音乐的概率是很高的,电影电视剧也是这样。这话并不是说要百分之百掌握到大众需求
然後再去出专辑。我要捕捉的正是偶然看到想都没想过的东西时突然意识到这是我想要的
,或者是我需要的、之前想都没想过突然觉得很好的东西。虽然掌握今天大众喜欢什麽是
很重要,但我不会去过分考量。
需要准确掌握趋势但不过分投入的决心。我想这也许就是现在的SHINee的风格吧。
要说以前听专辑收录曲是买专辑人的特权,那现在就是有选择权的。现在对专辑的投资要
比之前大得多,专辑封面也是,mv也是,服装也是。所以现在要做出像模像样的作品,要
做到这个的话每首歌的配置和顺序也是很重要的,特别是这次专辑里的歌每首之间都没有
什麽关联性,就显得尤为重要了。
你的这份确信和自信感是从何而来?
都是粉丝给的,因为有坚持不懈喜欢我们的粉丝在,我们才能有勇气做出选择,没有粉丝
们的支持是绝对做不到的。
会有那种日後再看以SHINee之名留存於世的东西一点也不会觉得羞愧的责任感吗?毕竟粉
丝们都在看着
虽然有时候会觉得大众认知度很重要,但现在的重心完全是粉丝们。我在某一瞬间明白了
这点。虽然现在也很希望能让新的人群看到SHINee的新鲜面貌,但我们做的一切本来就是
围绕着爱我们的粉丝的。
听了你的话觉得你似乎有做生意的天赋呢?
我也不清楚。其实对於那些画画的人,抛开他们的风格,不管画的是不是艺术作品,首先
要卖了这个作品才能再画下一个作品嘛。这个时候这个人才需要去考虑是要画画拿去卖,
还是要画好看的,还是要画好看的拿去卖。画好看的能成为消费品的画是最好的了,只有
这样才能对下一个作品抱有期待。
似乎是与其让自己觉得累不如去享受这个过程的意思呢
是的,以前总是在不断寻找,其实不去强求自己做到百分之百,也会最大程度地减少烦恼
的。
通过和你聊天,觉得你似乎是那种能突然从大笑状态转变成哭状态的人呢。笑着笑着就哭
了,你懂的
我自己是承认自己的多面性和情绪的此起彼伏的。人们也可能会同时拥有多种面貌嘛。我
之前会强迫自己去对应他人的视线,现在不会了。根据不同的状况、不同的场景、不同的
人,我也认识到了我内心的多面。我不是自始不变的人,今天可能这麽说明天可能又是另
一种说辞了。
翻译转载自:WisKEY_金起范安利博/扫图转载自:Kindergarten
https://i.imgur.com/8mNGoKe.jpg
珉豪采访
活动时间也挺久了,有没有对自己的影响力有过苦恼呢?
刚开始的时候好像对那方面不太清楚。刚开始不太清楚我原来可以对某个人有影响力或者
给予力量给他人。渐渐地,活动中开始又感受到了。也有了责任感。去完军队回来後的感
受就是:以前心里总想着要传达积极向上正能量,现在就是希望能传达一种影响力,如果
那些人接收了我的影响後可以在自己的领域做好了…
<Allure>的4月刊一直都是环保特辑,被选为4月号的封面模特名人,觉得怎麽样呢?
首先真的很荣幸,如果这是我们可以做到的范围,无论是什麽都觉得荣幸(笑)。越来越
多人都在为环境发声,环境真的是一个重要的问题。我喜欢的演员李奥纳多·狄卡皮欧也
制作了关於环境的纪录片,还制造了鞋子。看着那个我也对自然环境产生了关心。通过这
次的经历,喜欢SHINee的人也能产生警惕感就好了。
有产生过对环境的危机意识吗?
成为成人後在外面运动,回家後鼻子里面都变黑了。在那些时候就会觉得很严重。还有在
军队的时候经常为民众干活,去了乡村,农场,还去了山里,会帮助遭受了洪涝灾害的人
们重建家园,也会去扑灭山火。
有觉得距离自然最近的时候吗?
有的,第一次离开首尔这麽久。在山里的时候真的有看到几十年的垃圾都堆在地上。觉得
不能乱扔垃圾了,看到塑胶和罐子都不会腐烂,一直在那里,心态确实有了不一样的变化
。
有为了环境而遵守的习惯吗?
小事的话就是尽量不使用塑胶袋。我一直带着背包。 虽然经常喝咖啡,但我尽量会用保
温杯去装着。要移动去别的地方的行程实在是太多了,遵循起来有点难。要更加积极的想
一下了。
珉豪好像一直知道自己要什麽。那种自然而然就有的自信感是从哪来的呢?
我自己光明磊落所以好像在别人面前也理直气壮吧(笑)。
这好像就是最大的财富吧!我对我自己光明磊落,这种人在这世上又有多少呢?
对人事虽然不太了解但是我相信我自己。一直很感激父母,让我能具有这种好的信念。周
围也有很多好人的祝福。就算我看到有损害但如果是对的事,也认为是一个对的选择。
Don't call me活动圆满结束的感想如何? 应该会因为时隔很久的正规专辑而紧张和苦恼
吧。
这次专辑的诞生其实十分曲折的,也做了很多的准备。从主打还是就是十分曲折的道路。
虽然听过很多候补曲,但是我一直强推这首歌。
如果是强推这首歌做主打的话那应该是有坚持的原因吧,是出於什麽的原因这麽肯定这首
歌呢?
最近几年我们都没有展现强烈的风格所以这次想展现强劲的风格。想要那种能展现非常帅
的表演的歌。如果不趁现在就怕尝试不了了。虽然我强推了但是如果不行的话该怎麽办啊
很担心(笑)。这次专辑的调整也做了很多。直到完成的最後一刻,李秀满老师也是对专
辑的制作下了很多功夫。万幸的是很多人都喜欢这次专辑。不仅是粉丝们,还有共事很久
的工作人员们,评论家们,导演们都说这次都被我们圈粉了。
听到或看到这种反应的话会不会觉得这就是自己认认真真对待的证明呢?
对的。这是对我一直以来认真工作的表现呢。也想着我们是轻松的就成功了呢。可是我在
成品出来之前一直考虑,苦恼,每天为此努力,挥洒汗水。和成员们好像豁出去那样练舞
,嗓子唱哑为止那样唱歌练歌。能展现好的成品的舞台不是一件容易的事。
在军队服役後再次到了练习室心里好像重新洗涤了一样?
真的很奇妙。再次开始练习的第一天,就像当年开始练习生生活的第一天一样。练习的气
氛真的是久违了。很想念这个啊...百感交集。
准备专辑的时候也尝试了大胆的造型。有什麽用意呢?
是的,再过一段时间的话感觉也不能再次展现这个样子了,所以这次也染了华丽的发色,
造型也更加大胆了。觉得这个很有必要。
这次四个人消化的vocal部分有令人影响深刻的评价呢
成员们没有分开过这麽久。久违的再次活动之後,对於团队的依恋令我们在专辑里更好地
表现出了感情。为了做到更好,所有曲子都很努力,成员也都这样,在录主打曲的前一天
大家都睡不着。想用更好的状态去唱歌所以都去吃了对嗓子好的东西。
吃了好的东西(笑)。不知道录音的时候也会有那种感情呢。
想做好嘛(笑)大家来录音的时候都好像有点紧张。看着那个感觉到了真心。我觉得那份
心意不必诉说也能传达出来。无论何时都想做到最好,这次因为太久没有出专辑了所以只
能做到更好了。因为现在这样的情况无法跟粉丝在一起,那个最可惜了。
SHINee从没有结束或者停下来的想法这也很不容易吧。和以前一样不停下来走出去的这种
扩张的原动力是什麽?让各位好了走出去的东西。
想起「有一直等待和相信我们的粉丝」的瞬间都让人停止不下来。总是想跑出去。想给予
这些粉丝回报和信任。对於这样支持我应援我的人,更确切要给他们更大的回报。
向出道14年次的SHINee的四位都问了各自最喜欢的SHINee的一首歌这个问题,珉豪的选择
是?
我喜欢的歌有太多了光选一首有点难呢。我就不选了吧,其他人都选了吗?那我来猜猜他
们的选择。泰民是Sherlock,Key是View,温流哥是姐姐真漂亮,应该是这样的。我珉豪
就当作没有答案吧,选不出来了呀。
回首过往如此闪闪发光的成就,自豪感油然而生吧
我不太相信艺人的全盛期这种话。艺人的全盛期应该是哪个时期都可以再次达到的。能开
始这个梦想已经十分感激,开端时也有运气加持再加上能有好的作品呈现,其实是概率十
分小的情况,我能有过往的成就都是十分幸运罢了。
那麽最幸运的是什麽呢?
最幸运的就是出道。老实说,很神奇。到底是看准了什麽选了我们呢(笑)怎麽会让我们
出道呢?
当初他们是不是有先见之明才选你们的呢?
那时都还是孩子们能看出什麽来吗?我们那时候真的年纪很小。我们出道三,四年後才有
同龄的团出道。所以才说出道是最幸运的事。另外一个幸运就是能开世界巡演和粉丝们见
面。真的是十分珍贵的经历呢,世界上能有多少个二十岁的人有这样的经历呢?
大众的东西和SHINee的东西中这次选择了哪个呢?
一半一半呢。虽然不像我们做的东西,但是如果是我们做的话,就会做的像我们一样。这
麽说为什麽有点虚实呢?这样可不行啊(笑)人要谦虚才行。所以这个意思是就算做大众
的东西,也会像SHINee一样,把他变成SHINee原来的东西。
对於这麽久以後站在大众面前不会有恐惧感吗?
在Instagram上传内容的时候最紧张了(笑)。粉丝们说如果做就好了所以开始的
Instagram,比想像的要难的说。
在演唱会以後会在各自的领域继续活动吧?珉豪的计画呢?
2021年的目标是「努力工作」,真的在努力工作中呢!打开电视就能看到程度的努力活动
,还想给大家展示很多。因为之後也有计划,今年身体会像赫敏似的,6~7个月才能完全
消化的了。我自己也被自己的所作所为吓到了。
两天前举行的黄金摄影奖电影节中你获得了评委员特别奖对吗?
真的太荣幸了,电影在2019年上映的,算是在2021年拿了奖。非常开心,想感谢的人也很
多所以通过电影节的机会表达了谢意。特别是摄影导演们给的奖感觉更不一样了。
对您来说演技是,电影和电视剧又是怎样的真心?
以前呢想做好的野心很大,现在比起作品的上映发行(意指:制作阵容的大小),被我对
角色是什麽类型的人要怎麽表现才能让观众更多的看懂的心意代替了。「因为演员就是要
经常学习领悟新鲜事物所以叫演员」有这麽一句话。真的好像是很对的一句话。常常去演
新的角色人设来看的话,也能了解新鲜事物。对我完全没有想到的部分也会有反转。
现在军队梗都说完了吗?
我现在只说了万分之一......(笑)甚至尽最大的力气在自制着自己。
翻译转载自:崔珉豪吧微博/扫图转载自:Kindergarten
https://i.imgur.com/JWvhjbW.jpg
泰民采访
因为活动时间长,所以对於自己所带来的影响力会有很多思考吧。刚出道的时候,你和粉
丝们都还年纪很小,现在都一起长大了。
我现在还在思考着我给那些人们的人生带来了多大的影响。对於某些人而言,我们就是他
们的学生时代,或者对於某些人而言我就是精神导师般的存在的情况也有。虽然我们也并
非完人,但是现在也依然在继续努力着。如果听到谁说给他们人生带来了好的影响的话,
就非常有成就感。
<Allure Korean>的四月刊是一辑十四年保护环境的特刊。在四月刊中开展的「Allure绿
色活动」拍摄所获的收益将全部捐赠给环保组织,一起参加这种活动感觉怎麽样呢?
我认为这是一件非常重要也很有必要的事情。最近想看到乾净的天空很难啊,以至於光的
浓度也很不一样。非常想念能见度高的日子呢。这是全世界共同的问题。
有为了保护环境而保持的习惯吗?
在日常生活里能够做到的都有努力在做着。虽然是理所应当的,但是绝对不能随便在街上
丢垃圾。我真的是一个极致怕麻烦主义者但是也非常用心的在做着垃圾分类。洗了碗之後
根据说明进行垃圾分类。借此机会要更多的思考下我能够做什麽。
去年是SuperM的大前辈,现在又以SHINee的忙内泰民回归了。
我有很多顾虑的地方(笑了笑)从小的时候开始就看到很多哥哥,所以觉得很安心。但是
在面对Ten,泰容,Lucas这样的弟弟的时候,会担心着想我这样子开玩笑会不会很让人讨
厌。很小心的、担心会伤害到别人…… 他们都是非常稚嫩和珍贵的存在。
过去哥哥们也是这样看泰民的吧?这样的泰民成为了一个什麽角色都可以很好消化的艺术
家了呢。作为SuperM,SHINee还有Solo艺人的泰民,对於音乐的追求是都不同的。那麽是
怎麽看待和表现的呢?
事实上SuperM的成员们的音乐特色都不一样。我认为SuperM要制作代表着SM的歌曲SMP才
行。从某种角度说,我们好像需要做另一种SMP,寻找这种新的SMP是我们的作业。对於
SMP很陌生,新一批入坑的年轻粉丝们而言,苦恼怎麽做才能走进他们是我们SuperM存在
的理由。就像是SHINee跟上了那个时代的潮流一样。例如说我们这次尝试了另类摇滚,这
也是一个全新的东西。
这之中Solo又有什麽不同呢?
Solo就是追求个性。我认为,让你想要看到我的时候需要理由。音乐不是摆在第一位的,
而是应该先想到有我这麽一个人就好了。音乐如果太流行了,就会感觉自己站在了音乐之
後。我认为我应该要先被想到才行(笑)。
这或许就是Kpop的本质吧。
没错。我希望我的色彩後面有音乐。在选择音乐的时候,首先想的就是这首歌会塑造什麽
样的形象。
如果分别以三种不同的想法同时进行各种活动,那麽一年很快就会流逝。 时间过的这麽
快你的感觉是怎麽样的?
真的很忙(笑)。其实精神上的疲劳感更大。 这样一来,想法就会变多,每次做事的时
候,都会产生遗憾。 啊这样会更好... 出现错过的东西是忙碌的缺点。
这次<Don't Call Me>活动在掌声中结束了。 尽管如此也有遗憾吗?
虽然充分地展示了我们的表演,但是完成专辑後总是会有遗憾。 有位评论家评论说「期
待特有的清凉感」。并不是我们不知道那种愿望。当然我也有在表演的同时,调整我们自
己的色彩,更好地抓住平衡的想法。尽管如此还是得到了很多好评和祝贺。 真的很感谢
。
虽然在这个时代音乐放送一位元难得,但是依旧是众多音乐人的梦想。
「就算不拿一位,也会是第一吧?」这种反应出来的时候,真的觉得非常好。我认为这就
是所谓的知名度吧。相信SHINee肯定会拿一位,就像是已经拿了一位一样,心情特别好(
笑)。
这就是SHINee给予的信任吧。虽然到目前为止,获得一位的歌有很多,但是要制作出即使
时间流逝也能让人反复去听的歌曲,是一件比一位更难的事。
应该是我们的歌有特别之处吧(笑)。我也觉得这些是好的音乐。神奇的是,我们追求的
音乐在当时也是很流行的。但是,我也能感觉到最近听(这些歌)也很好听。以前听我们
的歌的时候,不知道是真的好听,还是我当时记忆中的美好,有点混淆了。因为是我的歌
,所以很难客观地去看待,但不管何时听都很好。
与意义无关,泰民真心喜欢的是哪首歌?
<Sherlock>。我觉得在当时引起了轰动。把两首歌合二为一,从某种程度来讲,是做了实
验性的尝试。Kpop在现如今受到瞩目的原因之一就是音乐(内容)的展开非常特别。关於
这一点,我认为是我们迈出了第一步。我们在舞台上表演了这首歌,意义非凡,同时它也
成为了SHINee的转捩点。通过这首歌,我们摆脱掉了少年气。
听到这句话,脑海里闪现出少年时期的SHINee啊。常常感觉在「大众性」和「SHINee独特
性」之间苦恼。这一次是站在了哪一边呢?
无论如何,我都希望SHINee能以帅气的面貌出现。<去接你>、<I Want You>已经展示过了
,我觉得要比那时候更帅气才行。虽然我们是为了传达音乐而诞生的人,但是我也期望
SHINee本身能够成为受人瞩目的帅气的组合。这次宣传的时候也是如此,产生了要一起好
好地向大众展现我们自己。
从这个意义上来说,这次活动真的是「SHINee's Back」啊。
是的,想让大家知道我们还在。在休假时见到珉豪哥,也会说到,用俗话说就是我们要做
很辛苦的事,这样的话说过很多次了。如果现在不做我们心里想做的东西,会留下遗憾的
。我们觉得必须爽快地释放内心。
这种感觉不仅传达给了粉丝,也传达给了大众。
没错。不想做的和想做的事都能明显地看出来。我相信在粉丝们的眼里也看得非常清楚。
到现在为止没有休息且一直出来活动的泰民,与成员们在军队休假期间和再次在舞台上相
见,感受到了什麽差异吗?
有的。音乐放送真的很辛苦。真是必须倾尽所有。一般是(活动)1-2周,但成员们想要
做3周。哥哥们...忘了啊...好吧。因为排程只能做2周,在第2周的时候说了「如果做3周
就死定了?」这样的话(笑)。我们仅<Don‘t Call Me>的舞台就做了超过10个。从油管
视频到综艺节目,全都尽全力做了。现在是要好好准备下一张专辑了啊。
SHINee创造的成绩,展现给大家的,即使不会罗列改变了什麽,知道的人也都知道。 你
会经常想这些吗?
当然了,也会考虑一下关於我们的事。 虽然我认为我们取得了很多成绩,但即使没有这
些,能够维持这麽长时间的关系也很好。 因为成员们都是很好的人。 从练习生时期开始
算的话就是16年了。成为了像家人一样的关系。我们刚开始打过架,一起取得了好的成绩
,也一起受到了挫折。 积累了那样的时间。
虽然活动这麽成功,但还是无法直接见到粉丝们呢。
太遗憾了。但是所有人都正在经历呀。 这个也是会过去的... 我是这麽想的。 在此期间
,希望能有重新调整的时间,成为更加完善的样子。 成为比以往更帅气的人吧。 以後线
上下举办演唱会时,会解开现在结下的郁结吧。我想看起来像在舞台上跳舞的神灵。 已
经做好全身粉碎的舞台的准备了。
4/4将在网上举办单独演唱会吧?
虽然作为SuperM尝试过,但作为SHINee还是第一次。 导演们也是第一次参加beyond live
演唱会。 导演是我的Solo和钟铉哥的Solo演唱会的导演,一起聊了很多,互相协调。确
实线上演唱会和线下演唱会是不一样的。 我们主要专注新曲的表演,但是因为我们进行
了长时间的表演活动,所以有很多歌曲没办法表演,表演不了的歌曲只能考虑通过VCR或
影片来展示。
话说回来,我见过很多次SHINee的成员们,也去过海外几天吧?就像<班杰明的奇幻旅程>一样,
SHINee的时间好像倒过来了。
我也觉得(笑)。为什麽变得这麽年轻呢? 是去过海外。比起意识到「原来自己已经是
二十岁後半了啊」,「就那样吧哎呀不管了」才是秘诀。
翻译转载自:李泰民吧/扫图转载自:Kindergarten
/
可以仔细看一下每个人的采访,
觉得成员们的心境好像过了这两年都有所变化,
也有很多有趣的事情~^^
--
♡SHINee 一起走花路吧♡
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.246.190.195 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SHINee/M.1616322274.A.9DF.html
1F:推 xoshinexo: 军队梗说完了吗 哈哈哈 03/21 21:42
2F:→ xoshinexo: 谢谢翻译 更期待4/4了 03/21 21:43
3F:推 zxp86081: 军队话题要说到何时泰民表示害怕XD 很喜欢看到成员分享 03/22 03:27
4F:→ zxp86081: 各种想法 身为闪窝很自豪 03/22 03:27
珉豪的采访更新完整罗!
※ 编辑: Clmthm172198 (111.246.190.195 台湾), 03/22/2021 20:24:34