※ [本文转录自 Chiou 信箱] 作者: [email protected] ("我想当我自己(男)") 标题: 漫谈文耀配音如何让我最感动 时间: Wed Aug 25 08:38:35 2010 作者: Chenyiru (Cheny) 看板: Palmardrama 标题: 漫谈文耀配音如何让我最感动 时间: Mon Jun 4 15:23:44 2001 漫谈文耀配音如何让我最感动 看霹雳布袋戏这麽多年了，身为戏迷的我自然会为戏有悲有欢笑，俗话说：”演戏 是疯子，看戏是傻子。”，当我看到大家为霹雳天宇配音激烈辩论之时，我脑子一 时辗转不停，我在回想着我看天宇和霹雳所带给我的冲击和感受，为了这个问题我 想了两天，我终於在我心中有了一种不吐不快的感受，我就分享给各位吧。 文耀‵文择的声音谁最好听端看各位戏迷的感受，而今天的主题是说我个人的感受 ，绝对没有毁谤任何人之意，所以戏迷请勿多加猜想。这两天我回想了霹雳究竟有 什麽戏真正让我感动呢？我只想到了两个着名的经典片段，第一个是哑子的哭声， 小钗丧师之痛而哭带给我的内心冲击非常大，这段在我脑海中久久挥之不去。第二 段就是一页书魂断黄埔桥，身为书迷的我看到一页书身挡千子弹壮烈牺牲在黄埔桥 之上让我心情久久不能平静。除了这两段外，我在也想不起来了，我相信我看霹雳 这麽多年一定还有其他的戏让我感动，但都只是暂时性，感动一下下，半天後心中 不留痕迹。 文择的配音不好吗？我可没这麽说喔～我觉得一部好戏除了配音生动外，剧情描写 人物内心是否能让戏迷心有所感更为重要。霹雳出了不少英雄人物，比如：烈阳神 ‵枯叶‵一剑万生‵一刀万杀‵崎路人‵惊红留恨‵独眼龙‵冷剑白狐‵圣剑白阳 生‵黑白郎君‵海殇君‵潇湘子‵青杨子‵玄真君等等，太多了无法一一写出，有 些还活着有些已离去，那些离去的人固然让我依依不舍，可是却极少让我悲伤万分 ，当然原因包括了角色生前内心描写的不够细腻‵收角收的不够漂亮‵死的有点唐 突‵或者破格到极点了才收，另一个原因就是英雄死前和死後文择配音带出的气份 不够，多少影响了我伤感的程度。 角色描写的不够细腻吗？很多人一定会非常质疑，我了解你们的想法，就让我细说 一下，文择的配音多为浑厚‵傲慢‵柔和‵直爽等，目前我印象中只有一页书‵海 殇君‵黑白郎君算是高亢的声音，早期的魔界声音非常诡异，还有近期变态人物的 声音，因此声音变化随着人物不同变化也”多”，但是真正归类起来声音角色分配 的”种类”不是非常多。除此外，霹雳笔下的人物都比较激情，比如：素还真曾疯 狂到处喊”朱姑娘阿～”，狂刀为爱一日三千斩外还到处喊”幕容婵阿～”，烈阳 神为爱失去理智，萧萧为爱自杀，为爱报复或者为报仇变的极度激昂份慨等等，那 种是带给观众的是一种立即又强烈的巨动却不能永留心中，就是少了一种味道，那 种味道我多年来一直讲不出来，直到我看天宇後才找到了答案。 我从不认为天宇配音重复性高，相反的我觉得天宇的配音除了变化多外，声音角色 分配的”种类”也想当多，比如：除了浑厚‵傲慢‵柔和‵直爽外，千少一慵懒的 声音‵一好汉‵海派浪子流里流气的声音，三裁公低沉沙哑，神蝶狂傲霸气，花中 人的高亢，山川之父的诡异，爱三千的柔和中带点奸笑， 冷傲真冷又低沉又有磁性 ，目前唯一没有配过的声音就是变态。再来就是天宇不论感情戏都是淡淡的，男女 双方不激情，可是却丝丝入扣，王者兴衰充满着悲壮，英雄相惜‵肝胆相照更加豪 迈，几乎每个系列最好有两幕留入心中，比如：千少一白发飘散再见梦雨涵，赌命 天九潇洒的离去，定情一咬，银河行离别天宇感慨万千，独眼狂人义气之照，千少 一单脚落地赠玫瑰给死去的九世长青，花纱地牢见天皇，重伤的烈风焦和苍狐的肝 胆相照，秋八月丧兄之痛等。 像三裁公守天皇之墓的英雄相惜，三裁脱下帝王冠以表最高敬意：”志不立，天下 无可成之事。志不立，如无舵之舟 振衣千仞岗，濯足万里流，大丈夫不可无此气慨 ，哈～～～～～” 。简短语气及笑声，真的是王者悲壮的笑声，比起哭声更让戏迷 感动。神蝶两度战败两度落冠，其悲愤气概有如项羽般”力拔山兮气盖世，时不利 兮骓不逝。骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！”那种雄壮万千真的深深感受王者 的失败却不失王者风采。天宇让我感动的戏实在太多了，如今一然让我记忆犹新。 霹雳的戏就如同喝一杯维士记，烈酒入喉立即醉，醒来脑中不留痕。天宇的戏如同 喝杯鸡尾酒，一杯入喉甜甜入口，再来一杯滋滋有味，可是他所带来的冲击却是後 作用力，当发现醉的时候其力道胜过一杯维士记。可是呢！醒来後却脑中记忆犹新 深入心砍，挥洒不去阿～ 每次谈到霹雳天宇配音，我觉得文择的配音柔情似水可是却情感不丰富，文耀的配 音比较豪壮，每每演到爱情戏和英雄人物，声音情感非常丰富，往往让我随着剧情 心情起伏，严重点我还会感伤一个礼拜，就是因为配音加上剧情的触动，久而久之 转化为一种欣赏，说真的，三裁公‵神蝶‵天皇‵千少一那种感动的声音还真的要 文耀来配才行，换成了文择可能多少会失味呢。 -- KK 免费拨接 - http://www.kkcity.com.tw/freeisp/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 163.19.253.179