作者ANGELPENG ()
看板SNSD
标题[情报] 韩饭後记 - 厕所里面的少女....
时间Sat Apr 10 05:27:07 2010
这位HF应该是遇到从大邱回来的少女...
以下为不负责任翻译!!!
=================我是分隔线=================
我到现在还是笑到快断气 kekeke
虽然累到快死掉但我还是跑来写了这篇 kekeke
我跟我朋友在回家路上的休息站停下...
那里有一台大型的白色休旅车停在那,但我没有多想就继续走向休息站的洗手间
我注意到有一群人围着小吃摊...不多,就一点...
像是一些大叔和大妈之类的观光客
我边走向洗手间边想,到底是发生什麽事了? kekeke
你根本无法预期等下发生的事...
我和我朋友在进去的那一瞬间就这麽停住了...
当你走进洗手间,转过转角之後,你会看到的是镜子和...
3位少女时代的成员正在边照镜子边洗手
我和我朋友整个吓傻盯着看
在洗手间里..我真的就像个笨蛋!
我迅速的上完厕所然後走出去
第一个走出来的是
孝渊,她刚刚也在照镜子
然後
秀英跟
Yuri跟在後面..
我朋友似乎是上大号,还没有出来 ...
所以在假装等待他的过程...
我害羞的对女孩们说,“Run Devil Run真的很好听...”
我都不知道我的声音可以这麽小声...
我不认为她们会听到我说的话,
但似乎
有两个人听到了就哈哈哈大笑,然後说:“谢谢你~”
但还没有结束 kekeke
我想她们还没有离开洗手间的原因是因为在等着另一个成员 kekeke
秀英在跟我说完"谢谢你~"後,接着说"为什麽这孩子还没出来?"
并说"西卡,我们要走罗!"接着从厕所里传来"我很快就出来了..."
但我朋友仍然还没有要出来的迹象,
所以我只好闲晃且假装洗手,然後
西卡走了出来。
不过,当走出来的时候,
她们问她
"你怎麽花了这麽久时间?
并且
弹了她的内衣肩带後面扣的地方 kekekekekeke
原来她们都这样玩 kekeke
我出来一阵子後,我朋友也跟着出来了,
那些在外面围绕的大叔大妈拿到了女孩的签名 kekeke
的确,在洗手间里面看到艺人真的很有趣 kekeke
我想
少女时代终究还是人类啊 kekeke
==============================================
好了,以上!
翻译:燕燕&小鱼
校稿:某位韩国人
文字转载请注明台湾PTT-SNSD版
----------------
我也要玩我也要玩!!!!!给我加入给我加入!!!!!可以嘛~XD
--
◤ ◣ ██◣ ██ ███ ███ █◢█ φ布丁
█▆█ ██ █▇█ █ ██◤▃▃▃ ▃▃▃ ▃▃▃ ▃▃▃
█▆█ ███ █ █ ███ █◥████ █◣█ ███ ██◣
● ● █◣█ ███ ███ █▉█ ◢█◣ █▇▇ ▉▉█ █▇▇ █ █
◣ ﹀ ◤ ███ █◥█ █◥█ ███ █▆█ ▇▇█ █◥█ ▇▇█ ██◤
▄◤▄◣▄ ██ ███ ███ ▉██ █ █▅▅▅▅ ▅ ▅ ▅▅▅ ▅▅▅
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.26.163.178
1F:推 fish0103:深夜还是要抢头香!!! 04/10 05:27
2F:推 willy0527:并且弹了她的内衣肩带後面扣的地方 kekekekekeke 04/10 05:32
3F:推 ba5555:早晨推 我也要玩!!!!!! 04/10 05:32
4F:推 basskai:西卡~O_Q 04/10 05:40
5F:推 chang505:好A喔 你命真好....想必是超近距离接触 04/10 06:00
6F:推 leeboysmile:XXXXXXXD 04/10 06:16
7F:推 ilckw1342:这些女孩喔!!!私下玩真开... XDDDDDDDDD 04/10 06:24
8F:推 veryhot:好害羞~~!! 04/10 06:36
9F:推 a10029783:西卡被拉肩带 >//////< 04/10 06:52
10F:推 DYU5566:这是炫燿文(忌妒中) 04/10 07:26
11F:推 spka:原来他们都这样玩 XDDDDDDDDDDDD 04/10 07:49
12F:推 ad210110:好多人喜欢kekekeke的= = 04/10 07:58
13F:推 CruiseTom:ㄎㄎ 04/10 08:11
14F:推 gave12303:不~~~~不要弹女王Q口Q~~~她只是慢了点Q口Q 04/10 08:12
15F:推 thinkact:西卡可能在里面睡着了 04/10 08:29
16F:推 mike0713:西卡"嗯不出来" 04/10 09:00
17F:推 yuka1223:小学生压~~~弹肩带XDDD 04/10 09:27
18F:推 EricFantasy:秀英妈:西卡 你在拉屎吗? XDDDDDDD 04/10 09:33
19F:→ jeffgk2005:XDDD 04/10 09:41
20F:推 sshain:XDDDD 04/10 09:54
21F:推 william803:XDDDDDDDDD 04/10 10:08
22F:推 GoreWon:HF状态:辞去刚应徵上的冰淇淋店职员 转任公厕清洁员 04/10 10:09
23F:推 dowob:推楼上 04/10 10:14
24F:推 AuronaXX:好害羞>//////< 04/10 11:44
25F:推 vicky250179:.....以後去韩国一定要常常跑厕所 04/10 11:47
26F:推 j343301:公厕清洁员+1 04/10 11:49
27F:推 nojoewu:XDDDDDDDD 04/10 11:51
28F:推 s123s123:在哪都可以看到少女时代~~~XD 04/10 12:08
29F:推 saaaaaaa:XDDDDDD 04/10 13:02
30F:推 muse1628:秀英妈妈:郑秀妍 你在拉屎吗 xDDD 04/10 13:20
31F:推 wuyunrui:结论是 这是一篇社会新闻 因为她朋友消失在厕所里... 04/10 13:52
32F:推 Caroline3110:怎麽欺负我们女王咧XD 04/10 15:29
33F:推 bumloveme:在韩国 到处都可以看到少时啊~ 04/10 19:28
34F:→ bumloveme:这时候其实要...庆幸自己是女饭XD 04/10 19:29
35F:→ bumloveme:拉肩带XD 少女时代终究还是人类啊!!XDDD 04/10 19:30
36F:推 Leegi:她朋友最後有出来阿~XDDDDDD 04/10 19:38
37F:推 vivianie:想像西卡从厕所发出的说话声就觉得好可爱!!!!!!! 04/10 21:13
38F:推 lasoon:楼上+1 光想像就受不了了~~~西卡啊~~ 04/11 00:10
39F:推 gn02320324:好可爱又好害羞阿XDDDD 04/11 01:05
40F:推 mowchi:在厕所遇到少女真是太有趣了XD 01/08 18:17