作者jhty (小风)
看板SNSD
标题[新闻] 100821 传说中的少女团体【少女时代】不久即将在日本开演唱
时间Sat Aug 21 20:16:25 2010
翻译：知心男孩027 制图：果果 转载请注明少女时代中文首站 www.snsdshina.net
新闻出处：listen Japan
http://tinyurl.com/2dfm2yf
==========================================================================
传说中的少女团体【少女时代】 不久即将在日本开演唱会
超高人气组合不仅在韩国，在台湾、泰国、菲律宾的音乐排行也获得第一位，
在包含中国的亚洲整个领域内活跃着的少女团体─
少女时代 即将在日本登场。
於8月25日(星期三)在有明竞技场举行首次演唱会。
这次演唱会门票被装入限量版DVD
「少女时代来到─来日本纪念盘」中，已经
在预订中销售一空。从手机预约开通以後，约9000件18000人申请的火爆场面来看，
少女时代在日本的人气不输给其他国家。由於国内外媒体和相关人员也加入後，预
定
出席人数超过2万人了，所以
当天举行的公演破例增至3场。
9月8日(星期三)将在日本发行的单曲
「GENIE」，即是韩国畅销歌曲版本
加入了
日本歌词，成为日语版，同时也有其他韩语版歌曲收录
。
首发限定盘DVD中收录了，为日本版「GENIE」而重新编舞，重新拍摄的日文版
MV。
2010年下半年，重视日本市场的她们也将受到更多的关注。
少女时代 日本单曲「GENIE」
2010年9月8日发售
【初回限定盘 CD+DVD】 UPCH-89086 ￥1,800 (已税额)
【期间限定盘 CD+DVD】 UPCH-89089 ￥1,400 (已税额)
【通常盘 CD】 UPCH-80204 ￥1,100 (已税额)
[CD]
1.Genie (Japanese Ver.)
2.Genie (Korean Ver.)
3.Genie (Without Main Vocal)
[DVD]
「Genie」 MV
============================================================================
日文版歌词，还有新的编舞，期待期待~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.254.201.151
※ 编辑: jhty 来自: 111.254.201.151 (08/21 20:20)
1F：推 chang505:MV MV MV 我要MV!!! 08/21 20:19
3F：推 baychi999:传说中的女团XD~不过有重新编舞我怎麽不知道~:D 08/21 20:20
4F：推 iambling:期待3D版跟日版MV!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 08/21 20:21
5F：推 evilvens:大发啦!!! 08/21 20:22
6F：推 macrose:2楼那是重新拍摄的韩文3D版，跟日文版应该又是不一样的XD 08/21 20:25
7F：推 iambling:shock大的连结好棒!!!!!!!SMTOWN也太多好东西了吧!!!!!!! 08/21 20:25
8F：推 peiching0620:在台湾发行也不会输给日本的 ~~~~ >:D 08/21 20:41
9F：推 panjiongkai:台湾买不知道要多少钱台币~ 08/21 20:48
10F：推 macrose:678元左右~ 08/21 20:57
11F：推 kysf:烧钱的速度很快...来日本纪念盘2800,日版Genie 670... 08/21 21:05
12F：推 ad210110:2楼MV 帕尼好正喔>////< 08/21 21:43
13F：推 SBTNINE:二楼的MV刚刚找一下找不到完整版的呢 还是我自己不会GOO.. 08/21 22:04
14F：推 w405256:好期待喔(转圈***) 08/21 22:08
15F：推 EXZUSIC:我也找不到2楼的MV... 08/21 22:17
16F：→ shockben:sorry那应该是韩版mv 完整版我也找不到... 08/21 23:12
17F：推 vivianie:2楼的MV 西卡好正喔 >//////////////////< 08/21 23:13
19F：→ asd2260123:MVMVMVMVMVMVMVMVMVMVMVMVMVMVMVMVMVMVMVMVMVMVMVMVMVM 08/22 12:08