剧情简介 《准备饭桌的男人》讲述在卒婚[注1]-非婚-同居而不结婚等家族革命的时代， 处於家庭崩溃危机的中年男人重新找回幸福家庭的故事。 主演 崔秀英、温朱莞、朴镇宇、徐孝琳、金甲洙、金美淑、沈亨倬、李一花 编剧 朴贤珠《爱情万万岁》、《完美妈妈》、《女王之花》 导演 朱成宇《百年的遗产》、《湔雪的魔女》、《Monster》 播出时间 17年9月2号至18年2月18号(预计) 韩国时间20:45；台湾时间19:45放送 播出集数 50集 官方网站 http://www.imbc.com/broad/tv/drama/babsang/index.html Naver TV http://tv.naver.com/mbc.maninthekitchen 宣传海报 http://imgur.com/rT9eOMK http://imgur.com/GSmVmJz http://imgur.com/JiwUSVZ 剧本阅读 http://tv.naver.com/v/1989494 海报拍摄花絮与采访 http://tv.naver.com/v/2005631 http://tv.naver.com/v/2005629 崔秀英 http://tv.naver.com/v/2005626 温朱莞 http://tv.naver.com/v/2005624 沈亨倬 预告 http://tv.naver.com/v/1949659 http://tv.naver.com/v/1970782 http://tv.naver.com/v/1993930 http://tv.naver.com/v/2014042 新闻图与剧照 http://imgur.com/lGPU6K1、http://imgur.com/ss7l6Vm http://imgur.com/OnVAbVu、http://imgur.com/kf08tEM http://imgur.com/Tuc4nsk、http://imgur.com/Mf33Ngc http://imgur.com/wqPmY89、http://imgur.com/l8zAS4c http://imgur.com/68DLuCV、http://imgur.com/LHp84RT http://imgur.com/KmetXuW 人物介绍 崔秀英 饰演 李路丽 http://imgur.com/eH3hWO7 因李爸爸「一切只看结果」的教育方式， 李路丽从小就被拿来和完美大哥李少源（朴镇宇 饰）比较， 不过她仍旧保持着积极向上，活泼阳光的性格。 为了逃离父亲来到国外，在异国遇见郑太阳（温朱莞 饰）後，她的人生出现巨大转折。 温朱莞 饰演 郑太阳 http://imgur.com/mR0o8ku 是一个比起成功，更以幸福为先的「YOLO一族」[注2]，是一个游历於世界各地如风一般 的男人。然而，与其花花公子般的外表不同，内心有着深深创伤。 朴镇宇 饰演 李少源 http://imgur.com/oLZLK67 饰演外貌俊朗、头脑清晰、连医生职业都毫不逊色的品切男李少源， 深受初恋创伤的他在父亲的劝说下和不动产财阀家的女儿妍珠结下“入赘”婚姻， 但由於妍珠和岳母的过度干涉而渐渐疏远家庭的人物。 徐孝琳 饰演 河妍珠 http://imgur.com/IOJU1zm 不动产暴发户家的金枝玉叶独生女，在妈妈的过度保护下长大的，手不曾沾一滴水。 不懂事却又让人无法讨厌的主妇河妍珠，从小听着“长得很漂亮”这样的声音长大， 除了花钱打扮外没有其他本领的她，虽被丈夫冷落却仍是保持活泼开朗性格的魅力女。 是充满自信、魅力满分的新世代，之後通过婚姻生活逐渐成长的人物。 金甲洙 饰演 李新茂 http://imgur.com/m7nn42o 李路丽（崔秀英 饰）、李少源（朴镇宇 饰）的父亲 人生经历了许多苦难，成为比任何人都坚毅的家长领导着一个家庭， 是保有成功的大男子主义的性格，白手起家的典型的大男人。 一辈子的忠诚都献给了公司，在接受功劳奖的离职会那天，收到了妻子卒婚通报， 开始了哭笑不得的命运的角色。 金美淑 饰演 洪英惠 http://imgur.com/FnPR6hf 李路丽（崔秀英 饰）、李少源（朴镇宇 饰）的母亲 曾经梦想成为教师，在父亲的说媒下与李新茂结婚。 拥有端庄的外貌和文静的性格，即使到中年也不失女人味的天生女人。 在单方面将自己的价值观强加於人的丈夫新茂的高压性格下，34年间默默忍受着。 在丈夫的离职会那天，出其不意的提出“卒婚声明” 沈亨倬 饰演 高正度 http://imgur.com/AxBiLeY 高正度曾经是红极一时的“证券男”，後转行当起了全职煮夫。 虽然因为英俊的外貌而人气高涨，但他却是对妻子郑花英一片痴心的丈夫。 李一花 饰演 郑花英 http://imgur.com/Dvje0IP 郑太阳（温朱莞 饰）的母亲郑花英 三个不同姓氏的孩子的母亲，亦是过着坎坷人生的性感体育舞蹈讲师，拥有着不为人知的 秘密。对凡事充满热情，经历坎坷的人生後与高正度(沈亨倬 饰)的组建幸福家庭。 宋康 饰演 金武柱 http://imgur.com/xy0OMhi 郑花英（李一花 饰）的第二个孩子、郑太阳（温朱莞 饰）同母异父的弟弟金武柱， 虽身材高大且所属柔道部，实际上是背着妈妈喜欢美甲艺术，梦想成为化妆师的高中生。 李世荣 饰演 明朗 李路丽（崔秀英 饰）的至亲 李施彦 饰演 奉明泰[特别出演] 李路丽（崔秀英 饰）的前男友 备注 注1：「卒婚」是指夫妇决定在晚年「分开居住」，以实现各自梦想。 注2：「YOLO一族」（You Only Live Once）缩写，意指为活在当下。 翻译与资料来源 丸家养鸡场、2ndac_ 、全星网、金美淑百度贴吧 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.255.17.135 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SNSD/M.1504164906.A.C34.html ※ 编辑: hemble (111.255.17.135), 08/31/2017 15:35:28 ※ 编辑: hemble (111.255.17.135), 08/31/2017 16:21:50 ※ 编辑: hemble (111.255.241.79), 09/01/2017 15:33:56