「现在是YoonA时代」…YoonA，创下韩国演员最多封面数纪录 少女时代YoonA在去年的时尚界也备受关注。 2017年2月号《Dazed & Confused》、5月号《Grazia》、8月号《W Korea》、9月号《all ure》、11月号《Instyle》、12月号《Marie Claire》和《Style Chosun》，这些都是20 17年将单独一人「YoonA」放上时尚杂志封面的目录。 一年的期间里登上多达七个时尚杂志的封面人物令人瞩目，在大韩民国时尚界是史无前例 的事。 去年迎接出道十周年的韩流的指标演员YoonA也以短发造型为新的转折点，展现了成长潜力 ，成功将少女转换到女人的成长优雅地展现出来。没有演员达成过的纪录性的7个封面证明 了她的成功。 尤其是12月和义大利时尚品牌MaxMara一起的《Marie Claire》和《Style Chosun》两个媒 体的封面结束华丽的一年。另外，在中国的《CeCi China》12月号也将 YoonA选为封面人 物，《Grazia China》、香港的《Ming's》2018年1月号封面人物也预定是YoonA。 (*经实际了解，《Grazia China》、香港的《Ming's》2018年1月号封面人物并非YoonA) 一般而言，时尚杂志在选择封面人物最重要的是会选择和同时期的其他杂志不一样的人当 封面人物，一年内YoonA拥有这麽多封面，不仅是现在是她的全盛期，也意味着所有的媒体 都关注着YoonA的转变。 翻译：Dae_taeny(已徵求同意转载於PTT-SNSD板) 韩网新闻： ①sportschosun http://naver.me/5BYP4AWG ②OSEN http://naver.me/xqWmHxLV 允吧翻译：http://wx1.sinaimg.cn/large/6d9acbe1ly1fn3bjp54ypj20ku3pa1f1.jpg 部分评论：http://www.weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404192078010686598 cr.林允儿自来水公司 2017年杂志封面（全）：http://imgur.com/a/fJkMM 《Dazed Korea》2月号【Salvatore Ferragamo】http://i.imgur.com/dW01V6l.jpg 《Grazia》5月号【Dior】http://i.imgur.com/r9c34su.jpg 《W Korea》8月号【Gucci】http://i.imgur.com/VYFSiu1.jpg ＊团体双封面 《allure》9月号【Burberry】http://i.imgur.com/gQbTWhf.jpg 《Instyle》11月号【Longchamp】http://i.imgur.com/ysP2aCf.jpg 《ELLE》11月号25周年特刊 http://i.imgur.com/6lovNsD.jpg ＊林润娥唇印（五版本） 《Marie Claire》12月号【MaxMara】http://i.imgur.com/DUjXW6E.jpg 《Style Chosun》12月专刊【MaxMara】http://i.imgur.com/2h1E9o1.jpg 《CeCi China》12月号【MaxMara】http://i.imgur.com/5g5UEA5.jpg -- 【171230 yonhapnews】任时完、润娥的MBC '王在相爱'，明年在10多个国家播出 新闻出处：http://naver.me/x2IKi1DU 允吧翻译：http://wx4.sinaimg.cn/large/6d9acbe1ly1fn3bjmnk64j20ku28c4lw.jpg == 2017年得奖全记录 170503 第53届百想艺术大奖-电影部门女子人气奖（＊投票） 170704 韩国电影闪亮之星颁奖典礼-新人奖 171013 MarieClaire亚洲之星颁奖典礼-Rising Star奖 171027 第1届The Seoul Awards-女子人气奖（＊投票） 171030 第12届亚洲电视剧会议-特别表彰 171102 ELLE Style Awards 2017-K-Style icon 171115 第2届Asia Artist Awards-女演员人气奖（＊投票） 171115 第2届Asia Artist Awards-Best Artist奖 171208 第1届塞班国际电影节-亚洲最高人气女演员奖 http://i.imgur.com/dIxAFOJ.jpg 图片cr.pla_sensory == 2017年电影、电视、歌曲、代言全记录 http://cfile2.uf.tistory.com/original/99D34F3A5A487757373DA7 gif cr.comelydeer_53 2017年Yoongstagram全记录 http://cfile10.uf.tistory.com/image/99B4D7425A48ABFC1B87F4 gif cr.dj_toyou -- You are my star ★ 好想你告白的模样 2017.秋天 x 林润娥 好想你无论你在哪 都会来我身旁 ◢█◣ 我们最後 站在月光下 ◥ ★ꄠ 《如果你也想起我》♪ 季节尽头 我们会在哪 好想听你说话 ˙◥◤ 我好幸运 在这世界能够遇见你 ♥╯ http://youtu.be/GcU8I9-zi64 如果你也想起我 能不能笑着想我 ψMH ∥ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.224.240.207 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SNSD/M.1514952886.A.FE4.html 新增允吧的两则新闻翻译 ※ 编辑: MH (125.224.240.207), 01/03/2018 16:41:33 ※ 编辑: MH (125.224.239.57), 01/04/2018 11:56:02