我在玩机战的时後还蛮常自言自语的 尤其是在操控有绰号的角色或是对话场面时 例如打算用卡谬攻击时: 卡胶 克瓦多罗在说话时: 裤袜 从SFC到现在的PS2以及掌机 玩过的机战大约超过一半 所以也取了蛮多绰号 友军或敌人都有 不过大多音译 也尽量把有取过的都找齐 不过人名实在很难找... 就当闲聊分享一下 好笑 笑笑就好 不好笑就跳过 看不顺眼也请别嘘...只是个人习惯 (常看到的我就不写了 例如上面两个或傻那 激励哥之类的) (一)超级系 *ゲッターロボ 流龙马──→龙马精神 *UFOロボ グレンダイザー デューク──→迪克牛仔 (背景音乐:迪克牛仔唉~~~~woo) レディガンダル──→Lady Gaga *勇者王ガオガイガー ボルフォッグ──→博达尔多 マイク１３世──→李麦克 *百兽王ゴライオン 黄金 旭──→黄金贵 *大空魔龙ガイキング(旧) サンシロー ──→山鸡 ファン‧リー ──→李丰永 (SBL) *戦国魔神ゴーショーグン 北条真吾──→矢吹真吾 *六神合体ゴッドマーズ タケル──→Turkoglu (魔术队) *宇宙大帝&宇宙战士 キラケン──→キラ 掯 マリン──→马林鱼 雷太──→不动雷十太 (神剑闯江湖) 风见博士──→风见隼人博士 月影博士──→如月影二博士 (二)拟真系 *钢弹类 アムロ──→老母罗 (没什麽意义 发音有"母"的我就习惯念老母) コウ‧ウラキ──→乌拉翘 (没什麽意义 念作"乌拉"我就习惯接"翘") キンケドゥ──→金卡法 ロラン──→罗兰度 キース (0083)──→基斯‧哈瓦特 アンナマリー (F91)──→安娜苏娜姆 ジョルジュ (G钢)──→乔杰立 ロアビィ (X钢)──→阿比 ギャバン (逆A)──→金八 (老师) ハリー (逆A)──→哈利波特 バルトフェルド(seed)──→巴菲特 ------------------------------------- アポリー(Z钢)──→老玻璃 ---->玩Z，我这两只都跟夏亚组队 ロベルト(Z钢)──→罗纳尔多 (罗纳度) 裤袜老玻璃罗纳尔多，嘴巴很忙阿!! ------------------------------------- *Brain Power ナンガ──→南佳也 ラッセ──→喇赛 ヒギンズ──→比基尼 *キングゲイナー ゲイン──→掯 ケジナン──→啃鸡 ジャボリ──→小玻璃 アスハム──→贝克汉姆 *交响诗篇エウレカセブン ストナー ──→ストナー 欢喜多多那 ハッブ──→叭噗 *战斗メカ ザブングル ジロン──→吉隆坡 ダイク──→大个儿 *机兽创世纪ゾイドジェネシス ラ・カン──→拉肛 ア・カン──→阿肛 ザイリン──→赛拎娘 *マクロスF オズマ──→欧巴马 クラン──→格兰森 ボビー(舰长副座) ──→包皮 *原创 ラウル──→拉尔夫 ラージ(楼上副座)──→喇机 クスハ──→库巴 (mario) ラーダ──→拉达姆 (宇宙骑士) ラッセル──→拉屎狗 ガーネット──→嘎奶 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.1.46