作者monalin (迷路羊)
看板SS501
标题[新闻] 受伤严重，金贤重活动中断！
时间Thu Apr 3 10:11:36 2008
FR：韩国日报
翻译：xiaoping
转载请注明！
受伤严重，金贤重活动中断！
SS501进入非常时期
不顾周围人的劝阻坚持活动导致状态恶化… 暂时休息
男子组合SS501 成员金贤重因脚腕受伤暂时性地中断了活动．
金贤重的所属公司DSP有关人员称"受伤情况恶化，1号开始将删掉金贤重的相关日程。并表\
示计画会保证金贤重有一周以上的时间接受治疗"。
金贤重在上月23日某音乐节目彩排中不慎在台阶处扭伤脚腕。之後虽接受了打针和物理治疗
，但情况还是恶化了， 金贤重之後还是不顾周边的劝阻继续活动。
金贤重坚持要上3日<全国残疾人歌谣节>祝贺舞台这样的意志使所属公司很为难。所
属公司方面表示"金贤中一直表现出很强的出演意志，跟他说明了负伤处的情况也在接受治
疗，还是看伤处情况再决定要不要他上台"。
SS501发表最近第三张单曲《deja vu》在时隔1年後开始了国内活动。金贤重不希望因受伤
影响活动，SS501的其他活动将有另外4名成员完成。
囧..........
这孩子是因为太笨了还是怎样，不知道留得青山在不怕没柴烧吗？
不听话要被老师打屁股了....屁股重....>"<
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.21.225.157
※ 编辑: monalin 来自: 163.21.225.157 (04/03 10:40)
1F：推 STsai:看样子应该要一二个星期才能再回来了... 04/03 10:42
2F：→ STsai:这孩子是把吃苦当吃补吗??? 04/03 10:42
3F：推 ss501:这孩子很奇怪 总是讲不听捏... 04/03 11:03
4F：→ ininhktwj:好好把身体顾好嘛.别那麽心急 04/03 14:46
5F：推 m77610:看吧 我之前已经预言他脚好不了了XD 04/03 16:29
6F：→ iwannafree:这孩子很奇怪..食费有没有那麽多哈? 04/04 00:53
7F：推 physicsblue:这样搞会好有鬼，不要也变残疾人就不错-_- 04/04 01:19