作者STsai (雪莉)
看板SS501
标题[新闻] 放屁污名，许永生“现在不做王子了”
时间Mon Apr 14 12:23:14 2008
FROM:601
翻译：
[email protected]
转载请注明！
不久前才comeback的SS501成员许永生的秘密被揭露造成了极大冲击。
事情起源於11号播出的MBC DRAMA频道“三色女TALK SHOW”。同是成员的朴政玟
选到了炮弹发言暴露了许永生的秘密。
“我要伤害谁呢？”一边滑稽说着这话的朴政玟一边揭露了许永生的房间总能让
他联想到空气的战争，与其神秘主义的形象不同，言外之意不是别的而是放屁的
事实。
此言使MC都惊讶不已，认为SS501是不会放屁的，不能掩饰惊讶的样子。但是朴政
玟又做了更强的发言，说比起味道声音更大。另一位同屋成员金亨俊也遭牵连，
许永生虽然是声音更大，没什麽“香气（？）”，而同屋的金亨俊则是“香气”
更胜一筹，导致了现场的暴笑。
“这是生理现象吗，我的确放，现在开始不做PRINCE了”，许永生解释，如果憋着
的话会憋出病的，但是对於金媛熙随之而来的“放屁大王，放屁大王，永生是放屁
大王”的说法，也还是红了脸。
另一方面作为许永生的支援军出来的队长金贤重也作了惊人发言，是人就不能抗拒
生理现象，更揭露说自己有脚气，MC看到了他们更有人情味的样子，也为他们的勇
气（？）送上了掌声。
-------------------------------------------------------------------------
真的是最佳自爆团体....XDXDXDXDXDXD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 60.250.67.40
1F：推 catmao:除了形象不要 粉丝也不要了就对了这个团体... 04/14 13:48
2F：推 davyfu:反正这里应该也没有梦幻少女~~粉丝还在还在~~ 04/14 17:23
3F：推 physicsblue:DSP你们是怎麽训练自家艺人说话技巧的…囧 04/14 22:11
4F：推 lotusren:很遗憾...我想公司应该也训练不了...这团是拦不住的 囧 04/14 22:24
5F：推 MARSAFIN:公司不是很早就放弃了嘛XD 这团讲话是卖点耶 04/14 22:30
6F：推 monalin:这团不是说他们想讲就讲 其他的就交给剪辑大哥了吗XD 04/14 22:32
7F：推 MARSAFIN:那编辑桑好辛苦喔，都编辑了还是这样(误) 04/14 22:56