作者surenluvys (小鬼)
看板SS501
标题[新闻] SS501金亨俊，眼睛乾涩症 亮起红灯。
时间Mon Apr 28 20:29:45 2008
SS501金亨俊，眼球乾涩症 亮起红灯。
From：TVREPORT
翻译： veta
转载请注明，谢谢！
SS501的金亨俊被诊断有眼球乾涩症。
参加KBS2的“维他命”录制的金亨俊诉说了眼睛乾涩和痛痒。没有其他原因，只是因为生
活习惯，长时间对着镜头产生了副作用。
实际上，金亨俊的结膜充血的非常厉害，角膜也有很多部分损伤。和组合成员朴政玟的角
膜情况相比这个状况很明显。金亨俊说“从以前开始，也许是因为戴隐形眼镜的缘故，平
时感到眼睛很乾燥。在舞台上，因为强烈的照明而更加痛苦。”
接下来首尔峨山医院的车弘源教授强调说最近正在急增的眼睛乾涩症这文明病一旦被诊断
後，应马上使用治疗剂治疗。隐形眼镜使用者特别要注意防腐剂会沉积在隐形眼镜表面，
所以要使用人工泪液。（感谢玛莎芬修好这句XD）
在过去的25日放送中收到眼球乾涩症危险诊断的金亨俊，到峨山医院接受系统化的检查。
长时间对着镜头和疏于管理会引起大病。
----------------
综合医院新增眼科...囧
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.59.92.65
※ 编辑: surenluvys 来自: 210.59.92.65 (04/28 20:33)
1F：→ chuanisme:是乾眼症的意思嘛?! 是说好像没办法医治只能靠人工泪液 04/28 21:08
2F：→ chuanisme:戴隐形眼镜真的很辛苦呀 後遗症又很多 04/28 21:10
3F：推 STsai:他去这个节目好像没一次是安全过关的...XDXDXD 04/28 23:32
4F：推 lotusren:亨俊戴眼镜也蛮帅啊,可以考虑换一下造型 XDDDDDDD 04/29 01:15
5F：推 MARSAFIN:这篇新闻原来下面还有附很多避免眼球乾涩症的方法XD 04/29 08:56
6F：→ MARSAFIN:另外打问号那句的原文似乎是"尤其当隐形眼镜使用者是艺人 04/29 08:58
7F：→ MARSAFIN:orz，翻错 04/29 09:00
8F：→ MARSAFIN:"隐形眼镜使用者特别要注意防腐剂会沉积在隐形眼镜表面 04/29 09:00
※ 编辑: surenluvys 来自: 210.59.92.63 (04/29 10:18)
10F：推 phoebe2m:孩子们要保重XD 04/29 12:45