作者ininhktwj (Inin)
看板SS501
标题[新闻] SS501为"如何处理剩下的面包"而伤脑筋
时间Mon Jun 16 21:29:52 2008
出处:hankooki + Triplestw.com
翻译:陌陌@Doubles501.com
转载请注明出处及翻译
组合SS501在马上就要进军日本的时候为"如何处理剩下的面包"大伤脑筋.
SS501在刚刚结束的2008 Dream Concert上为fan准备了多种多样的面包和饮料.
因为来不及全部分给fan而对如何处理大费心思.
SS501所属公司的相关人士表明"现在练习室跟办公室一边的墙上堆满了面包和饮料.
虽然公演时分给了fan很多,但是买了价值1000万元的食物所以剩了一半多"
SS501成员们在6月中旬发表日本单曲准备暂时停止国内的活动.
SS501所属公司考虑到在Dream Concert结束後一段时间内无法与fan见面所以在公演场
分发了面包和饮料作为礼物.
但是由于公演结束後部分fan提前离场所以很多都剩下了.
SS501考虑到有效期限对于处理问题很犯愁.
这位相关人士表明\"为fan准备的礼物没能全部分发给饭很伤心.
剩下的食物原封不动地扔掉确实很可惜.
虽然处理方面有问题但是fan能记得SS501在去日本之前为fan费心所做的准备的话也会
很满足."
SS501在日本发表单曲正式开始活动.
---
五只应该很想自己全部吃光
无奈DSP的阻止.....冏
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.128.196.116
1F：推 a5334477:同意原POXDD 给五只吃掉不就好了吗~~~XD 06/16 21:55
2F：推 STsai:可以拿去捐啊..做善事~~~ 06/16 23:17
3F：推 physicsblue:面包…XDDDDDD 06/17 01:04
4F：推 davyfu:最好是花钱买的~~~根本就你们自己做的吧!(指) 06/17 15:24