作者melula (啊哈)
看板SWORD
标题Re: [问题] 想写一份报告
时间Wed Mar 14 09:18:22 2007
(原文恕删)
建议原po可以翻ㄧ下柏杨版的资治通监
这个版本蛮有名的 几乎每个图书馆都有
我之前玩玩轩四和苍之涛都有拿它相关的几册来看看
虽然说他主要是翻译原文 但是柏杨都会在里面写注解
看了之後对游戏背景有更清楚的架构
而且听说游戏编剧说他参考的文物其中之ㄧ就是资治通监(不知道是哪一版)
其中有好几本对淝水之战着墨很深 叙述也尤其精彩
不过部份内容当然和游戏差异很多罗~
但对写报告应该有很不错的帮助 供你参考
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.130.179
1F：推 jwclw:谢谢 03/14 19:22
2F：推 ichbinryder:其实这柏杨版错误不少@@ 03/15 13:02
3F：推 nepho:柏杨是文学家 不是历史学家 有些见解不要吸收 看看就好 03/15 19:04
4F：→ nepho:苍之涛就深受其害... 03/15 19:05