作者griffin (有翼的黄金狮子)
看板SailorMoon
标题Re: [问题] U字母与绪方MO中"成为风"相像之疑惑..
时间Sun Nov 25 14:00:55 2001
※ 引述《supermoon (夜天光)》之铭言:
: ※ 引述《kakeru (天野翔)》之铭言:
: : 呃..那个网站上有写到
: : 不过是日文的所以我也看不太懂
: : "好像"是..绪方觉得武内老师做的词一点都不符合天王遥的感觉
: : 然後绪方再做了一首"想成为风",不过武内老师好像不喜欢..
: : 因此呢..就变成这个样子了
那只是该网页作者个人的猜想.....
虽然看起来的确很有可能....
: 可是也不致於连遥的口白都没有,总感觉不太好
这问题的确很大....
连冥王星与三光队都有了, 唯独遥一个人没有,
实在很难让人不去推测这之间是不是发生了什麽事.....
: 唱歌的大木理纱是♀还是♂?
看名字应该是女的....声音也是女的啊........
: 想成为风和命运很美不是都是S时期的歌吗?
: 怎麽会和STARS时期的歌放在一起?
这是因为..........
S 的那个叫做「风になりたい」, 直译为「想成为风」(作词:芹泽类)
绪方作词的那个叫「风になる」, 直译的话是「成为风」
两个是不同的歌曲....
--
美 少 女 战 士
▊ ████ █ ████
█████ █
█ █ ████ █ ★
█ █ ▄▄ █ ▄▄ █ ▄▄ █
█ █ █ █ █
█▄▄▄ ████ █▄▄▄▄▄█ █████