作者SeikaKamiya (Freedert Snow Phonenix)
看板SailorMoon
标题[问题] 请问「爱留西恩」的日文原名或英文名称及典故
时间Sun Jun 18 13:32:42 2006
各位大大好，由於对神话颇有兴趣，最近突然想知道「爱留西恩」这个名称的日文
或英文名称，如果可以的话，请加上简短介绍，感激不尽<(_ _)>
努力搜寻自己的记忆，「爱留西恩」在漫画是指地球的圣地，在SuperS的动画中是指
美梦所形成的世界，请问是否有大大知道神话中是否真有这个地方呢？
--
この翼が羽ばたく限り 试してみたいの 生まれてきた意味も勇气も 刻んで飞びたい
もう心に溢れる羽根が 待ち切れなくって 鼓动が驱け足で何度も 望み续けてる
生き方が好き
この翼が羽ばたく限り 梦がある限り
なくさない情热がきっと 见つけた 见つめてきた全てのものが
だからゴールなんていらない まだ见ぬ 世界へこの翼を飞ばし 行きたいの
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.125.46
1F：→ kudoropu:Elysion,请参阅圣斗士星史XD ...其实是希腊神话 06/18 14:15
2F：→ kenryu:エリュシオン=Elysion=Elysium=伊利西安平原=被祝福之岛= 06/19 00:15
3F：→ kenryu:乐土=乐园; 希腊神话下界地图 06/19 00:16
4F：→ SeikaKamiya:谢谢kudoropu大大与kenryu大大提供答案 06/19 18:48
5F：推 chiemi:谢谢大大们 这对我来说也是个谜呢~~ 06/20 18:59