作者hibiku (天野 翔)
看板SailorMoon
标题美战广播剧07,未翻译
时间Thu Oct 9 22:18:34 2008
7. はるか、男子トイレに入る!
亜美:ねぇ~美奈子ちゃん
美奈子:なに?
亜美:あたしも・・おトイレに行きたくなっちゃった。
美奈子:あぁ!そう!じゃ、亜美ちゃんお先にどうぞ!
亜美:ぁ、でも、男子トイレなんてあたし・・
美奈子:大丈夫、大丈夫よ。男の子の格好してるんだから・・
亜美:あぁ~そんなぁ~
はるか:やぁ!子猫ちゃんたち!
美奈子:あっ!はるかさん!
はるか:なにひそひそ话しているんかい?
レイ:はるかさんこそ、どうしてここに?
はるか:フッ、ダイモーン现れたって闻いたもんってね。あっ、ちょっと、どいてくれ
ないかなぁ
美奈子:あ、はいはい!
(ドアを开ける音)
亜美:えぇ!は・・はははるかさん!
美奈子:トイレに入っちゃった・・
レイ:それも决まるに・・
美奈子:ずる~~~い!あれ?でもはるかさんってトイレに行かないじゃなかった
っけ?
-----------------
目前听到这阶段...
and...赶论文去~~XDD
有时间再来听...+_+
不过如果有兴趣又很急的大大们~
也可以互助一下~来练习日文听力~XDD
我想对日文的帮助很有用的(微笑)
当然我也会努力挪出自己的时间~
帮大家闻き取り ^^
でもさ、
やはり・・はるかさんは一番闻き取りにくいと思うなぁ~~(汗)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.27.4.20
1F:推 ilovejun:谢谢天野翔大大在百忙之中还抽空听广播剧~感激不尽 10/09 22:26
2F:推 catherli:谢谢~ 辛苦了! 10/10 01:02
3F:→ vilovej:谢谢!!辛苦了!!^^ 10/10 09:58