作者omt051 (051)
看板SailorMoon
标题[心得] 好希望有新的美战喔
时间Wed Aug 10 16:52:15 2011
现在美战在电视上播 真的有种莫名的感动
以前都会跑到华视.超视的讨论区 疯狂邀求播美战
现在终於播了
(很希望这旧卡通可以造成流行 不知道现在小孩子有没有开始FOLLOW它了)
其实我还是习惯叫月光仙子 水手月亮很难叫 ....(小朋友很难投入
另外好希望有新的美少女战士 可能第6季(每次都在幻想
是否大家可以集结起来跟 直子老师 拜托一下.........
(每集人长相画风都差好多= = 目前觉得(动画家奇怪笔那集)画风最好..
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.232.189.106
1F：推 grandpa:画风最好的作画监督：香川久、伊藤郁子、只野和子 08/10 17:55
2F：→ grandpa:只野是R剧场版的作画监督，香川是S与SS剧场版的作画监督 08/10 17:55
3F：→ grandpa:SS以後，为我井克美的画风也不错 她也是第200集的作画监督 08/10 17:56
4F：→ grandpa:昨天金星登场的脸圆圆画风的作画监督是安藤正浩 08/10 17:57
5F：→ grandpa:只要看到这作画监督出现，圆脸就会出现了 08/10 17:57
6F：推 happyqooya:这集真的大家长的不太一样~~我也希望有新的美战可以追~ 08/10 19:33
7F：推 cawaiimaple:水手月亮很难叫+1 有时候直译也不见得好... 08/10 19:53
8F：推 cousui:我也习惯月光仙子 好像回到小时候了^^; 08/10 20:02
9F：推 hitomi1111:我是喜欢现在的翻译 跟以前的差好多 08/10 20:23
10F：推 whisperstar:第五季还有下笠美穂、北野ヨシヒロ不错，清山滋崇怪怪 08/10 20:38
11F：→ whisperstar:但个人还是最爱香川久、伊藤郁子、只野和子 08/10 20:38
12F：推 cawaiimaple:而且绝招名称也变满拗口的，小朋友记不起来吧XD" 08/10 20:49
13F：推 Sowela:我家小孩有国中生,说如果翻译成仙子他不会想看,囧 08/10 21:26
14F：→ Sowela:仙子对7、8年级可能怀旧,可是对现在小孩好像比较不接受@@ 08/10 21:27
15F：→ Sowela:也有可能我家的国中生是男生,水手这个翻译比较中性,男生 08/10 21:28
16F：→ Sowela:比较可以接受XD 08/10 21:28
17F：→ omt051:大家有认识的小孩 有在看美战的吗? 好想知道反应.... 08/10 21:44
18F：→ omt051:而且真珠美人鱼还故意跟美少女战士 撞时间....... 08/10 21:45
19F：→ omt051:今天怎没有实况?? 08/10 21:46
20F：推 dreamgirl820:我到希望能看到周边商品~怀念我那音乐盒xd 08/10 23:17
21F：推 morning520:之前有板友分享同人的第六部动画 08/10 23:40
22F：→ kenryu:同人第六部很久没更新 不知道是不是难产了 08/10 23:58
23F：推 happyqooya:我也喜欢水手的翻译~~ 08/11 11:34
24F：推 morning520:我也有买过音乐盒耶！！和月光神杖XD 08/11 23:30
25F：推 zihwai:楼上我小时候也有买>///<(握手) 08/11 23:41
26F：→ morning520:而且那把月光神杖发出的音乐就是35集公主绝招发出的声 08/11 23:41
27F：推 survive:习惯月光仙子+1 叫水手xx好不习惯 08/12 17:32
28F：推 piabg:推习惯月光仙子+1 毕尽是小时候的回忆~水手这类的新翻译 08/13 01:21
29F：→ piabg:说真的还是不习惯~>//< 08/13 01:22
30F：推 yam921:我觉得「月光水手」这类的名称也还不错 08/13 18:15
31F：→ yam921:不过会不会嘴滑念成「月光选手」 08/13 18:16
32F：推 snow21:看漫画长大的比较喜欢念水手 08/16 21:01