作者ng860310 (杨杨)
看板Saiunkoku
标题[闲聊] 骸骨を乞う的代理问题(角川的回应)
时间Tue Apr 24 15:52:02 2012
今天我去台湾角川的脸书粉丝团询问了
''不好意思,请问贵公司会代理到''彩云国秘抄-骸骨を乞う''的中文版吗?''
(之前寄mail都没人鸟的= =)
这次终於有得到角川的正面回应了
但是让我好伤心
台湾角川竟然回覆说
''感谢询问!会评估看看!^^''
Q_Q喔不~~~听起来就是角川不太想代理....
我可不可以号召书迷灌爆他们涂鸦墙(误)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.130.198.54
1F:→ emhbox:灌爆也没用阿...会出的东西就是会出...慢慢等吧 04/24 21:23
2F:推 yuyemoon:应该会出版吧,都出到这个地步(?)了 04/24 21:45
3F:推 amy1224:希望出版~~~第五本番外>///< 04/24 22:51
4F:推 ttyycc:之前的番外都出了,希望这本也会出> < 04/24 23:53
5F:推 edu4841:不过这本在日本角川就是不同书系的,之前的都是在轻小说 04/25 00:41
6F:→ edu4841:所以有插图.这本则被摆在一般小说类,所以没有插图 04/25 00:42
7F:→ edu4841:角川台湾角川就很少代理这书系的书,所以要评估或是出版 04/25 00:42
8F:→ edu4841:机率低,或是根本不想代理.这是很正常的.因为根本是不同书 04/25 00:44
9F:→ edu4841:系的书~~就算是同出版社,不同书系间的市场也是不一样的 04/25 00:45
10F:推 edu4841:结论:可能自己练日文还比较实际 04/25 00:49
11F:→ syuurei:竟然还有这层原因!看来一心认为台湾会出的我实在是 04/26 20:57
12F:→ syuurei:天真了(泪 04/26 20:58
13F:推 Sincal:其实我也有去他们的讨论区问~~~~但是都没有回应QAQ 05/25 19:05
14F:推 f360225:已经确认不会出中文版了…台角是说作者不开放海外授权… 07/04 21:16