作者Anna0815 (Aaliyah)
看板Salary
标题[问题] 进外商公司英文一定要好吗？
时间Mon Jun 16 11:23:41 2025
身边蛮多人转职去外商科技公司
但也听说不是每个部门都一直用英文
想问如果是偏技术职（PM、RD、UIUX 之类的）
英文大概要到什麽程度比较不吃力啊？需要特别准备哪些方向？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.71.23.223 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Salary/M.1750044223.A.77E.html
1F：推 elhazard01: 有自信敢讲先赢一半 多益分数外商不看 面试可以沟通 06/16 12:11
2F：→ elhazard01: 回答问题即可 06/16 12:11
3F：推 xvited945: PM英文一定好，不然你要怎麽跟内部团队线上会议沟通？ 06/16 12:13
4F：嘘 Delyan: 你不好怎麽开会听人家讲 06/16 12:19
5F：→ xvited945: 一线外商里面一堆海归，所以不看多益正常，原因是人家 06/16 12:19
6F：→ xvited945: 可以拿出海外名校毕业证书 06/16 12:19
7F：嘘 Ferrari360: 你可以自费请翻译 06/16 12:20
8F：推 GooglePlus: 看你怎麽定义好 外商应该没人在看英文测验成绩的 直 06/16 12:20
9F：→ GooglePlus: 接英文面试就好 06/16 12:20
10F：→ xvited945: 所以说什麽外商科技业英文敢说就好是天大的误解，除非 06/16 12:20
11F：→ xvited945: 是已经台化的假外商，report line上去5阶都是台湾人 06/16 12:20
12F：推 aoaay: 听得懂 敢讲即可 多看美剧 去国外出个差就不多了 06/16 12:31
13F：→ wtl: 写信这种事AI可以帮你搞定 开会可以生成字幕 口说的部份 目前 06/16 12:41
14F：→ wtl: 只能靠自己 不过也许以後可以即时翻译 06/16 12:42
15F：推 Barefoot24: 看是真外商还假外商 06/16 12:42
16F：嘘 v21638245: 日商不用 06/16 15:10
17F：→ jerry12345: 外国上司通常鼓励大家开口,慢慢背常用单字增加辞汇量 06/16 16:09
18F：→ jerry12345: 同事只会说单词没句型文法,外国老板都还是懂 要敢说罗 06/16 16:11
19F：推 Meddymini: 敢说敢讲比较重要~ 06/16 16:38
20F：推 DreamRush152: 看甚麽产业、甚麽等级，还有你想爬多高决定。 06/16 17:03
21F：推 daniel021477: 英文面试可以信手拈来就好，其他没人care，什麽雅 06/16 17:30
22F：→ daniel021477: 思什麽常春藤进到面试後真的不重要，你面试支支吾 06/16 17:30
23F：→ daniel021477: 吾一样上不了 06/16 17:30
24F：推 benson502: 日商会日文就好 06/16 17:33
25F：推 seancschang: 我之前在本土科技公司做了5 年後来才转去外商。其实 06/16 19:03
26F：→ seancschang: 不是每个部门都会全英文沟通，像 RD 多半还是中文居 06/16 19:03
27F：→ seancschang: 多啦。 06/16 19:03
28F：→ seancschang: 不过牵涉到跨国合作之类的还是要英文写信开会，口语 06/16 19:03
29F：→ seancschang: 部分基本会讲就可以，比较重要还是要听得懂跟会写， 06/16 19:03
30F：→ seancschang: 尤其是信件逻辑要很清楚、简报流畅，这些更重要。 06/16 19:03
31F：→ seancschang: 我那时转职前有先补一下商用英文，是在YesOnline上 06/16 19:04
32F：→ seancschang: 他们一对一，课程内容会针对职场情境调整，像我那时 06/16 19:04
33F：→ seancschang: 候特别练简报跟会议应对，真的有差。後来 onboardi 06/16 19:04
34F：→ seancschang: ng 过程顺利满多的，压力也没那麽大。 06/16 19:04
35F：推 MBAR: 有补还会讲onboarding到底是补了啥== 06/16 19:43
36F：嘘 s910928: 楼楼上出现了 06/16 20:39
37F：推 EatMe37: 每间公司不同 看你职务要不要跟老外接触 06/16 21:52
38F：推 gamer: 每个人定义的英文好可能不相同，但基本就是要能用英文直接 06/16 22:06
39F：→ gamer: 沟通，你可能不会每天用到，但一定会用到。至於会用英文沟 06/16 22:07
40F：→ gamer: 通是不是就是英文好，我自觉自己英文不是太好，要跟老外聊 06/16 22:08
41F：→ gamer: 天字汇实在不太够，跟主管基本上只有办法讲公事... 06/16 22:08
42F：推 wwewcwwwf: pm英文好 笑死 06/16 22:54
43F：推 xvited945: 真外商的PM几乎都是名校海归，英文不可能烂到哪里去 06/16 23:10
44F：推 s992529: 确实有些外商的工作内容确实不会要英文超好，但至少都要 06/16 23:41
45F：→ s992529: 看得懂 06/16 23:41
46F：推 ckzzz: 听得懂看得懂讲得出来让人听懂就够了 06/17 06:04
47F：→ ckzzz: 也只有网路上会有白痴 06/17 06:04
48F：→ ckzzz: 整天在纠正台湾人口音跟文法 06/17 06:04
49F：推 zaknafein: 不一定要很强 但要强才有机会往上 06/17 07:16
50F：推 ttc768160: 朋友老公在外商当业务、自称英文只有多益550 06/17 08:24
51F：→ ruby0922: 如果平常没这种训练会很吃力.... 我一开始真的每次 meet 06/17 08:52
52F：→ ruby0922: ing 都要先写逐字稿 06/17 08:52
53F：→ ruby0922: 後来也是花时间去补习==+ 慢慢练习开口、练听力，才比较 06/17 08:52
54F：→ ruby0922: 不那麽心虚 06/17 08:52
55F：→ ruby0922: 真的建议如果有想转职到外商，提早提升商用这方面的外语 06/17 08:52
56F：→ ruby0922: 能力会比较轻松 06/17 08:52
57F：推 Dontco: 没考过多益 但现在在外商 外商直接英面定生死 没人看多益 06/17 11:24
58F：→ Dontco: 会看多益的通常进去用不到英文 06/17 11:25
59F：→ Dontco: 外商做的事情没比较难 主要遇到的困境会是必须用英文说服 06/17 11:25
60F：→ Dontco: 别人 但要到这种程度 通常得花一点努力 06/17 11:26
61F：→ Dontco: 我也还在努力学习中 06/17 11:26
62F：→ xvited945: 我觉得用英文说服人还好，一般来说都是用数据说话，但 06/17 11:52
63F：→ xvited945: 有些人很奇怪，总是觉得可以用他自己为的道理说服人， 06/17 11:52
64F：→ xvited945: 却没有提出任何数字佐证，通常业务最会犯这种毛病 06/17 11:52
65F：推 dabiann: 星商，雅思听说8/8，英文开会简报1on1，直属主管老美，他 06/17 14:19
66F：→ dabiann: 说我是底线，面试的人英文没我好通通刷掉。 06/17 14:19
67F：推 azzc1031: 在外商，未来工作你团队的成员可能是外国人，免不了要 06/17 15:17
68F：→ azzc1031: 英文会议，能听能说是基本 06/17 15:17
69F：推 Prokennex: 之前在新加坡商，虽然团队几乎都会中文，但有几个顾问 06/17 15:34
70F：→ Prokennex: 是印度人，开视讯会议时至少要听懂大概。而IT部门是全 06/17 15:34
71F：→ Prokennex: 英文，连ERP SAGE介面也是，她们有为我翻译成繁中介面 06/17 15:34
72F：→ Prokennex: 但很多地方翻过来会很怪或无法显示，必须透过当地会中 06/17 15:34
73F：→ Prokennex: 英文的同事再约时间透过视讯会同IT慢慢不断修正，总之 06/17 15:34
74F：→ Prokennex: 不但影响她们，自己进度也会因为一个步骤卡住，遇到帐 06/17 15:34
75F：→ Prokennex: 款这时效性的更是，拖到多方部门时间，那阵子我只能晚 06/17 15:34
76F：→ Prokennex: 上疯狂加班，替白天的会议争取时间，把问题集中一次问 06/17 15:34
77F：→ Prokennex: 完，所以英文好一点不但自己轻松，团队运作也顺利。 06/17 15:34
78F：推 jamee: 之前去一间贸易公司做品管，老板，和二个工程师都是外国人 06/18 00:01
79F：→ jamee: ，完全不懂中文，主管要求一定要设法用英文和工程师沟通。 06/18 00:01
80F：→ jamee: 你就算不会讲不敢讲，为了工作也是得设法讲出来，不然就是 06/18 00:01
81F：→ jamee: 离职不做。那一间当年就真的是见红放不加班。福利很好。而 06/18 00:01
82F：→ jamee: 且中午还吃的满好的 06/18 00:01
83F：→ d0068267: 如果是工程单位有的500就可以进去了 06/21 12:46
84F：→ gayi0628: 至少要会晶晶体 06/21 20:10
85F：推 getbacker: 科技业如果是小间的外商，英文不用到超好但是工作上要 06/22 07:26
86F：→ getbacker: 能正确的沟通，特别是有时候会遇到厂商没人会讲英文， 06/22 07:26
87F：→ getbacker: 在场只有你同时会两种语言就只能靠你帮忙翻译 06/22 07:26
88F：→ getbacker: 个人的经验是工作上专业领域的讨论并不难，因为双方会 06/22 07:28
89F：→ getbacker: 用到的单字范围是可以预期的，反而是吃饭时的闲聊才难 06/22 07:28
90F：→ z030060374: 你的好 定义是什麽 有人连开口都不愿意 06/24 20:15
91F：→ z030060374: 市面上很多工程单字英文书 买一本来啃不吃亏 06/24 20:16
92F：推 AirLee: 台湾人普遍读大於听大大於说。通常罩门在说。 07/10 00:32
93F：推 AirLee: 有遇过多益800面试叫他英文自介 结果给我结巴讲不 07/10 00:34
94F：→ AirLee: 出来ㄧ句完整句子。 07/10 00:34
95F：推 AirLee: 也有遇过上教会跟老外相处的同事 多益考不到500， 07/10 00:36
96F：→ AirLee: 但一般会话沟通无碍有说有笑。 07/10 00:36