作者kl25082 (贝对贝拥抱)
看板Scorpio
标题[转录] 17/11~23/11 Weekly Horoscope
时间Tue Nov 18 23:31:40 2025
Easy come. Easy go. That may be the attitude you would like to take this
week toward a venture of yours that has not worked out and that has turned
into a big disappointment. That might be your way of separating yourself
from feeling disillusioned and upset, dear Scorpio. You sometimes hide
your most profound feelings from others out of fear of being vulnerable,
and sometimes you do the same thing to yourself. If you make it less
important than it really is, you won't suffer so much - but actually, you
can't fool yourself. Rather than deciding it doesn't matter, dig in your
heels and keep trying. You can make exceptional progress this week if you
don't give up. You may find yourself feeling a renewed sense of purpose
this week with an education-related goal. This could be about a
work-connected learning experience, or it might simply be something you
have always wanted to study. Whatever it is, start searching for learning
opportunities. An effort you made long ago, perhaps several years ago, may
still feel like a disastrous failure to you. This week, you may have the
chance to try again, and you are encouraged to do so. This could give you
the new beginning you have secretly hoped for.
来得快,去得也快。那也许是你在本周对於你那件未能成功且让你大失所望的事情所
想要采取的态度,那可能是你让自己不要感到梦想幻灭或是很难过的方式,亲爱的天
蠍。你有时候会由於害怕脆弱,而向别人自己隐瞒自己最深层的感受,而有的时候,
你也会这样对待自己。如果你不要把这件事情看得有如它实际上的那麽重要,那你就
不会这麽痛苦了——不过事实上,你骗不了自己。与其决定不把它当一回事,还不如
坚定立场,然後继续尝试。
如果你不放弃的话,那你在本周就可以做出长足的进步。你或许会在本周发现自己对
於跟教育相关的目标重又感到使命感,这也许是跟工作相关的学习经验,或者也可能
是你一直想学的东西。不论这是什麽,开始搜寻学习的机会吧。
你很久以前,或许是几年前所付出的努力,也许依然让你觉得那失败得很彻底。本周,
你可能会有机会再试一次,而你被鼓励要这样做,这或许可以让你在心里一直偷偷希
冀的事情有个崭新的开始。
--
愿所有相遇都是美好而不留遗憾。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.3.239.144 (日本)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Scorpio/M.1763479903.A.ADE.html