Summary 2026 dawns as a pivotal year of truth for you, dear Scorpio – a time dedicated to discernment, emotional depth, and cultivating authentic personal power. Early in the year, you may feel an insistent drive to reclaim control in areas where lingering uncertainty has created discomfort. However, the most effective control you can achieve is clarity: establishing rock-solid boundaries, engaging in honest, direct communication, and upholding unwavering self-respect. The period of Late February into the challenging landscape of March demands caution; actively resist the urge to over-interpret subtle cues or perceived slights. Instead, confirm all facts and ensure all agreements and contracts are explicitly clear and documented. Where romance is concerned, vulnerability can transform from a perceived weakness into a genuine source of strength. If you are currently in a committed relationship, this is the time to engage in practical discussions about trust, defining its terms and expectations clearly. If you are actively dating, deliberately choose the partner who not only respects your innate emotional depth but also demonstrates consistent reliability in their actions. The mid-year period introduces a welcome wave of warmth, enjoyment, and sensual pleasure, lightening your emotional load. Late October, extending into mid-November, delivers a powerful period for reviewing patterns like pervasive jealousy, the instinct for control, or the paralyzing fear of abandonment. You can deepen your relationships by committing to communicating your needs and fears directly and with courage. With friends and family, expect to become more selective about who you allow into your inner circle. Make the necessary, decisive move to release draining, one-sided dynamics early in the year, clearing space for meaningful connection. During the sensitive period of late June into July, prevent painful misunderstandings by addressing any emerging issues promptly and with gentle candor. Toward the very end of the year, a profound opportunity for forgiveness – both for yourself and others – may become available. Yet it is vital to internalize a key distinction: forgiveness does not automatically mean granting renewed access to your emotional world. In your career, a sharp, well-thought-out strategy and intense focus will be your most valuable assets, yielding tangible rewards. Ensure you document critical details during the busy time frame of late February into March, and be prepared to swiftly adapt to faster, more demanding professional rhythms by late April. Mid-year offers a powerful springboard to step confidently into a visible leadership role. Late in the year, utilize your newfound authority to intelligently renegotiate any imbalanced power dynamics and restructure your workload distribution to support long-term sustainability if it is warranted. For your health and overall well-being, the primary focus must be on consistent emotional release and dedicated care for your body and mind. Commit to moving your body with intention and purpose, protect your rest time, and consciously choose environments – both physical and social – that feel supportive and safe. If you commit to these intentional practices, dear Scorpio, 2026 promises to leave you feeling lighter and more unburdened – not because life itself suddenly became shallow, but because you finally had the courage to stop carrying the heavy weight that was never truly yours to carry. 2026年来临了，而这会是关键的真相之年，亲爱的天蠍——这是一段要致力於明辨是 非的洞察力、情感深度与培养真实的个人力量的时期。年初之时，你也许会觉得有一 股坚定且不间断的动力，想要重新拿回那些因为迟迟悬而未决的不安定感，导致你各 种不舒服的领域的掌控权。然而，你可以做到的最有效的掌控方式是把一切搞清楚、 弄明白：建立坚如磐石的边界感、参与诚实且直截了当的对话、以及维持坚定不移的 自尊心。 在你重视的感情这块领域当中，脆弱可以从原本被视为一种弱点，转化为真正的力量 泉源。如果你目前正处於一段伴侣关系之中，这一年正好是时候就信任议题展开紮实 的讨论，清楚定义信任的意涵与期望。如果你很积极地约会，你要小心翼翼地选择不 只是会以行动尊重你天生的情绪深度，也会证明自己始终如一地可靠的人当伴侣。年 中的时节会带来一股温暖、愉快、感官层次的享受、以及减轻你的情绪负担的浪潮。 从十月下旬直到十一月中会带来一个强而有力的时期，适合检视与反思某些思想与行 为模式，例如嫉妒心、如直觉般的掌控慾、或是让你陷入瘫痪的被抛弃的恐惧。你可 以透过鼓起勇气，直截了当地和对方沟通自己的需求与恐惧。 关於朋友和家人，要预期你会变得更谨慎选择你会允许谁进入你的核心圈圈里。要做 出必要且果断的行动，将消耗你的、让你单方面付出的关系在年初的时候清理掉，腾 出空间给有意义的人际关系。在六月底到七月这段敏感的期间里，你要藉由及时、温 和且直率地处理任何刚发生的问题，才能避免让你感到痛苦的误解。接近年底的时候， 或许会出现一个关於原谅的意义深远的契机——是对於你自己和其他人的。不过内化 这个关键的差异是至关重要的：原谅并不是自动等於允许对方可以再次进入你的情绪 世界。 在你的事业中，有个精明且深思熟虑的策略和高度集中的焦点将会是你最珍贵的资产， 并且会产生实际的回报。从二月底到三月这段繁忙的时间里，务必要确保自己以白纸 黑字记录了关键性的细节，并且准备好快快适应四月底时步调更快速，也更有挑战性 的工作节奏。年中会出现一个强而有力的跳板，让你有信心地迈向一个具有能见度的 领导岗位。在岁末之际，如若视情况所需，那就要利用你新取得或是新发现的权威聪 明且巧妙地重新协商任何权力不对等的关系，以及重新调整与分配你的工作量，以便 支撑事业的长期发展性。 为了你的健康与整体心理状态着想，首先你的焦点必须放在持续释放情绪，以及致力 於照顾自己的身体与心灵。要投入时间与精力，有目的且有决心地动动自己的身体、 保护自己剩余的时间、并且有意识地选择环境—物理的跟社交的环境皆然—那种会让 你感觉被支持跟有安全感的环境。如果你努力地达成这些有目的性的练习，亲爱的天 蠍，那麽2026年会承诺让你更轻松也更没有负担——不是因为生活本身突然变得空虚、 肤浅，而是因为你终於有了勇气，不再承担那些本不该属於你的重担。 -------------------------------------------------------------------------- 终於翻完2026年的年运啦！没想到这篇摘要这麽长，我翻译了好久才完成...... 希望这几篇年运能给蠍板的大家一些指引，最後祝大家新的一年平安、顺心。 -- 愿所有相遇都是美好而不留遗憾。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.192.193.56 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Scorpio/M.1768153424.A.251.html