作者chenelf (der Spiegel)
看板Sign
标题[牌卡] Diana Cooper 天使卡 - Vulerability
时间Wed Oct 2 14:06:27 2013
抽卡在此
http://ppt.cc/MgBj
今天抽到的是Vulerability 易受伤性，或是，脆弱
Only the brave and open hearted dare to allow themselves to be vulnerable,
for it requires courage to take down all walls and expose your humanness.
只有勇敢与敞开的心的人敢於容许自己成为脆弱的，
这要有勇气去让所有的心墙倒下，并曝露出你人性化的一面。
Your angel guidance is to become aware of your defence mechanisms,
which keep you separate from others and the Divine.
你的天使指引是去觉察你的防御机制，它让你与其他人以及神圣性分离开来。
Ask your angels to help you dissolve your masks and barriers
so that your fragile, true self can emerge like a butterfly from its cocoon.
祈请你的天使们协助你溶解你的面具与负担，
於是你那纤细、真实的自我可以像破茧而出的蝴蝶一样跃生出来。
The reward is freedom, love and a sense of inner safety.
So dare to be vulnerable and open.
这奖赏会是自由、爱，与内在的安全感。
所以，勇於成为脆弱的与敞开的吧！
Affirmation 肯定句
Vulnerability is my strength.
脆弱是我的力量。
今天抽到这张是之前翻过的卡片，
不过因为原本是放在文章里，所以还是独立出来一篇。
我再抽一张要翻的。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.88.124
1F：推 gotomoco:谢谢！ 脆弱是我的力量 10/02 14:27