终於翻译完成，第一次翻译这类的东西，如果翻译不顺请多见谅！ 希望版上能有更多人入坑 XD 牌义虽然出来了，不过牌阵，还有如何解牌也是另种学问， 希望大家互相多多分享！我心有余力不足（倒） 要出国几个月，可能比较没时间，所以没办法分享这块。 希望这些翻译能帮助到大家：） 翻译有误，麻烦帮忙指正唷^^ 小提醒：这些牌义都是「参考引导」，并非正确答案，所以别太过钻牛角尖， 　　　　有时候要相信直觉与联想唷！所以经验累积久了，或许你会有自己的 　　　　解牌风格，或创造新牌义，牌义也会一直随着时代在进化（如：鸟+信： 　　　　也许可以解读成「空中讯息」，像是LINE、脸书讯息等等。），即使 　　　　是以下翻译的复合牌义，也可能随着问题有其他解读，勿过於执着预 　　　　设立场喔！ 原文连结：http://ppt.cc/xNeI 36. 十字架（Cross）梅花6 关键字：痛苦、负担、命运、信念、苦难、信仰。 概述：雷诺曼的十字架往往是张痛苦与煎熬的牌，但它也可以指注定的好事，如果旁边是张 　　　正向牌的话。否则，通常是表示困难的时期，生理或情绪上的痛苦、绝望或罪恶感。 　　　这张牌同样可表示所有的宗教信仰。 事业：你可能会经历一段困难的工作期。 可能职业：牧师、祭司、教皇、法师。 健康：你可能经历生理或情绪上的痛苦。 本体：下背部。 感情：你可能经历一段不幸的爱情。 物理描述/特性：郁闷、伤心、痛苦、压力、虚弱、疲倦、煎熬、苦难。 时间：传统上，十字架为立即、当下。 纸牌占卜：十字架与梅花6关联，是关於你想完成的计画，所面临的问题与困难。 组合牌义：（原文连结：http://ppt.cc/gpFx） 十字架与他牌组合的参考牌义，这并不是详细的复合牌义组合，只是帮助你学习解牌。当你 解越多雷诺曼牌，将发现牌会一直有新的解读出现。即使「一成不变」的传统意义，永远都 会发现例外。而以下这些牌义组合是来帮助你 - 解读十字架与他牌的搭配牌义。 十字架 + 骑士　1：即将获得帮助、注定到来的访客 十字架 + 幸运草2：改善、希望 十字架 + 船　　3：困难的旅程、命运之旅 十字架 + 房子　4：教堂、寺庙、宗教相关建筑、命定的房子 十字架 + 树　　5：腰酸背痛、注意健康问题 十字架 + 云　　6：罪恶、沮丧 十字架 + 蛇　　7：缺乏控制、身负重担的女人 十字架 + 棺材　8：心灵蜕变、哀痛、忧郁 十字架 + 花束　9：改善、解脱、慰藉、快乐或渴望的命运 十字架 + 镰刀　10：意外、突然疼痛 十字架 + 鞭子　11：生理虐待、无法避免的冲突 十字架 + 鸟　　12：对话困难、辅导服务 十字架 + 小孩　13：有灵性的孩子、分娩的痛苦、宗教洗礼 十字架 + 狐狸　14：艰难的工作、上瘾 十字架 + 熊　　15：强大的盟友、财务负担、捐款 十字架 + 星星　16：祈祷、命运 十字架 + 鹳鸟　17：改善、注定改变 十字架 + 狗　　18：辅导员、来自朋友的帮忙 十字架 + 塔　　19：灵修或宗教中心、法律负担、政府的问题 十字架 + 公园　20：支援网路、墓地、命中注定的相遇 十字架 + 山　　21：孤独、自杀念头 十字架 + 选择　22：艰难的抉择、痛苦的离别 十字架 + 老鼠　23：抑郁、情绪崩溃、自杀念头 十字架 + 心　　24：心痛、命中注定的恋爱 十字架 + 戒子　25：难以承诺、痛苦的关系、悔恨、怜悯 十字架 + 书　　26：宗教文献、圣经、可兰经、守密的麻烦 十字架 + 信　　27：严峻的消息、坏消息、注定的消息 十字架 + 男人　28：虔诚的信徒、罪恶的、忧郁的男子 十字架 + 女人　29：精神高尚的女性、在痛苦之中、疲惫的女人 十字架 + 百合　30：性功能障碍、与年老相关的疼痛 十字架 + 太阳　31：注定的成功、解脱、慰藉 十字架 + 月亮　32：自我牺牲、被注定的认可 十字架 + 钥匙　33：命运 十字架 + 鱼　　34：非营利组织、慈善机构、心灵或宗教事业、财务负担 十字架 + 锚　　35：具挑战性的工作、後悔、遗憾、注定的工作 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 122.100.85.234 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sign/M.1421766484.A.80A.html ※ 编辑: chihyun1005 (122.100.85.234), 01/20/2015 23:15:56 ※ 编辑: chihyun1005 (122.100.85.234), 01/20/2015 23:16:19