※ 引述《chihyun1005 (PenguinBBQ)》之铭言： : 版上好像几乎没看到雷诺曼预言卡牌的讨论， : 看来雷诺曼比起天使精灵或其他卡牌感觉更小众....更不用跟塔罗比了XD 　雷诺曼卡在欧洲一直有很多使用者在使用，在2008年左右，开始受到国外许多 　塔罗占卜师的关注，其中不乏 玛莉 K. 格瑞尔(跟着大师学塔罗&塔罗逆位牌作者)、 　瑞秋．波拉克(塔罗全书&78度的智慧作者)、 Ciro Marchetti(炫金塔罗牌&金色幻想雷诺曼作者)等等， 　这些大师级的老师们投入雷诺曼卡的研究，可能在 2008年更早，但热潮的引发点是在 2013年底时，Ciro正式发表他创作的 Gilded Reverie Lenormand(金色幻想雷诺曼卡) 　，算是正式在美国掀起了雷诺曼热潮，接着在 2014年中，瑞秋．波拉克和 Robert M. 　共同创作了火焰之蛇雷诺曼，由瑞秋．波拉克编译主笔，Robert M. Place 绘图主笔， 　这套牌卡采期同募资制作，价格为40美金。 　基本上，雷诺曼与塔罗是二个不同的系统，其核心和主轴不同，但解读上和一些概念 　上，还是有相同的方向可以依循去做一个路径来解读。 : 这个月初入手「金色梦想雷诺曼占卜卡」，这是我第一次学占卜的东西， : 其实很喜欢雷诺曼牌的开门见山，如果要形容卡牌的个性， : 就是诚实坦率，很直白，不会拐弯抹角，而且才36张，也不用管正逆位。 　雷诺曼不是不看正逆位，而是传统雷诺曼一直都只有正位，没有逆位这件事。 　目前，在国外分成两派，暂时称为一个是传统派，一个是新观点派，因为正逆位 　的觏点分歧，有时会有些争论，但大抵还是传统胜出。在FB上有许多国外成立的 　雷诺曼社团，里面讨论的牌阵和牌例都全以正位来看。 : 大概跟我个性很像，所以第一次接触後就想学，现在新手一枚。 : 雷诺曼预言卡牌的解牌，其实是比较直觉、联想性的， : 利用牌阵，直觉解读一个故事这样， : 所以基本上雷诺曼不单张解牌，这是跟其他牌卡有点不一样的地方。 : 当然，每张牌还是有它的传统意义在，只是时代在变，牌的牌义也在进化， : 很多解读要靠经验累积，还有持牌者的解读能力了。 　雷诺曼并非不能以单张牌来解读，主要是因为一张牌带出来的意象和讯息会很多， 　所以会无法单就以哪几个讯息来做为问题的最佳解读，所以雷诺曼必须要有二张以 　上的牌来做搭配解读。 　在雷诺曼较正式的使用上，是使用矩形图表牌阵来做为解读使用，最基础的牌阵为 　 3x3 (台湾又称九宫格牌阵)来解读，在牌阵里，积极 & 中性 & 消极 的牌会互相 　受影到影响，而表现出事态的演变 － 被强化或是被削弱。 : 因为网路上中文资料不多，翻译书籍也少...想买还没有，囧。 : 最近一起研究的朋友丢了一个国外网站连结，里头的牌义解释跟复合牌义还蛮详尽的， : 给刚起步的新手是还蛮好的参考，所以最近在尝试翻译它，想说也许可以分享到这边来？ : 正在试图翻译这个网站：http://ppt.cc/DIzy　（这是表格式的简表） : 目前在翻译的是单张的牌义，与单张跟其他组合後的牌义 : 如：http://ppt.cc/ncB3、http://ppt.cc/zKLI : 版上有人也在研究雷诺曼吗XD？ : 但我进度不快，因为我不是专业翻译人士，要中文通顺果然不容易， : 这是第一次尝试翻译这麽大量的东西，如果有人也想看， : 我就慢慢贴上来，或许可以督促我认真点翻译XDDD 　［雷诺曼预言占卜卡 Lenormand Oracle in Taiwan］，这个是我在 2013年6月所创立 　的粉丝页，个人是在 2007年左右开始接触雷诺曼卡，并投入雷诺曼占卜系统的研究。 　但是手上的资料很多，也无法一下子就全部放上去，另外要从英文或是欧语系文翻成 　中文，加上个人对於翻译的中文很龟毛，所以目前是把资料转向在 BLOG 上慢慢建立 　中（http://www.lenormand.tw），然後再分享到粉丝页上。 　另外，在 FB 上有私密社团，目前里面讨论不多，可能也是大家都在观望中。 　不过，在社团里，我在里面有建立一些文章内容，以及从网路上收集到的牌卡图片， 　和个人手上有的牌卡扫描上传保存的图片，都在社团的相簿里。 　有兴趣的人可以站内信与我联络，我再将您加入社团。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.160.193.67 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sign/M.1423857134.A.F22.html ※ 编辑: Pomona (118.160.193.67), 02/14/2015 03:53:34