作者chamuelin (YellowWallPaper)
看板Sign
标题[闲聊] 英国免运网路书店 Depository
时间Mon May 25 20:57:30 2015
前几天因为想要买牌卡，上博客来找，发现现在的朵琳系列的卡已经涨到八百多了！
（不过因为我之前买的是二手，所以我也不知道我当时买的价钱是多少就是了）
一方面考虑到价钱，另一方面考虑到我之前买的守护天使用的纸（？）我不是很喜欢...
是磅数不够吗？（不是很懂专业用语～不过大天使卡和天使疗癒卡我都觉得还ｏｋ）
还有也因为考虑到牌意是从英文译成中文，最近这件是对我渐渐造成在理解牌卡时有种
「好像哪里怪怪的」的感觉。不过这也不是说译者翻译错误，就是我和译者对於原始牌
意的理解不同吧！
然後这麽刚好地，我就想起前几天朋友有说过的英国免运书店：Ｄｅｐｏｓｉｔｏｒｙ
（主要是因为朋友说有时候在那边买原文书比在台湾买便宜很多啦，哈哈）
搜寻过後，发现这个网站也有在朵琳的牌卡唷（包括其他牌卡），价位大概三百、四百
或五百以上都有。
有兴趣的朋友可以到那里看看唷，不过听说要等很久就是。
http://www.bookdepository.com/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.128.194.23
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sign/M.1432558654.A.5CA.html
1F：推 neof: 一直以来，都觉得身心灵领域出版品译笔有不少很生硬…… 05/25 21:14
2F：推 defective: 谢谢分享 :) 05/25 23:22
3F：推 chenelf: 感谢分享！ 05/25 23:23
4F：推 noblempress: 谢谢分享，不过被生火後就会马上想拿到拥有XDD 05/26 10:42
5F：→ noblempress: 真的，我觉得最好方法是自己把英文学好，用灵魂去体 05/26 10:43
6F：→ noblempress: 会原文表达的原汁原味 05/26 10:43
7F：→ chamuelin: 回N大，我昨天发现博客来英文牌卡其实卖得也部贵耶！ 05/26 13:08
8F：→ chamuelin: 或许可以去那里看看~ 05/26 13:09
9F：推 chunjung: 在这买了不少牌呀我(砍手) book版有网站的讨论可以参考 05/26 15:06
10F：→ noblempress: 呵，对呀～不过有些订购後就进货的商品要等很久喔～ 05/26 15:54