※ [本文转录自 NBAEasyChat 看板] 作者: hllmayday (打篮球我最得意) 看板: NBAEasyChat 标题: NBA RUMORS May 15 part2 时间: Mon May 16 01:58:13 2005 洗完澡把他一口气翻完^^~ *其实Webber不是没有被警告说他会跟Iverson一起并肩作战.当Webber在成为76人 的第一天,他遇见了big-10的老战友-大狗 (按:big10我最支持的是Iowa 没有为什麽 只是因为他是我爸的母校) *国王的球迷们在对超音速的系列赛输掉後感叹.其实从Chris Webber交易中获得 的那三位球员并不够"硬" *媒体相信.虽然灰熊的S.Swift在季末时利用心律不整的理由上了DL,事实上他用 这个很夸张的藉口来掩饰他的sore ankle. *Lebron James在离开他的经理人後,可能会和Fred Whitfield合作.Whitfield是 乔丹大帝的手下 *NBA劳资双方将会再纽约 星期二时讨论到新的CBA问题 (有兴趣可以看原文 还满长的http://tinyurl.com/8ydnr slam dunks部分) *Louisville的名教头Rick Pitino 确定了6-9的麦当劳球星Amir Johnson将会参加 今年的选秀 不过这位麦当劳球星下礼拜也将接受SAT也确保他下个秋天能回到 University of Louisville *昨天有提到的Shawne Williams将不参加今年的选秀 而去Memphis大学 *KU 的教练 Bill Self宣称Mario Chalmers,Micah Downs和Julian Wright这三位 麦当劳球星2005-06球季将会是在Kansas打球而不是在某只NBA队伍里 *尼克对Melo的前队友Hakim Warrick的work out不甚满意 不知道他除了快攻跟 灌篮还会干嘛? *KU的球星Wayne Simien被预测有乐透区的可能.普遍预测是第一轮20到24顺位 可是也有人认为他第二轮才会被选上 (差好多阿 从乐透区到第二轮) *显然的LSU有许多球员想去NBA打球,一开始是Brandon Bass 现在是Curtis Heroman 但是事实上Heroman先宣布了(投入选秀)但在4月15号又放弃了 *後面三篇就是讲一些灰狼队的相关小道事情 附上原文http://tinyurl.com/ca9kl 有兴趣可以去看看 不过要先搞清楚谁是谁就是了XD 以上 NBA RUMORS May15到此告一段落 -- *都说是RUMORS了 所以请大家闻闻就好 *小弟第一次翻译 资料都来自http://www.hoopshype.com/rumors.htm 一切纯属翻译本人只是想来赚p币XD *小弟英文程度不好 别笑我就好了~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.121.209.48 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.133.8.111 在心中默默诅咒大狗就好了啦 要不然不好看 ※ 编辑: brokenleg 来自: 220.133.8.111 (05/16 18:13)