※ 引述《willyt (ㄌㄔ2015 世界一流)》之铭言： : Collins: Iguodala deserves to be All-Star : January 29, 2012, 10:00 am : Del Lynam, CSN Philly : http://tinyurl.com/878lu9p : (剩下的待会再来，我忙一下XD) 我帮忙补完。 Collins’ relationship with Iguodala has definitely grown over the past two seasons but it is still one where the coach wears his emotions on his sleeve and the player keeps everything close to his vest. But it works. He is a unique player and I love coaching him,” Collins said. “Dre is a good poker player. He doesn’t turn his cards over, which is OK. I am very communicative. I do a lot of talking and reaching out and I know that he absorbs it and appreciates it. He is not one to say a lot but that is OK. I feel very good about our relationship. He’s a winner and I like being with winners.” 老柯和伊姬的关系，这两年来迅速升温，不过两人依然个性分明--教头 情绪外放，爱将内敛少语。 但，有爱就好。 "他是很特别的球员，我喜欢当他的教练。" 老柯笑道: "伊姬的扑克脸 功力很深，他不会轻易泄漏底牌，这没关系。我很爱沟通。我会主动找 人讲话，我知道他都有听进去，也很感恩。他的话不多但这很OK。我觉 得我们的关系良好。他是赢家的个性，我喜欢跟赢家来往。" Saturday was Iguodala’s 28th birthday but ironically Collins was asking fans to give him a gift, which in turn would actually be a gift to Iguodala. “I hope at some point in time our fans will really embrace Dre,” Collins said. “That would be the greatest gift they could give me, is to embrace him.” Is that so much to ask, given that the request comes from the guy who has fulfilled his lofty promise to make Sixers basketball relevant again in this city? 周六是伊姬的28岁生日，不过老柯却要球迷送教练一份礼物，虽然到头 来，这份礼物还是伊姬的。 "我希望有一天我们的球迷会爱上伊姬" 老柯说: "这就是他们能给我最 好的礼物--接受他。" 这要求...还...过分吗？毕竟老柯当年夸下海口，要让这座城市再度为 篮球疯狂，而他老人家也办到了！ -- "When I'm shooting the ball, I don't look at the basket. I see the hole, a big hole as I like to think, and you put it up there. Most times I don't look at the rim or anything else. In game time, when you aim, you miss. Most guys who can't shoot, they aim. Trust your shot." --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.146.4.69