作者willyt (ㄌㄔ2015 世界一流)
看板Sixers
标题Re: [闲聊] Twitter
时间Tue Sep 25 08:17:56 2012
GM人生篇:
刚刚Tony DiLeo上任後首次接受媒体专访
@tmoorepburbs: #Sixers DiLeo: "I've now had every job in the
organization, so there's no place else to go."
DiLeo: 拎北所有职务都做过了 v( ̄︶ ̄)y
@tmoorepburbs: #Sixers DiLeo: team looking for another wing
player. Plan to invite one or two to camp.
将会找一个底薪侧翼摇摆人,应该会发出大约一到两份的训练营邀请
@tmoorepburbs: #Sixers DiLeo: "This will be a transition year
for us. We're looking to answer some questions."
这对七六人而言是变动很大的一年,不过我们将会正面迎击质疑与疑惑。
@tmoorepburbs: #Sixers DiLeo: "I'm not the type of person to
promote myself. I just do my job."
我对纯粹追求升迁没有什麽兴趣,就是做好自己的工作
@tmoorepburbs: #Sixers DiLeo: Bynum came back from getting
knee injections in Germany last week and "he says he feels
very good."
上个礼拜从德国回来,Bynum的膝盖状况非常好。
@tmoorepburbs: DiLeo: #Sixers to use Moneyball-like analytics
much more this season.
我们将会学习Moneyball,在未来的一年使用更多的数据分析来帮助球队。
@tmoorepburbs: DiLeo: "Josh Harris has final say in basketball
decisions." #Sixers
在做任何决定之前,Josh Harris 都会参与讨论并且拍板。
@tmoorepburbs: #Sixers DiLeo on international scouting: "We
have the world covered. We will add some people to it."
谈国际球探系统:我们已经关注整个世界,并且会增加更多的人手与资源在此。
@pBurbs_sports: #Sixers DiLeo: "I was always interested (in
being GM)."
谈GM职位:我一直都很希望能当GM。
@tmoorepburbs: DiLeo: "It will be a change. I’ll go about it
the same way. I like to gather information, analyze it,
decipher it & then come to a decision.
这是个具大的改变,而我会以一以贯之的精神面对这个工作
我喜欢接收资讯并且进行分析与判读,最後做出我的决策。
@tmoorepburbs: #Sixers Tony DiLeo on being GM: "Now instead of
making recommendations, it’ll be more of a decision-making
role."
我将从一个协助与建议的角色,转换到具有决定权的角色。
@tmoorepburbs: #Sixers DiLeo: Haven't begun negotiating Bynum
contract extension. Can agree to 3-year deal 6 months after
trade (Feb. 10) or 5 yrs in July.
Bynum的合约尚未开始谈。交易成立的六个月後(2/10)才能谈延长合约,
为期最多三年;或者七月自由市场开市才能谈FA续约(五年大鸟)
@tmoorepburbs: #Sixers DiLeo: 'I came to an agreement with
Josh (Harris)' not 2 talk 2 other teams after interviewing
w/Portland. 3 of 4 other teams asked.
为了大老板主动开始谈升职谈判,我在跟拓荒者之间的对话结束後,
推辞了大约三到四个球队的邀请。
@tmoorepburbs: DiLeo: "I think I can officially say I have now
(held) every position & every title in the 76ers’
organization. There’s nowhere to go."
我想我可以很确定的跟你讲我在这个组织里面作过所有的工作、
曾拥有过所有的头衔。我心愿已了。
@tmoorepburbs: #Sixers DiLeo on Bynum: "He’s been very, very
happy. His agent said he hasn’t seen him this happy in a long
time."
Bynum的经纪人David Lee表示:我的客户现在非常非常开心。
这麽久以来我没看过他像是现在这麽开心。
@tmoorepburbs: Also DiLeo: "So far, we haven’t (talked
extension). His agent said he wants to come to the
surroundings & see the team, see the atmosphere."
David Lee: 我们将会先看看这边的气氛以及七六人对他的支援,
续约的问题还不急。
@tmoorepburbs: #Sixers DiLeo: "I was instrumental in a lot of
things that we did (in summer). Everyone was involved & on
same page. I had a lot of input."
在夏天这麽多事情里面我的确都参上一脚。
所有的行政人员都参与了全部的过程,包括我在内,
我个人投入了非常多的心血。
--
Definitely one of the all-time under-rated sixers. Glad to see
him finally getting some league wide recognition the last few
years (All-star, All-NBA defense, Team USA). As much as he's
been bashed on these boards over the years I'm sure he'll be
missed. https://www.youtube.com/watch?v=wV0ubjT6eDk
76ers'
ACE of Spades in the past Decade, Andre Iguodala #9 forever.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.243.230.38