Sixers struggle with makes, but not shots in opener 七六人开幕战的挣扎 http://0rz.tw/lDZuM by John Finger Jason Richardson在25尺有一个砂锅大的空档。 然而，当他拿了球打算出手之时，这外线见血封喉的联盟老鸟感到了压力， 害怕他的三分出手会敲框不进，就这样弹上观众席的第五排。 是的，即使Richardson已经是进入联盟11年的老鸟，并且已经效力过五支不同的球队， 这位慧黠的老将在开幕战的晚上仍会有些紧张。 "我分泌了一大堆的肾上腺素，我只是希望出手後（第一次出手的三分球）， 球不要越过篮板就这样弹上看台。" Richardson说。 "身体溢出了非常多的能量，我不会说这是紧张造成的，但肾上腺素真的很多。" Richardson在周三晚上，七六人以84-75击败丹佛金块队的比赛中， 首节第一次的三分出手，几乎是完美的空心入网。 他的第二颗三分球，帮助七六人队及早建立了13分的领先， 并且最後保持着这样的优势进入第四节。 然而，在他进了他的前两发三分弹之後，他似乎就将他的额度用尽了。 而後Richardson投失了五个三分球，最後缴出13投4中，攻下10分的成绩， 他的首演，也强调并提醒了七六人在开幕战後，该为投射继续努力。 七六人在对金块的比赛中投了25记三分球，这是他们在2010年4月12日， 以两分之差败给热火队之後，最多次的团队三分尝试出手。 他们在下半场只进了仅仅一颗三分球，但是他们的确有很多的空档， 最後下半场他们投11仅1中。 总教练Doug Collins的队员并不是在投篮选择上发生问题，或是因此而失手。 毕竟，七六人队的风格一直是当他们找不到简单上篮或灌篮的机会， 就试着让球在场上持续流动，然後在一个三分大空档或是传导後的三分来做出手。 这也是或许Collins教练并没有过度关注於那些失手外线的主因， 因为机会的出现的确是透过球队原先所计画的导传。 七六人的三分空档出手并不是那麽奢侈的一件事，特别是他们实际上投失了很多的球。 "我认为所有的三分出手都是球队体系创造的机会，没有被迫出手，" Richardson 说。 "我想Doug教练会希望我们在那些时刻果断去做出手。" 事实上，他也这麽做了。 除了Richardson之外，Collins阵中还有老鸟 Dorell Wright， （2011年领衔联盟三分球命中和出手者），以及Nick Young和控球後卫Jrue Holiday， 都在等着信号灯亮起，然後在三分线外来记长射。 七尺长人Spencer Hawes，也很乐意闪出三分线外，然後来上一手。 那些球终究会进到篮框里的，Collins说。 "接下来会有几个晚上，我们一场比赛中会进14个左右，" Collins说。 "微妙的事情是，当你尝试了大量的三分出手，就会连带影响到球队的防守， 但只要那些出手都是好的三分选择，对我来说就是合格的。" 而这就是最重要的部分。 如果七六人队的长射失手後会引发金块队的快攻得分进帐，这就是一个值得商榷的议题。 不过，在下半场比赛投出 1/11三分命中率，整场比赛命中率35％的表现之下， 七六人队还是能够最大限度的压制金块在攻守转换上的破坏力。 七六人队不只是能够在他们在投射失手後在防守端亡羊补牢， 他们还能够在这个状态下赢得比赛。 这就是典型的东岸篮球，Wright如是说。 "这简直就是在跟我说：欢迎回到东区，" Wright 说，他过去两季在勇士队效力。 "东区比赛风格就是，慢磨攻防时间般的比赛（grind-them-out games） 如果你投射表现不佳 － 像是，命中率35％ －而你还能夺下胜利？ 这就令人印象深刻，这让你体会到这支队伍的防守到底有多出色。" Wright从板凳出发，并且在上半场攻下他14分中的12分， 但是最後只缴出三分球8投2中的成绩单，同时他也抓了7个篮板， 并且在防守端帮助 Evan Turner 去干扰 Andre Iguodala 的发挥。 结果来说，金块队在三分线上投18也仅4中，并且让七六人队在禁区得手达15次。 Ace of Spades: Spencer Hawes http://www.nba.com/sixers/video/2012/11/01/121101AceOfSpadesmov-2273418 Spencer Hawes posted 16 points, 12 rebounds, and 5 blocks earning himself Coach Collin's Ace of Spades award. -- I Hope Philly treats Bynum well, since he did not receive appreciation from many Lakers fans.... Good luck big Drew, now go to start your own legacy. http://youtu.be/hm7a8-OAqYQ [T.P]- Andrew Bynum- Goodbye LA --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.137.71.71 thx 的确是 ※ 编辑: LABOYS 来自: 220.137.71.71 (11/03 00:02)