Sixers hope road trip will bring them closer together http://0rz.tw/dnbmK BOB COONEY, Daily News Staff Writer "There's no place like the road" 接下来四天Sixers会有三场的小型客场之旅，今天在纽奥良接开序幕， 休兵一天後，接连着观光波士顿与多伦多。 在遭遇与尼克back-to-back的挫败後，这趟旅程的确是摆脱噩梦的好时机。 但是逃避并不是解决问题的方法，球队必须做出一些改变， 首先就是93-250(0.372)这悲惨的命中率。 令人费解的是，季前赛的优异进攻节奏，几乎是全联盟Top的表现， 如今却是以85.3/per game的效率在联盟敬陪末座。 对於上一场比赛，Doug表示： "I thought in the first half, we had some good movement, especially because our defense created some things for us," "其实我们上半场有些不错的表现，这是建立在我们防守上创造出的机会。" "And then I thought, as the game wore on, we bogged down and did a little too much dribbling. That was my fault, so I got here really early this morning and went through all of the things we've been doing to try and do some things to get more player movement and ball movement. We have to mix in the screen/rolls with that, and I think it will help everybody." "然後，随着比赛的进行，我们陷入了麻烦，有太多无谓的运球，这是我的错，" "所以，今天早上我们做了一些尝试，包括球员的走位或是球的传导，" "我们组合了一些挡拆或是挡切的战术，我想这会帮助到每个球员。" "We got away from doing some things, so we've got to get back. I think it will help everybody." "我们离开去做些事情，我们会恢复正常的，这对大家都有帮助" 也许客场之旅，会让这支roster名单上有九个新面孔的球队彼此更熟悉。 Doug对此表示： "We're going out on the road, and New Orleans is a hard-playing team," "我们准备进行客场之旅，纽澳良不是省油的灯，" "They defend well, they execute, they grind you out, and we're going to have to go in there and play well. And then you've got Boston waiting on you, and then you've got Toronto waiting on you. The one thing you can't do is, you can't be day-to-day like this. We have to keep getting better. The word I used is connected. We've got to be connected. When teams get into you sometimes and you get down a little bit in the game, guys have a tendency - and it's human nature, it's not being selfish - to try and do more. That's when you really have to trust your teammate. But we haven't played together; we're trying to learn to trust each other. All these things now, we're trying to grow and do and win at the same time, while battling through some injuries." "他们的防守优异，执行力强，会使尽全力跟你对抗，我们要去那挑战并且取得胜利" "接下来Boston跟Toronto都在等着我们，我们要变得更好" "我们必须每个队员彼此连结，透过无私去尝试并做更多贡献，我们必须去学习相信 队上的每个人，边学习并且同时赢得比赛，当然战斗会带来一些伤害。" 夸米的小腿伤情在礼拜一的比赛中变的更严重，目前是无限期休养中。 而J-Rick的左脚扭伤，这周无法继续出赛。 接替J-Rich先发的Wright表示： "We have a lot of depth," "我们的板凳很强大，" "We have a lot of guys on the bench who would be starters on other teams. But we all sacrifice for one thing and that's winning. We all take our roles seriously, and guys just have to step up." "我们板凳上有很多球员，在其他队伍应该是先发的角色，但是我们都对此做了牺牲， 目的就是为了赢得比赛。我们会扮演好我们的角色定位，大家要做的只有不断前进。" --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 112.105.107.60