- In the 86-79 victory over the Cleveland Cavaliers on Sunday evening (see Instant Replay), Collins finally gave Holiday his rest. With about 1:30 remaining in the third quarter, Collins called on Royal Ivey to handle the point, which is what he did until there was 7:08 remaining in the game. 在这场86-79分击败克里夫兰骑士队的比赛，Collins 最後让 Holiday 稍加休息。 在第三节还剩下1分30秒时，Collins 把 Royal Ivey 换上场担任控球， 他在场上待到直到比赛剩下7分08秒。 ～ Jrue Holiday： - "I’m not going to lie, it felt good," "我不会对你们大家说谎，（能休息）感觉真是好，" "It’s just trusting my teammates to lock down on defense and limiting their points. Even on offense it’s about getting people into stuff." "这只是相信我的队友能巩固好防守并且限制对手的得分， 而 Even 在进攻端则能带领着大夥攻城掠地。" "It doesn’t always have to me," "当然（控制上场时间）对我来说并不是场场必须的，" "Evan played really well today and we’re going to see a lot more of that. I’m excited." "Evan 今天打得真的非常好，而且我们往後会看到很多这样的表现。 我很兴奋。" ～ Doug Collins： - "John Stockton used to do that all the time," "John Stockton 以往都是这麽做的，" "When I was doing television we used to have Stockton Time of how much time he missed in the game and how much rest it actually was. In many instances he would miss seven minutes of game time and get 30 minutes of rest. I tried to do that tonight." "我们总是能看到电视上 Stockton 的比赛时数，他错过多少场比赛， 还有他实际上得到了多少的休息时间。 在许多的情况下，他总是会错过七分钟的比赛，借此获得约30分钟的休息时间。 我今晚就试着这麽调度。" "We could not allow their bench to come in and put them in a position to win the game. I thought we bought some minutes for Jrue and we had to buy a couple minutes for Evan." "我们不能让他们的板凳登场建功，然後让他们有机会去赢得比赛。 我想我们过去是塞了不少时间给 Jrue，而现在我们得多塞一点时间给 Evan。" ～ Evan Turner： - "I think we just competed," "我想我们只是奋战到底，" "We’re moving the ball when we can and attacking when we can. That’s the key." "当我们能力所及便会试着分享球权，然後在可以得手时出手进攻， 这就是关键。" - "I said, ‘Guys, we’re 6-4 and we’re averaging 89 points a game and we have four guys shooting under 40 percent,’” Collins said. "我告诉他们：夥计们，我们现在是六胜四负，而我们每场只攻下89分， 我们有四个成员投篮命中率是在40％以下，" Collins 说， "We’re 5-2 in our last seven games, so I want us to accentuate what we’re doing to hang tough and win games. We so easily could lose these games and our guys have not done it." "我们在过去的七场比赛取得了五胜二负，所以我试着强调我们是如何办到的， 如何去坚持到底，抗衡直到获胜的一刻。 如果我们的队员没有做好这些环节，我们很有可能会输掉这些比赛的。" -- I Hope Philly treats Bynum well, since he did not receive appreciation from many Lakers fans.... Good luck big Drew, now go to start your own legacy. http://youtu.be/hm7a8-OAqYQ [T.P]- Andrew Bynum- Goodbye LA --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.137.69.205 ※ 编辑: LABOYS 来自: 220.137.69.205 (11/19 12:33)