首先谢谢版友 kisisi04 提供重要讯息。 二世谷滑雪场的官网刊载了详细的加盟制度， 并明文禁止非认定的教练/导游在滑雪场范围内从事收费教学等营利行为。 而且据 kisisi04 版友所述， 滑雪场似乎有在严格取缔。 日文版： 《 2017/2018 ニセコユナイテッド　スノースポーツ・ガイドスクール加盟システム 》 http://www.niseko.ne.jp/ja/school/index.html 英文版： NISEKO UNITED Snowsports & Guiding School Affiliation System 2017 - 2018 http://www.niseko.ne.jp/en/school/index.html ****************************************** 不逐字翻了， 从日文版中撷取几个重点： 3.加盟条件 NFPは下记の加盟条件を2017 - 2018冬期シーズンから実施することを决定いたしました。 今年雪季开始实施的。 (7) 申请者が雇用する全ての従业员とインストラクター・ガイドは、日本で法的な就労许可を得ていること。外国人従业员の场合は、その者の在留カード又は外人カードによる就労许可を得ている证拠をリフト券受け取りの际に提示すること。 申请的公司所雇用的员工要有在日本合法工作的资格。外国人的话在领取雪票的时候需出示在留卡。 (8) 申请者が雇用するインストラクターはニセコユナイテッドにより発行されたニセコユナイテッド商用リフト券を购入のうえ使用し、ニセコユナイテッドが支给する加盟バッジを申请者のスノースポーツスクール又は、ガイド业のユニフォームと共に着用すること。 (9) ユニフォームを着た全てのインストラクター及び、ガイドはニセコユナイテッド発行のニセコユナイテッド商用リフト券を购入し、使用しなくてはならない。 要购买并使用商用雪票，要穿制服，要别徽章。 4.2017 - 2018年度　商用リフト券の料金 1)① 2017 - 2018 ニセコユナイテッド商用シーズンリフト券料金：224,700円(税込) 3)ニセコユナイテッド商用5日间リフト料金：57,800円(税込) 商用雪票季票一张日币 224,700，五日券一张日币 57,800。季票有名字和照片限本人使用。 5.申请手続き 申请に必要な书类： (8) ニセコユナイテッド商用リフト券を购入する従业员およびインストラクターの一覧。外国人従业员の场合は、日本での就労许可を得ている证拠（就労ビザの写し等）およびその者の外国人登録カードの写しを提示すること。 有雇用外国人的话需提出在留卡影本。 6.禁止事项 个人、グループまたは企业は最初に示した通り、必要な加盟の承认を得ない限りどのような形态であれ、営利目的でスノースポーツスクール事业を行う事はできません。 就是说没加盟的话禁止私下教练之类的营利行为。 7.适用外 以下の状况においては加盟を必要としません。 ・学校教师が生徒に対して一时的または短期间に教える场合 ・一时的または短期间スキーやスノーボードをしに访れた団体に同伴し、かつニセコ地域に在住していないガイド・インストラクター ・NFPの公认スノースポーツスクール 学校老师教学生（短期的），和短期来滑雪的团体同行，或不住在二世谷的教练、导游，NFP公认滑雪学校等，不需要加盟。 8.取り缔まりの施行手顺 有专门的取缔人员。 第一次抓到，会请你48小时内去面谈，并给第一次警告。 抓到第二次，立即没收雪票。 ****************************************** 滑雪场是私人土地， 想在滑雪场上做什麽事， 滑雪场说可以就可以， 说不行就不行。 日本因为近年来国内的滑雪人口下滑， 滑雪市场萎缩， 所以滑雪场都在积极的招揽外国游客来日本滑雪。 然而外国游客增加虽然增加了滑雪场的收入， 但是对滑雪学校没有多大帮助。 因为增加的外国游客所需要的外语教练这一块， 日本的滑雪学校撑不起来。 这是日本政府没把供给和需求连结好的原因， 在此就不多言了。 滑雪学校和滑雪场不一定是同一个单位经营的， 多是学校和滑雪场签约来独占经营的模式。 因此如果没签约的人跑来抢生意， 当然有损滑雪雪校的权益， 滑雪场甚至有违约的可能。 只是对於外语教练私下教学一事， 一方面对滑雪学校来说， 因为自己没有外语教学的能量， 所以没多大利益冲突不会有太大意见； 另一方面对滑雪场来说， 虽说是体制外但外语教学确实是增加滑雪场国外来客数的诱因之一， 利大於弊， 所以多采默认的态度， 但滑雪场毕竟是私人土地， 他如果真要开抓那你也不能讲什麽。 北海道从1,20年前就开始招揽外国的滑雪客了， 因此他的外语教练师资也相对完善。 目前网页上已有 35 家的认证学校: 2017-18的认定学校： http://www.niseko.ne.jp/ja/school/img/2017-18AffiliatedSchool.pdf 跟这麽多家学校签约也收了这多钱， 如果滑雪场不积极抓私教那等着被告到死了。 二世谷敢开始抓私人教练虽然惊讶但也不意外就是了。 仔细看内容可以发现， 规定写得非常完备， 几乎考虑到了各种状况， 绝对是酝酿很久了不是临时起意的。 例如上述 7. 的排除条款， 他把学校老师教学生， 和旅行团的随团教练排除了， 甚至连外地来的教练都可以（以上有注明短期）， 但是驻在当地的非认可教练却是严格禁止私下教学。 可以说目标非常明确， 就是针对驻点在二世谷的个体户教练们。 换句话说， 滑雪场和这 35 家滑雪学校正式跟二世谷的驻点教练们开战了。 现在在二世谷驻点的教练们， 要好好思考一下未来的方向了。 日本那麽大还有不少地方可以去， 请审慎考虑是否还要继续在二世谷驻点。 如果决定要留下来， 不一定就是得偷偷摸摸的， 还有一个方法是直接去滑雪雪校递履历。 关於在日本找滑雪工作的事我之前的文章写过很多了， 不要认为你没有资格， 只要滑雪学校觉得你是人才， 他一定有办法帮你拿到工作签证。 有兴趣的不妨去试看看。 （不过再强调一次打工换宿是违法的不要被骗了） 至於要在二世谷请中文教练的， 二世谷已经有 35 家滑雪学校可以选择， 预祝可以找到合适的教练。 如果要找非认可的教练， 那要考虑到是不是有教练被举报而影响到你受教权益的风险。 目前二世谷这种加盟制度， 大概很难普及到全日本。 因为其他地区没有那麽完善的外语教学系统， 还需要靠外国观光客来撑起滑雪场。 但是几个比较热门的滑雪场， 尤其是已经有官方中英文教练的， 那会跟进实施也不无可能。 以上简单提供一些资讯。 如果有进一步消息希望也能分享。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.163.56.241 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/SkiSnowboard/M.1518603473.A.F1C.html 用关键字查的结果， 是有几个。 http://inaski.com/1718/school/ https://lottearairesort.com/business/ 其实应该都会有只是没写出来而已。 不过规则通常只是写写而已， 像二世谷这样真的认真取缔的倒是第一次听到。 看排除条款的字面解释， 如果是团进团出的随团教练 OK， 如果是聘请当地的驻点教练就不行。 我不是版主啦。 规定看起来是针对二世谷的驻点私人教练。 大概是实务上比较好认比较好抓也比较没有争议吧。 短期来滑雪请朋友教一下 OK， 别的地方找来的私人教练和团进团出的随团教练都可以（短期的）， 就是驻点在二世谷当地的未认可私人教练不行。。 有中文教练，但坦白说离需求差太多了。不过这说不定是驻点教练们找到正式工作的机会。 不住在二世谷的随团教练的话是 OK 的。不知道那鲁湾是那一种。如果是驻点的话要小心了，要早点想对策。 日本还有很多地方可以去。否则打不过就加入他也是一条路。 ※ 编辑: zx87p (123.192.238.110), 02/15/2018 07:34:38