作者stallone (到底谁是普森)
看板SocialTeam
标题[翻译] 板名
时间Sun Jan 7 21:17:32 2007
由於今天阿南哥在打牌的时候太过兴奋
咬字极度不齐 发音彻底走调
在一次连赢之後脱口而出
"我骷科牌刚却只打五ㄆㄤˇ"
顿时众人一头雾水 几经思考历经一番艰辛的研究
终於得出当时阿南哥想要表达的意思是
"我扑克牌乾脆只打五盘"
.............
这是什麽发音= =
不愧是国文38王子的言论
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.156.3
1F:推 konan007:不懂 01/07 22:54
2F:推 kobeshaq18:干 超经典 01/08 00:29
3F:推 luckyfool:输一百六换来的这句话够经典 01/08 01:20
4F:推 thistime:哈哈哈...半夜看特有提神效果!! 01/08 04:18
5F:推 kobeshaq18:阿囊哥教你怎麽打骷科牌!! 01/08 10:24