作者oralsex (恋爱的感觉)
看板Sodagreen
标题[杂谈] 「他举起右手点名」歌词中的吉普赛
时间Tue Jan 10 16:21:49 2017
关於「他举起右手点名」歌词
有提到吉普赛这歌词
不过这歌词似乎是 称
是欧洲人对罗姆人来源的误解
当时的欧洲人以为罗姆人是从埃及来的
吉普赛是从埃及一词变化来的
实际上罗姆人发源自印度北部
但歌词是以纳粹集中营为创作背景
当时罗姆人应该还是被误称为吉普赛人
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.177.179
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Sodagreen/M.1484036512.A.B26.html
1F:推 ryanangch: 稍微看了英文版的维基百科说,罗姆人跟犹太人一样也是 01/10 20:37
2F:→ ryanangch: 被纳粹剥削公民权被带往集中营毒杀的族群 01/10 20:37
3F:→ ryanangch: 个人觉得可能有一种双关,也可以把「吉普赛」解释成一 01/10 20:40
4F:→ ryanangch: 些被类比成「在古欧洲文学作品里被妖魔化造成刻板印象, 01/10 20:43
5F:→ ryanangch: 但在血统上未必与罗姆人有任何关系」的人 01/10 20:44
6F:→ ryanangch: 罗姆人被这些文学刻画成「流浪、携带疾病、爱对孩童截 01/10 20:48
7F:→ ryanangch: 肢的杀人狂」 01/10 20:49
8F:推 sherryrainie: 我已经被网路给洗脑吉普赛了,都会变成谐音TAT 01/11 12:30
9F:推 candy00520: 想推ryan大 好认真! 01/13 03:35
10F:推 boxtina: 大推做自己最美大大(好想直接打小名XDD)啊!..(长知识了) 01/14 21:46