宋中基「受到一直在努力的有天激励」(访问) ② ─在制作发表会上，你说因为秘奇有天，让你对偶像出身的演员开始重新思考。距离结束 剩没多久了，你觉得秘奇有天的演技怎样呢？ ▲ 跟拍摄初期相比，真的进步了很多，特别是流泪的演技好到让我感叹的程度。看到他 就算熬夜两天也还是稳稳的在演戏的样子，真的觉得他很厉害。一直在努力的样子看起来 真的很帅呢。前几天在跟有天聊天的时候，他还说「我完全迷上了演戏的趣味」、「还想 再演连续剧」呢。跟有天演戏的时候，也更消除了对偶像出身演员的先入为主偏见呢。很 努力、也很老实，我也受到很多激励。 ─听说现在有朴有天跟朴敏英热恋的传闻。 ▲ 同辈之间在一起演戏，会像我们这样感情很好的确是事实。其实我不在意耶，因为不 是我的绯闻嘛，哈哈～ ─女林是剧中主角4人帮之中唯一没有爱情戏的耶。 ▲ 这让我患了爱情缺乏症(笑)。几乎没有连续剧的主角是没有爱情线的吧。其实我曾经 对导演说过，如果女林有爱情戏的话，那我说不定会抓住他大大的亲他一下呢。要问说具 容夏的爱情戏到底有多缺乏，不久前有一场妓女们登场的戏，那些妓女当中遽然有一个是 我的造型师呢。制作人在这件事情上一点也不费心嘛，哈哈。不过老实说，我觉得没有爱 情戏是很适合具容夏的。无论是以主观的角度还是旁观的角度，这样都是适合具容夏的吧 。 ─19日播出的16回当中，虽然在耍孝恩(徐孝琳 饰)，不过看着她的眼神却跟别人不同， 该不会是有爱情戏了吧。 ▲ 那只是具容夏式的好管闲事而已(笑)。具容夏是大家的恋人啊。 ─冒出了很多像「男神」、「花书生」这一类的绰号。 ▲ 我觉得都好啊。这其中我最喜欢「花书生」这个绰号，「花书生」，这词听起来很美 。 ─虽然有「花书生」这种绰号，不过你皮肤好像真的很好，平常是怎麽做皮肤保养的呢。 ▲ 像最近这种状况，行程本来就很多的话就几乎没办法做呢。最近也只是回到住处之後 敷完面膜就睡觉而已，所以也产生了很多皮肤的问题。平常也没有什麽特别的保养方法。 反正就是我不抽菸，洗脸之後会使用适合我的保养品而已。 ─因为连续剧而陷入忙碌当中，也在KBS 2TV「音乐银行」担任MC，不久前还说「想要当 MC直到音乐银行10周年」。 ▲ 就是因为有趣才这麽说的，老实说当MC真的太有趣了。虽然一边拍连续剧一边做MC， 行程非常紧凑疲惫，不过节目播出的星期五对我来说就是休息的日子，我很喜欢。做了超 过1年，我也很喜欢现场的气氛。只要有女偶像存在的一天，不管到什麽时候我都会一直 做下去，哈哈。 ─你也在SBS「Running Man」演出。 ▲ 老实说一开始很有压力呢，不过现在和反而是和哥哥们玩在一起的感觉。这个就算想 要事先设定，观众们也都看的出来。如果只是用很轻松玩耍的感觉去进行的话，那呈现出 来的样子好像也会更棒的感觉。(李)光洙和我是同年的朋友，不久前我在跟光洙聊天的时 候，两个人都说了「能跟哥哥们一起做节目真的很荣幸」，可以学的东西很多。 ─连续剧、MC、综艺，好像每一个你都做的很好。 ▲ 哈哈，才没有。我认识的人都说我那是「假象」。虽然从各方听到说我做的很好，不 过老实说我觉得压力很大。如果能够看成是我展显出想做好的意志就好了。为了展现出想 做好的意志，我这个也做那个也做，全都在做呢。还有，我的本业不是演员吗，我觉得经 验越多的话就越好啊。只要对演戏有帮助的话我就都想做。「音乐银行」或「Running Man」都是对演技有很多的帮助。如果不做综艺节目的话，大概也没办法把现在的具容夏 演得很好了。 ─「宋中基=有钱人家儿子」这个形象还是很强，你不想打破那种形象吗。 ▲ 我不会刻意的想要去打破那样的形象。我没有想要打破的形象，也没有想要建立的形 象。我并不想被形象所束缚。看一部作品的时候，也是会看那部作品的整体，而不是只看 某个角色却不融入那部作品当中吧。 ─接下来你想演怎样的作品呢？ ▲ 我想演出有趣又美丽的浪漫爱情故事。虽然很轻松，但很纯朴的浪漫喜剧。 ─真正的宋中基浪漫吗？ ▲ 虽然影迷或是身边的人有人这麽认为，不过老实说我似乎既不可爱也不浪漫耶，反而 是比较木讷耶。在实际的恋爱当中，比起浪漫，我好像比较属於「努力派的浪漫」。属於 虽然不是天生就浪漫，不过是会努力浪漫的那种人。 ─以後要展现的「演员宋中基」的样子是哪种样子呢。 ▲ 老实说我不知道，我还在寻找。现在不会担心做这个怎样、做那个怎样这一类的问题 。不烦恼这些尝试各式各样的角色，藉此累积我的演技的话，那我能够演的角色类型也就 会增加吧。身为一个演员，比起刻意想要累积哪一种形象来说，比较会希望那一切都是自 然而然形成的。在演「妇产科」的时候，真的从张瑞希前辈那里学到很多东西。 前辈对我说「不要一个个去比较，要全部都做」，好像是正确的话呢。就很自然的全都想 做了。除了演戏以外，我也有写书或是参与综艺节目，MC、电影、连续剧，全部我都想做 呢。全部都试着做看看的话，那获得的评价也会跟今日的宋中基不同吧。让他顺其自然的 发展果然是对的呢。 http://news.nate.com/view/20101023n03401 -- translation by SonoTriste 不过到底为什麽整部戏演到要结束了，女林的汉字名还是没出现过啊XDDD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.17.214 ※ 编辑: sonotriste 来自: 114.45.17.214 (10/27 23:48)