作者cvoa1026 (猫儿小朵)
看板Songs
标题[推荐] Marshmello ft. Bastille - Happier
时间Fri Sep 28 01:48:43 2018
歌手:Marshmello ft. Bastille
歌名:Happier
专辑:Happier
连结:
https://www.youtube.com/watch?v=m7Bc3pLyij0
歌词:
Lately, I've been, I've been thinking
最近我一直在思考个不停
I want you to be happier, I want you to be happier
我想要你快乐点,我要让你快乐些
When the morning comes
当早晨来临
When we see what we've become
当我们发现我们的改变
In the cold light of day we're a flame in the wind
在这寒风冷冽的日子里,我们已成熊熊烈焰
Not the fire that we've begun
不再只是一开始那小火苗而已
Every argument, every word we can't take back
每次讨论的结果我们都无法收回那些话了。
'Cause with all that has happened
因为那些话接踵而来发生的一切
I think that we both know the way that the story ends
我们彼此都很清楚这导致一切的结束
Then only for a minute
刹那间
I want to change my mind
我想改变想法
'Cause this just don't feel right to me
因为这对我来说不是我要的
I want to raise your spirits
我想要你回心转意
I want to see you smile but
我想看你甜蜜的微笑,可是
Know that means I'll have to leave
事实却是我必须离去
Know that means I'll have to leave
我知道我必须离开
Lately, I've been, I've been thinking
最近我脑袋转个不停
I want you to be happier, I want you to be happier
我想要你快乐点,我要让你快乐些
When the evening falls
当夜晚来临
And I'm left there with my thoughts
我会用我的方式来离开
And the image of you being with someone else
而脑海浮现你与他人愉快的画面
Well, it's eating me up inside
这画面真的是啃食我心
But we ran our course, we pretended we're okay
但我们还是照原定计画,假装彼此什麽事都没
Now if we jump together at least we can swim
如果现在我们一起逃离全部,最终我们仍能再一起
Far away from the wreck we made
远离那个被我们拆掉台阶的舞台
Then only for a minute
刹那间
I want to change my mind
我想改变想法
'Cause this just don't feel right to me
因为这对我来说不是我要的
I want to raise your spirits
我想要你回心转意
I want to see you smile but
我想看你甜蜜的微笑,可是
Know that means I'll have to leave
事实却是我必须离去
Know that means I'll have to leave
我知道我必须离开
Lately, I've been, I've been thinking
最近我脑袋转个不停
I want you to be happier, I want you to be happier
我想要你快乐点,我要让你快乐些
So I'll go, I'll go
I will go, go, go
So I'll go, I'll go
I will go, go, go
好吧,我退出
Lately, I've been, I've been thinking
最近我一直在想着
I want you to be happier, I want you to be happier
我想要你快乐点,我要让你快乐些
Even though I might not like this
纵使我很不喜欢这样
I think that you'll be happier, I want you to be happier
但我仍旧希望你能快乐些
Then only for a minute
刹那间
I want to change my mind
我想改变想法
'Cause this just don't feel right to me
因为这对我来说不是我要的
I want to raise your spirits
我想要你回心转意
I want to see you smile but
我想看你甜蜜的微笑,可是
Know that means I'll have to leave
事实却是我必须离去
Know that means I'll have to leave
我知道我必须离开
Lately, I've been, I've been thinking
最近我脑袋转个不停
I want you to be happier, I want you to be happier
我想要你快乐点,我要让你快乐些
So I'll go, I'll go
I will go, go, go
好吧,我会退出的
想法:
没有Marshmello原有那麽强烈的风格,却营造出夏日风格
诉说分手後的告白,其实爱过还是会祝福对方能过得好好的
因为已回不去所谓的我"们"
即便无法再相陪往後的人生,也为了爱而祝福下去
掀起想隐藏却也不想遗忘的情感,蛮令人催泪的歌曲
推荐指数:10
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.235.211.209
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Songs/M.1538070525.A.E62.html