作者mia249 (啊哈~)
看板Spain
标题Re: [新闻] 仿古船安达鲁西亚号系列活动
时间Tue Sep 21 11:24:59 2010
:
: 蛮想知道为什麽船上不能撑伞的!!
http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/sep/21/today-north8-2.htm
碍於西班牙当地禁忌，上船不得撑伞，请游客勿带伞具上船；
若下雨，请自备雨衣。
（西班牙人认为，船上打伞象徵有风雨，会带来坏运不利航行；
也有一说是，船就是家，没有人在家里打伞）
美国人是认为，在家(有屋檐的地方)撑伞会带来坏运/不幸。
可能有类似的意思吧~
--
Life isn't simple.
A world full of questions and no answers.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 60.251.182.200
1F：推 gp002a:今天在香港海港城看到这艘船！还蛮有感觉的！ 09/28 23:39