作者boochu (跑跳碰)
看板Spain
标题[超好听]西文版神鬼奇航3主题曲Sin miedo a nada
时间Wed Jun 29 18:49:29 2011
※ [本文转录自 Espannol 看板 #1DsyDaoz ]
作者: boochu (跑跳碰) 看板: Espannol
标题: [问题]西文版神鬼奇航3中的主题曲Sin miedo a nada >v<
时间: Tue May 24 22:40:34 2011
不知道大家有没有听过这首歌~~附上连结分享:)
https://www.youtube.com/watch?v=d011M5N8dhw
Alex Ubago y Amaia Montero 为西文版神鬼奇航3唱的主题曲
Sin miedo a nada
我觉得超好听的!! (歌词也好肉麻哈哈>u<
我知道神鬼奇航3有出英文版的音乐专辑
但西文版的就不知道有没有了@@
因为这首那时候很红感觉会出 可是找不到ˊˋ
(是要找电影专辑不是歌手个人专辑唷~~
在这里问不知道会不会很怪:p
看看有没有人知道罗谢谢:)))))))
--------------------------------------
Me muero por suplicarte
Que no te vayas mi vida
Me muero por escucharte
Decir las cosas que nunca dirás
Mas me callo y te marchas
Aún tengo las esperanza
De ser capaz algun día
De no esconder la heridas que me duelen al pensar
Que te voy queriendo cada día un poco más
Cuánto tiempo vamos a esperar.
Me muero por abrazarte
Y que me abraces tan fuerte
Me muero por divertirte
Y que me beses cuando despierte
acomodado en tu pecho
Hasta que el sol aparezca
Me voy perdiendo en tu aroma
Me voy perdiendo en tus labios que se acercan susurrando
Palabras que llegan a este pobre corazón
Voy sintiendo el fuego en mi interior.
Me muero por conocerte
Saber que es lo que piensas
Abrir todas tus puertas
Y vencer esas tormentas
Que nos quieran abatir
Centrar en tus ojos mi mirada
Cantar contigo al alba
Besarnos hasta desgastarnos nuestros labios
Y ver en tu rostro cada día
Crecer esa semilla
Crear, soñar, dejar todo surgir
Aparcando el miedo a sufrir.
Me muero por explicarte
Lo que pasa por mi mente
Me muero por intrigarte
Y seguir siendo capaz de sorprenderte
Sentir cada día
Ese flechazo al verte
Que más dará lo que digan
Que más dará lo que piensen
Si estoy loca es cosa mía
Y ahora vuelvo a mirar el mundo a mi favor
Vuelvo a ver brillar la luz del sol.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.196.246
1F：推 axlxixcxixa:我爱Amaia >////< 05/24 22:45
2F：→ boochu:我两个都好喜欢 哈哈:P 他们唱歌好性感>///< 05/24 23:07
3F：推 lavenderann:也太好听!!!!!!!!!!! 05/25 20:27
4F：推 hawardhsz:这首歌是很久的歌了吧?2002年左右的 现在搭神鬼奇航吗?? 05/25 22:00
5F：推 Alcala:真的是很久以前的歌了 为了这首歌 我还特地买了Alex的专辑 05/25 22:35
6F：→ boochu:可是我也喜欢神鬼奇航其他配乐..就想说可不可以一起买哈哈~ 05/26 00:44
7F：→ boochu:真的是最近第四集上映突然想起耶:P 05/26 00:45
8F：推 solarluna:me gusta mucho amaia! 05/26 16:38
9F：→ aquagaby:用itunes store西班牙找不到@@ 看来应该是没有放在一起 05/26 17:00
10F：推 wenwenwenwen:好听!! 06/02 09:51
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.170.28
11F：推 kango:amaia~~~~~~~~ 07/07 13:22
12F：推 Trisste:好好听，请问哪个网站比较能找英文翻译? 除了reonda.com 07/11 10:21