我准备了超多天的文件准备送santiago的学生延签(第二次居留) 却被当成人球踢来踢去..... 我只能说在大城市sevilla办事效率虽然差 至少办事员的态度很好，总是会找到一个人愿意收你的文件、回答你的问题 我从政府网页上、留学生网页上查到的资料都不尽相同 我也不知道要怎麽办，就带了所有可能要交的资料 还列印了ex00/ex11/ex15三种表格去请教当局看要用哪一种 果不其然到了现场，困难重重 先向警卫先生拿了号码牌，走上二楼，等在办事处外的人已经很多了 办护照和外国人事务的办公室混在一起办公 办事情最好都要先电话预约，不然等叫完名字才轮到现场等待的人真是等到天昏地暗 真的是非常不利於外国人，如果西文程度不好根本无法预约 然後我拿着五号的牌子苦等两小时，一些人等不及就先撤退了 一进去还没说明来意 办事员一开口先问说，那三号、四号去哪里了? (我哪里知道?我又不认识人家....) 我带着男友(可以翻译当地方言gallego，以防万一)就傻傻的回答对方 接着我拿出所有的资料，办事员大略翻一下 她说:我从来没有看过这些资料，这个要干嘛? 我要办理学生签证的居留啊~ 她说:我们没有在办这个耶!(我大惊~~~) 然後她一一询问在场两位办事员，大家都表示不知道 於是去请教另一间办公室的光头先生 我们後来就被叫到那边(早知道一开始就去这间没人排队的办公室.....) 在台湾，连警卫都能清楚的知道民众需要交办文件要去哪里排队 在西班牙(除了大城市)，警卫就是守门和发号码牌，管你要干嘛就是给你一张就对了 然後整天都浪费在等待的队伍当中，因为这间办公室不受理就要重新等另一间 真是先进!棒透了~连一台叫号机都舍不得买....还没有网路预约... 我们进去以後重新说明我需要的居留 那位先生皱着眉头一张一张检查我的文件 然後说:为什麽保险证明是英文的?请你翻成西文再请律师盖章 我说:网页上面说翻成英文就可以了 他说:一定要西文的才可以，我们这边没有人会读英文，全世界的标准都跟我一样 (他的全世界应该只局限他的办公室?) 他说:我看不懂你这个保险要干嘛?结束期限在哪里? 我回答说这是人寿险(我不知道我什麽时候会死掉啊) 他很坚持他一定要看西文、还要律师盖章才可以 (可是问题是他只要看日期，我干嘛整份翻成西文?有意义吗?) 然後他又很仔细的算我的银行帐户余额 看我今年的入学证明、去年的入学证明 他说:你在sevilla读书就要在sevilla办居留啊 我回答说:今年我在santiago读书 他鬼打墙的说:在sevilla读书就在sevilla办，在santiago读书就在santiago办 接着他问我说:为什麽你要来这里办? (.................我刚刚不是说......) 我回答说:因为我今年在santiago读书啊 他问:你住在哪里? 我说:在isla de arosa 他就说:那你要去isla那边办啊 我只好又重复说:可以我今年在santiago读书啊 他低头又读了我的户籍资料，又说:你住在isla就要在那边办啊 我男友只好一再帮我强调我现在在santiago念书，规定是要在这里送件 然後他开始检查我旧的居留证、护照、学校证明(又一次) 他说:学校证明少一张!(指着去年的学校证明) 我回答说:那一张在家里，是我的成绩单，第一张已经有全部入学和课程的资料了 他检查第三遍，那新的这张不行! (反正就一直挑剔我所有的资料就对了，摆明他不收我的文件) 他说:必须要缴清全额、课程开始和结束的时间、总时数 我说:可是学校的课程是一个月一期，我缴清啦 他说:最少要三个月的课程才可以 (问题是没有三个月的课程可以上啊.......) 最後他说:你的学生签证在哪里? 我发现我忘记带了，就跟他说我们回去拿、再过来办理 他说:没有学生签证我什麽都不能做啊 於是我们快车回家拿了学生签证的护照 又回到办公室 那位先生检查好以後说，那你们可以填ex04这份表格 然後你们带着护照、签证影本、保险证明西文版、入学许可 (也就是说旧的入学证明、银行存款、旧居留证、户籍资料都不需要) 可是这样真的很麻烦，倒不如你们办理同居好了，三个月以後你爱读书、爱工作都可以 多自由啊，你爱干嘛都可以!最後就是你们在isla办就好了，不用过来 超级想揍歪他的鼻子!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 没有办过学生签证的居留为什麽不早说? 不想收不会讲喔? 好家在我男友没有坚持要在路上找律师去翻译文件 反正他就是不收啦 ="= 奉劝留学生不要考虑在这里读书 你拿不到居留的!因为大爷他就是不收，不收就是不收啦 为什麽我说我是人球呢? 因为早先请教过居住地的单位 对方说哪里读书就哪里办，不是看居住地啊，而且他们的部门没有学生居留 所以我们才去santiago -- 从今天起，我就和大厨展开了行影不离的生活 在西班牙北部、在这个小岛上面 我的手紧紧牵着大厨的手，亦步亦趋 我们就这样发现了美食与人生密不可分的意义 西班牙北岛双厨食堂 隆重开张:http://cf6789.pixnet.net/blog -- ※ 编辑: yyouu 来自: 88.17.64.73 (01/19 19:28) 推 pon0178:马德里这里也乱糟糟 (摊手 01/19 21:36 我还以为马德里就比较有制度呢!因为sevilla那边已经算美卖了 真的!!!超火的，好想用中文狂搅他 影片的结局比我好太多了!(泪 我只能泪推了 一开始经验太美好，到了北部真是感觉好差 谢谢，我这边没有太多学校可以选择(只有两间比较靠近我家) 我问过行政，他说一定可以办到，可是实际上我去就是不行啊!!! 我也是这边唯一需要上课的亚洲人....="= 鼻要这样嘛~ 可以选择大城市或是大学城就没有这个困扰 我住在穷乡僻壤..... 没错，或是有欧洲国籍就畅通无阻了 真的! 那也给你拍拍，请记得留下纪录给後人参考 想要依赖对岸华人，人家还不要跟你当朋友 出去玩大家都没问题，要办事情他们一样也没办法 对岸的方式就是用钱来解决，而且他们的签证方式也跟我们不一样 西班牙人常常问我说:那你怎麽不去问中国商店的人，看他们都怎麽弄的? 你真的可以问问看，没有人会回答一个准确 况且他们通常拿葡萄牙国籍、意大利国籍或是依亲、老板签证 我们怎麽会有一样的身分? 我在语言学校的时候，对岸华人都不是用中国护照过来的 她们都是欧洲人或美国人 反正大多都要靠自己还有之前台湾人的经验比较可靠 然後被当地单位折磨一下就知道以後要怎样了 华人多的地方，签证还比较有法可循 这边只有我一个亚洲学生，没有先例可以对照，结果没人收 还是去大城市好 同是过来人! 谢谢! 真是恭喜你 那麽要不要写一篇来分享?拜托~~ ※ 编辑: yyouu 来自: 79.150.234.87 (02/02 05:05)