好读图文版 http://gorgeousfalse.blogspot.com/2012/05/day-03-barcelona.html 2012.03.07 (三) 行程： 1. Temple de la Sagrada Familia 圣家堂 2. UCL 1/8 Leg 2 FC Barcelona vs Bayer 04 Leverkusen 欧冠16强第二腿 巴萨vs小拜 3. 午餐 La Bella Napoli 因为时差的关系，凌晨五点就醒了，辗转又睡了一会，总算熬到九点圣家堂开门 先介绍一下在Barcelona移动的交通工具 ，是以地下铁(Metro) 为主 买了张十次票(Tarjeta-10) €9.25 可搭乘地铁、公车 由於单趟需要 €2，所以坐个五次就划算罗XD 详细购票介绍 http://blog.leezhenyu.com/2011/05/barcelona-metro.html 没隔多久又变贵了 orz 1. Temple de la Sagrada Familia 圣家堂 地点：L2/L5地铁站Sagrada Familia 费用：€13 + Tower €3 网址：http://www.sagradafamilia.cat/sf-eng/?lang=0 开放时间：OCT-MAR 9:00-18:00 APR-SEP 9:00-20:00 Wiki介绍：http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%A3%E5%AE%B6%E5%A0%82 部落格详细介绍： http://lichingwang-barcelonaguide.blogspot.com/2008/03/san-jos-templo-expiator io-de-la-sagrada.html http://tkchou.bobo.to/Spain/Page0702.html 一出地铁站即可看到这个雄伟的建筑，这座巴萨隆纳最闻名以及Gaudi最呕心沥血的代表作 排队的人不少，有分两个入口， 个人票是从西侧的受难之门Passion façade进入， 团体票则是从东侧的诞生之门Nativity façade进入， 另外还有一个南测的荣耀之门Glory façade还未完工 每个门有四座塔楼(bell Tower)，共12座，代表基督的12门徒 由左到右为使徒(Apostles) James, Bartholomeow, Thomas, Philip 这个门(Passion façade)是高第死後，由雕刻家Josep M.Subirachs依据高第的原始设计 描绘出crucifixion(基督被钉十字架)、resurrection(基督复活)、 ascension of Jesus to heaven(基督升天)等等耶稣受难(Passion)的故事 由左下角最後的晚餐，到正中间基督被钉十字架 雕刻手法棱角分明，展现了受难的痛苦 耶稣背着十字架走在苦路上(Swallow way) 中间是帮耶稣擦脸上汗的妇人Veronica Judas Kiss(犹大之吻)，犹大与耶稣亲吻，作为指认耶稣的暗号，左边躲有罗马士兵 中间的16宫格数字直横斜相加皆为33，代表耶稣死的年纪 圣母玛利亚抱着死去的耶稣 耶稣被钉十字架之前，被绑在柱子上被鞭刑凌虐 後方门上刻的是加泰隆尼亚文，叙述受难之门的故事 一进教堂，看到的是非常明亮，令人赞叹的高挑空间 非常多的彩绘玻璃，带来充足的光线和迷幻般的色彩 高第利用不同数目、材质、形状、高度的柱子 来作为建筑的主承重体，分散了天花板、拱顶、塔楼的重量 主圣坛 柱子上方有许多分支，除了分散力量外， 也营造出置身於树林的感觉 造型很特殊的天花板，像是森林顶端的树叶般 可以分散光线使光线更柔和，并使教堂内的乐音更浑厚饱满 这是东侧的诞生之门Nativity façade，风格很明显就不太一样， 是高第有生之年完成的门，一共有三扇，分别代表faith, hope, charity 并且以柏树(cypress)作为象徵，为生命之树(tree of life)，并且表达了欢迎之意 一样运用了大量自然元素，每个细节组成了基督诞生的故事 中间是Charity Door ，描述耶稣诞生的故事，由上而下有几个主题 最上方是The Coronation of Mary (圣母荣受加冕) 中间是 The Annunciation of Mary (圣母领报)，两旁有吹着号角的天使 下方中间则是The Birth of Jesus，圣母抱着小耶稣 左下是The Adoration of the Magi (东方三贤王)， 右下是The Adoration of the Shepherds (牧羊人) 最下面那层则是鸡鸭鹅等动物 The Annunciation of Mary 天使告诉玛丽亚，她将要怀孕生子 The Birth of Jesus 在马槽中出生的耶稣 下方柱子上面有Jesus的文字 The Adoration of the Shepherds 牧羊人闻讯赶来 左边的Hope Door 最上方是Wedding of Mary and Joseph (没拍到orz) 左下是 The Flight into Egypt (圣母怀抱着小耶稣逃往埃及) 右下是 Massacre of the Innocents (希律王屠杀伯利恒城内两岁以下的婴儿) 右下故事：士兵屠杀婴儿，栩栩如生，左手高举婴儿，脚边还有婴儿屍体 右边是Faith Door 最上方是Presentation of Jesus in the temple(一样没拍到最上方orz) 中间是Jesus preaching in the temple 左下是The visitation (圣母Mary在怀耶稣的时候去探视老来怀孕的亲戚Elizabeth) 右下是Jesus at work (可以看到木匠的动作) 柱子底下，结合了东方的宗教，是由乌龟驼着(其实应该是龙的儿子贔屭) 在诞生之门附近有个小小的展厅， 展示了高第的建筑物所使用的自然元素概念 另外还有一个博物馆，展出了圣家堂的石膏模型，照片，设计图，复制品等等 虽然这些资料在1936年在西班牙内战时遭到大火烧毁大半，直到1954年才修复再次动工 最後可以搭乘电梯到教堂上面参观 买票的时候有时间跟搭乘电梯的位置，电梯有好几个，别弄错了 色彩鲜艳的水果串 代表和平的白鸽 下楼的时候走很窄的螺旋梯，走了很久再照还是很深的感觉XD 基本上在圣家堂花了比想像中还久的时间，因为有亲切的英文解说XD 包括排队买票大约花了三个半小时 不过很值得，等2026年完工的时候希望还能再来旧地重游 更多照片请参阅相簿 https://picasaweb.google.com/114946277723321994118/Day03Barcelona -- 努力的思考以我这样的写法，我的游记真的写的完吗orz 至少会写完Barcelona篇 然後下一篇是原本以为同一天可以写在同一篇却越写越多的欧冠篇 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.126.8.51 ※ oracles:转录至看板 EuropeTravel 05/12 13:15