作者rafter (All New)
看板Spurs
标题Duncan opts not to play against native country
时间Sun Aug 24 13:00:58 2003
http://espn.go.com/oly/news/2003/0823/1601700.html
Duncan opts not to play against native country
SAN JUAN, Puerto Rico-- Tim Duncan 最後仍决定不与自己的祖国对抗,
而在星期六这天的奥运资格赛中,美国队也不必由他出马便以113-55 大胜
维京群岛。
Duncan仍身着制服,但在这次赛事第一轮的最後一场比赛中,他并未上场亮
相。他的先发位置由 Elton Brand 暂时取代。 美国队在这场比赛的第二节
开端便打出了一波惊人的 20-0 攻势。
Duncan赛前仍是相当地挣扎该不该披挂上阵,直到跳球的前一刻,他方才作
出了作壁上观的决定。他在 18 岁以前都定居於维京群岛,直到进入威克森
林大学就读之後,才离开他的家乡。
「当然,这是一个私人的决定。」 Duncan 在球队发言中说道。「我和教练
们以及一些维京群岛的朋友们商量过了之後下了这样的决定,这会是最好的
方式以及最正确的抉择,在那样的情况下气氛才会不会尴尬。」
在国际选拔资格法规中,一名球员在为某个国家打过了成年级的国家队之後
,便不再具有为另一支国家打球的资格了。 Duncan 在 1994 年为美国打过
了 Goodwill Games 之後,便不能再代表维京群岛出赛。
「Timmy 在这样的情况之下断下决定。」美国队助理教练Gregg Popovich。
「他做了正确的事,他自己也觉得舒服多了。」
Duncan 在 1995 年也同样代表了美国参加了世大运,1996 年则是打 22 岁
级世界锦标赛资格队,还有上届 1999 年的美洲区资格赛。他在 2000 年因
伤退出国家队,而无法一圆奥运金牌梦。
Duncan在本次赛事中平均得 12.0 分,在美国阵中暂居第三位,并有全队最
高的 7.3 篮板。
「当我看到许多国际球员们如此辛勤地为他们的祖国荣誉奋战,我就更能够
了解他的处境。那是 T.D. 从小生长的地方,所以我很尊重他的选择。不过
,现在假使这是一场比分咬得很紧的比赛,或是我们最後竟输掉了,那我也
许就无法尊重他的选择了。」Brand 道。
美国队一扫在前一场面对委内瑞拉时较低水平的表现,他们在第一节终了仅
以 26-19 领先之後,第二节一开始便完全主宰了比赛。
Jason Kidd又传出了另一个砸向篮板的助攻,喂给了 Vince Carter 的第一
时间扣篮,这也令美国队在上半场尚剩余 1:36 时取得了 57-26 的领先。
Allen Iverson 在美国队下一次的进攻中,也试着要仿照同样的传球,但是
Richard Jefferson 却没能完成这次的进球。Iverson 抓到了这个篮板并且
顺利取分,也让美国队的领先分数超过了 30 分。
Tracy McGrady 下半场因背伤而在场边休息,不过美国队同样地也未因失去
他而损失战力。
终场前 Nick Collison 的一个罚球将领先差距拉到至 58 分,而美国队最
终也砍得了这四场第一轮赛事中的最高得分。
Iverson 独取了 17 分,是七位得分达双位数的美国队球员中最高的一位。
Jason Kidd 则有 10 次助攻, Mike Bibby 则有 9 分、6 助攻、5 抄截的
表现。美国队的两分球命中率更是高达了 73%。(33-45)
维京群岛亦是因 Raja Bell 的缺席而战力大损。 由於 Bell 尚未获得下一
季的 NBA 合约,是以他不敢冒着受伤的风险来参加这次的赛事。
自从 1979 年 Pan American Games 後,这是美国第一次与维京群岛对阵。
「他向我们致上了许多敬意。」维京群岛後卫 Kevin Sheppard 道。「我们
依然很敬爱他,并且也希望他回家来,为我们打球。」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.162.1.69
※ 编辑: rafter 来自: 218.162.8.54 (08/24 14:16)
1F:→ cheesecream:觉得Duncan超可爱的~~><* 推 61.231.42.162 08/24
2F:→ pigdogcat:<(_ _)> 推 211.74.244.197 08/24