Spurs notebook: Finley, Barry unlikely to see action Thursday from http://0rz.net/cc0Re 由於伤势问题，Finley及Barry缺席了第四场比赛 但两者今天是否可以上场比赛还没完全断定，虽然Popo仍抱持无法肯定之态 度，但 Barry为了减轻背部发炎情况，已在星期一时注射可体松(cortisone ，专门治疗关节炎之药物)，且Finley也认为自己情况好多了。 Popo说：「如果他们可以全程参与球队练习，那礼拜四晚上的比赛应该就可 以上场，但我并不期待他们能上场」 -= Smith sighting =- 前马刺射手 Steve Smith退休之後，目前在亚特兰大电视台担任比赛讲解员 Smith 说：「其实我的职业生涯可以多撑一两年，但我了解退休是早晚的事 (Smith 有伤在身)，对於过往的篮球职业生涯，我感到非常愉快，对我所完 成的每一个成就都感到快乐」 「当我职业生涯末期时，我并不期待可多打一两年正规赛季，我想要的就是 多打季後赛，因为我知道那(夺得冠军)就是我的梦想」 Smith 在上季季末本决定要回故乡老鹰队打球，但後来山猫队找了 Smith加 入，尔後山猫又将Smith交易至热火队，也给了Smith夺得另外一支冠军戒的 机会。 当Smith与Kerr谈起由篮球员转换到电视评论员的感想时，Smith并未决定往 後是否会转任教练或球团管理人员的职务。 Smith说：「现在的工作(电视评论员)就是对我最好的篮球工作了」 -= Parker's album =- Parker 的个人单曲专辑(Top of the Game)到现在尚未签订合约准备发行， 但他希望能在明年夏天正式发行。 Parker说他计画写10首歌，甚至更多。 Parker说：「虽然我有个人专辑准备发行，但我一直在球队中保持低调，并 不希望这件事情影响整个球队，虽然我想展现歌唱方面的才华，但篮球还是 我的主业。」 (@_@""...Parker还是挺懂分寸的... 不妨在10首歌中写一首关於Duncan的头发吧) -= Briefly =- 周四晚上是美国的 Military Appreciation Night，部分马刺季票的拥有者 捐了超过400张的比赛门票，准备留给军人或军人家属进场观看比赛。 马刺 球团也开了两梯次的年轻球员篮球讲习， 专门培育6岁到17岁的男女篮球员 。此讲习课程的费用为$55，但参与讲习的人员可仅花$25就可获得马刺比赛 的门票。第一梯次讲习将由Bowen在11月27下午4点半至7点展开， 第二场则 由Barry在12月28日下午3点至5点半展开，第一梯次的报名至本周五结束 ， 请电(210)444-5706。 (@_@""...最後这一段的翻译让我想起大乔小乔及老师的商业广告....) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.120.102.46