只要是我的外电翻译 奖金一样全转给帮忙Key ScoreBox的版友 thanks~~ ************************************************** Suns recognize Parker's shooting From http://Parker-is-great.notlong.com 礼拜五下午马刺太阳比赛之前，Parker找了太阳队的Diaw一起共进午餐，这两位 同来自法国的球员，私底下也是相当好的朋友，并互相聊者彼此的好事。 周五晚上的AT&T球场，Parker靠者最後4分29秒时的3计17尺跳投，带领马刺最後 以108：102赢了Diaw的太阳队，Parker说：「我跟Diaw一起共进午餐，他跟我说 我们都关心者你，也看到你今年的成长。」 本季太阳对上马刺的前三场比赛中，太阳的防守策略一直是「放Parker的跳投」 ，以前锋Marion守Parker，一来以Marion速度压Parker切入，二来Marion可随时 对Duncan包夹，这样的策略就是摆明要放Parker的跳投。 上次两队相遇时(3/9)，Parker缴出21投12中的成绩，并带领马刺以117：93赢太 阳後，太阳教练D'Antoni开始重新布局这个防守论点，这次相遇则大多改以Nash 防守Parker。 太阳教练D'Antoni说：「每当关键时刻来临，不管派谁守Parker，Parker总是可 以投进关键球，这个小混蛋(@_@""..这是开玩笑的话..原文The little ass..别 太在意)。」 太阳教练D'Antoni的The little ass当然也是对Parker投篮技术精进的一种称赞 ，至少Parker是这麽认为。 周五晚上在关键时刻送出5次助攻及几次防守截断的 Parker说：「这代表他们开 始认同我的投篮，不会再放大空档给我。」 这场比赛中，Parker上半场打得绑手绑脚，上半场仅中一球且攻下3分，Parker 在进入第四节前也才攻下7分而已。 Parker 说：「我觉得这几年来，只要我上半场打得烂，似乎下半场也总是无法 打得更好。」 但这次事情改变了，第4节起太阳开始改以其他人防守Parker，让Nash可以包夹 Duncan，Manu再一次发现Parker的机会来了，多次传球给Parker让他轻松跳投。 Parker说：「在传球给我时，Manu就有信心这一球应该会进，当时Nash忙者包夹 Duncan，在外面的我有者大空档，并适时投进关键球。」 马刺教练Popo这场比赛下半场仅让Parker休息2分45秒，Parker也用成绩回应。 Popo说：「我认为Parker的球技更上一层了，尤其在开头打得不好时，他逐渐能 够重新回温自己手感，我认为不论在防守或进攻端，Parker的确逐渐成熟。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.120.102.46