http://www.broadbandnewsnet.com/newsmanager/anmviewer.asp?a=2965&z=1 April 07, 2006 他玩阴的. 不相信吗? 听听联盟中的进攻高手是怎麽说这个"大规模防御性武器(the Weapon of Mass Reduction)"的, 他也就是大家称作圣安东尼奥防守专家的Bruce Bowen. "他踢你,绊你, 他什麽都做. 但他总是干各种脏活而能脱身" Hamilton说. "但我会说, 只要裁判允许, 那就是好的防守." 今晚Bowen将试着防守Nowitzki. 不让这位小牛队的mvp候选人向篮框切, 贴身防他, 并在他跳投时踩在他下方. Bowen专干这些事. 这位6-7的前锋身为联盟中最佳的大锁, 以与众不同的方式激怒他的 对手. 就算是一对一防守上唯一能与他匹敌的Artest, 也不会像Bowen一样踢进攻球员. "他是个防守专家" Mario Elie说. 他曾当过Bowen的队友. 对手及教练, 也反对过他. "他的职责就是在场上防对方最好的球员, 而他做得很好. 他和Artest都是联盟中最好的 一对一防守者. 如果有人叫他们去防Kobe, 他们是会接受这个挑战的那两个人选" 他像其他人一样又抓又拉. 每个人都或多或少会使小动作. 12/1他只让Nowitzki拿14分, 且马刺在客场赢球. 上个月马刺在主场赢小牛, Nowitzki只有投15中6而已. Nowitzki说Bowen守他跟守其他人守得一样好. 但他不认为这全是因为Bowen的一对一 防守功力."马刺整体来说是一支防守较好的队伍, 有Duncan和Nazi的巩固对他们帮助很大. 这样说并不是否定Bowen的什麽. 他让你施展不开" 小牛队把Adrian Griffin形容成穷人版的Bowen. 球队的进攻不需要他. 但当他健康时, 他在一支目标季赛60胜的队上先发. Bowen也一样一直没有发展自己的进攻技巧. 他唯一的威胁是当他站定在角落等三分的时候. Nowitzki说Bowen还没有到把他惹毛的地步. 但无疑地, Bowen对他的防守如果不是最好的 至少也是其中之一. "他是个不受情绪影响的防守者, 有些伟大的防守者有点超过,像Artest,Bowen这种. 但他们的名声是用努力换来的, 而你不得不承认他们." 让Bowen进到美国奥运代表队的并不是他的进攻能力(场均7.8分). Kobe 在和马刺比赛前 和Bowen碰面并预先恭喜他拿到年度最佳防守奖. 通常这个奖是中锋拿的, 但今年Bowen很有机会得到. 尽管如此, Nowitzki有责任比打得比他更积极. "你(小牛)有个联盟中很好的进攻球员, 而他不让自己受影响. 我打球的时候, 如果对方 有很好的防守控卫的球员, 他们会吼你.瞪你.或抓你拉你, 把你惹毛. 你在场上是可以 做些什麽搞定这些事的. 我曾身历其境. 就打硬一点" Avery Johnson说. 如果规则打了折扣或没用了,也别太丧气. -- 第一次翻 顺便赚点p币 翻得不对的地方还请各位不吝指教 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.59.200