from:http://0rz.net/c41q8 Buck Harvey: Better as an enemy - Finley leaves Dallas Web Posted: 05/20/2006 02:00 AM CDT San Antonio Express-News Manu Ginobili环顾四周是否有队友，而他不必眺望寻找。 他的名字在就是小牛美国航空中心球场最着名的商标。 Michael Finley。 但他现在却被达拉斯球迷所痛恨，因为Mark Cuban认为球迷们该痛恨他。 原因是他从他所热爱小牛队球员那挨了一拳。 Finley的回应却是"过去"达拉斯球迷所乐见的： 接获传球後立即出手。现在他成为Ginobili的好伙伴，用一石破天惊的3分 球将激烈比赛结果底定，以全明星的身手结束比赛。 "这真是一种奇异的情境，"他说。 Finley不懂他为何达拉斯的球迷如此对他，在星期五晚上拿下16分後说到。 "我认为我对这支球队来说功勳彪炳，但我想对他们来说那些并不重要。" Finley打球的态度和风格不像David Robinson。但有一点两人却一样︰因为 在Tim Duncan成为队友之前，Finley也从未表现的相当出色让小牛队在季後 赛更上一层楼。 些达拉斯球迷深爱Finley，但另一群人却想要他贡献更多。尤其当Finley拿 到一份顶级合约时，他们想要贡献更多。 但这些都不足以解释这个月所发生的事。Phil Jackson对他加入圣安东尼奥 报以嘘声。"我听到他说我是叛徒，"但他仍坚定地回应，"我绝不是一名叛 徒。" 当得知联盟裁决Jason Terry因出拳禁赛--Finley就是那拳的受害者，他却 因此而被指责。Finley说这真是相当糟，他的家人因此不能到球场看球。 更夸张的是Terry还被认为是壮烈牺牲的烈士。Devin Harris的护肘上还绣 上"Jet"。而一名球迷还为每个坐在前排的球迷买了一件绣有Terry的球衣共 150件。连播报员也不例外。 但他可能由英雄变狗熊，因为他让达拉斯失去了系列赛3-1的领先优势。毕 竟禁赛也影响了第六战比赛结果。 没有了Terry在两翼的威胁，Harris又再次看起来像名菜鸟，投14中3。没有 Terry的帮助，Mavericks的速度趋缓，以致於只拿下86分。 马刺的运气不错在上半场能将比分紧咬。Duncan再次因为不智的举动让自己 又陷入了犯规麻烦(他应该在距离篮框还有20尺的地方碰Nowitzki吗？) ， 幸好Ginobili表现出色。 Keith Van Horn应该被视为马刺第二表现好的球员(这太毒了吧.....)。 Tony Parker?为何马刺不将球队重心转向他身上，他的表现就像朝着放暑假 迈进。他於上半场投10中2并外带3次失误。 Ginobili继续率领马刺度过难关，不过看来似乎孤立无援自己拿下30分10篮 板。Duncan终於在下半场比赛时於犯规麻烦的阴影中回复，但是关键时刻在 悬涯边拉马刺一把的人却是Finley。 "我的心因Michael的表现而振奋，"Popovich说的话对达拉斯却是残酷的。 "他将领导人的角色扮演得很好。他在被遗弃的情况下来到这里，敬业地将 工作做到最好而不逞能。与队友们团结作战。" Finley只是扮演好目前的角色。他说这无关"个人恩怨，"而他说Terry其实 也是名"不错的人。" 接着Finley描述了本季的遭遇。当他本季首次返回达拉斯时受到球迷热烈欢 迎，而他承认心情确实受到影响而表现不佳。 "我现在知道所扮演的角色是敌人，"他说，"这让我打的更努力。" 尤其是本赛剩下不到三分钟时更是显着。比分平手，Finley却在此时跳出， 面对Nowitzki的挑战，三分出手命中将两队比分拉开。 而小牛最後的逆转机会，Finley却在3分线上紧贴Nowitzki，迫使他投出面 包。 即使这场表现出色，赛後Finley带着的平常的心情离开本季最後一次的达拉 斯主场。 "除非他赢得冠军，否则他不会因此满足。" --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.76.250.5