作者dspic (dsp)
看板Spurs
标题[情报] Parker to fly back to see Spurs staff
时间Sat Aug 19 21:25:13 2006
from:
http://0rz.net/2c1Mn
Parker to fly back to see Spurs staff
Web Posted: 08/18/2006 10:49 PM CDT
Johnny Ludden
Express-News Staff Writer
当Tony Parker这周刚开始时弄伤了他的右食指时,他的第一个懊恼的是他将不能在世锦
赛的开幕战中面对Manu Ginobili。
在X光检查发现他的食指扭伤真的伤到骨头,Parker决定改变他的想法︰
忘掉与Ginobili的对决。他只希望未来6周後能和他在训练营一起打。
他的手指可能需要4到6周治疗,Parker在星期五时确定从世锦赛中退出。马刺在今夏在法
国的训练营将在距今六星期後於法国开办。
马刺的队医看过X光检查结果後表示他们乐见骨头裂痕并不严重。球队会依他的伤势决定是
否让Parker参加训练营。
但马刺GM R.C. Buford说,"直到亲眼见到Tony才能对他的伤势严重与否做确切的评估。"
在星期日从日本返回圣安东尼奥面见马刺的医疗人员检查手指伤势前,Parker还是计画去
看法国对上阿根廷的比赛。他可能不需要动手术。
这次的受伤是在他投篮的那只手食指的上部。法国队告诉他治愈可能得用上一个月时间,
但希望他能靠着固定夹板继续比赛。
在手指包扎固定後,Parker尝试着在星期五时练习。不过,他不仅跳投没手感,连着名的
上篮都有问题。
"他说他感觉痛的要死",Marc Fleisher,Parker的经纪人说。"有监於此,他已经考虑回
圣安东尼奥。接着他被告知可能要花上到训练营开始前的这段时间作疗养,他不想冒着无
法准备好参加NBA开季的危险继续比赛。 "
不断的用受伤的那只手或者用用受伤手指抓东西都容易造成伤势更为恶化。
如果裂伤不如想像般严重,Parker和马刺讨论是否让他在世锦赛最後再回到法国国家队效
力。但是法国队不想承担只有11名球员出赛的风险,因此他们在星期五的确定球员名单期
限之前换掉Parker。
Parker,加上太阳的Diaw,勇士的Mickael Pietrus,西雅图的Mickael Gelabale 和
Johan Petro在阵中,法国预计将有机会在世锦赛中争取到奖牌。但现在,Les Blues必
须在失去了阵中最好球员的情况下达成目标。
"他非常的失望",Fleisher说。"他原本期待这一刻。"
在Bruce Bowen被美国对从名单中除名後两天Parker也不参加世锦赛。 马刺阵中仍有
Ginobili,Oberto(Argentina)和Beno Udrih(Slovenia)在世锦赛中出赛,以及两名未签
约的球员︰Argentina的Scola和Lithuania的Javtokas。
Parker的伤也是NBA那些拥有多名国际球员的球队所必须要面临的难处。
Parker在星期二於中国时最後的热身赛中受伤。法国队最初诊断为扭伤,直到星期四於
日本时才用X光检查出裂伤。
一名NBA球员在一场比赛中遭受扭伤後,他会立即被带到医疗处用X光检查。
马刺官方原认为伤势并不严重。即使在裂伤被发现後,他们还收到与严重性相冲突的回
报。
圣安东尼奥和日本之间有15个小时的时差,马刺队医很难与Parker联络。他们也是直到星
期四晚才收到X光检查结果的副本。
"如果我让自己受伤,我将不能帮助球队所以我不能如此自私只因为想继续比赛",Parker
在FIBA的网站上说。"当然我也必须考虑圣安东尼奥马刺官方是否愿意让我继续打。如果
我加重伤势,我可能3个月都不能打球。我不认为这是种好结局。"
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.139.20
1F:→ ando:好阿 有黑暗的感觉 好好休息吧 让eva好好照顾你 08/19 22:09
2F:推 iIvan:Parker的想法很成熟 职业球员该有的心态:) 08/19 22:49
3F:推 iris0108:那我们只剩下阿根廷和斯洛维尼亚可以加油了 08/19 23:19
4F:推 DAING:借转NBA_FANTASY 非常感谢 :) 08/20 00:40
※ DAING:转录至看板 NBA_Fantasy 08/20 00:41
5F:推 tlw0709:Parker还真是...囧 08/20 01:56
6F:推 pecib:支持阿根廷“平安”夺冠吧! 08/20 03:49
7F:推 coch2:推翻译~ 08/20 23:45
8F:推 dogville:保重呀 >_< 希望招牌小抛射没有影响 08/21 15:22