※ [本文转录自 NBA 看板] 作者: loh (loh) 看板: NBA 标题: [新闻] 季外补强排名：西区 时间: Wed Sep 20 22:05:31 2006 季外补强排名：西区(一) 彭瑞斌　编译 09-20 21:37 -------------------------------------------------------------------------------- 继发表了东区的补强排名後，《ESPN.com》专栏作家Marc Stein继续推出西区的部分， 接下来就让我们看看在他的认定，哪些队伍在夏天颇有收获，哪些则是没啥进展。 再次提醒，这是补强排名，不代表新球季的成绩预测。 1. 黄蜂 从七月份开始，联盟的人便开始谈论黄蜂将是明年季後赛的大热门，因为他们的今夏补强 相当可观，抓到了射手Peja Stojakovic，又换到篮板和防守见长的Tyson Chandler， 最後还补进了资深双能卫Bobby Jackson。 去年选到了最佳新秀Chris Paul，搭配功效大跃进的前锋David West，黄蜂几乎已经要 搭上季後赛列车了，因此夏天的大动作更可以看到老板George Shinn的决心。 用五年、6260万美元签下Stojakovic，会不会太过头了？但就像公牛花大钱网罗Ben Wallance一样，黄蜂球团觉得需要且有能力付的起，这就够了。另外，如果新球季这样的 组合不甚理想，明年夏天黄蜂有球员约满，球团一样有资金运用的空间。 2. 小牛 主力方面，小牛无意外地留住主控Jason Terry，而头号球星Dirk Nowitzki也预计在10月 的季前训练开始时签下三年延长合约，虽然和Josh Howard延长合约的进度有点缓慢， 但先确定留住Terry和Nowitzki已经让人可以接受了。 另外，将逐渐失宠的Marquis Daniels换走，找来Austin Croshere、Anthony Johnson、 Devean George 和Mav Greg Buckner，虽然这四位球员个别拆开和原本想找的Mike James (已到灰狼)无法相比，但在加强板凳深度方面却是更有助益。 小牛留住主力，又有效地提升板凳深度，想再挑战总冠军的企图不言可谕。 3. 马刺 马刺先送走了Rasho Nesterovic(到暴龙)，之後又没成功留住Nazr Mohammed(到活塞)， 但球团并没有自乱阵脚，马上找来年轻、有运动力又便宜的Francisco Elson 和Jackie Butler。 在Gregg Popovich的教导下，以及有Tim Duncan作为模仿范本，Elson和Butler只要能 成为堪用的将材即可。至於Matt Bonner、Eric Williams和Jacque Vaughn三名新血的 作用，则不用太有期待。 马刺基本上就是以Duncan、Tony Parker和Manu Ginobili为核心，而除了这三人和新签的 Butler之外，其余的球员合约都在两年之内便到期，到时马刺会重新募集辅佐Duncan、 Parker和Ginobili的新臣。 4. 快艇 球团老板Donald Sterling出乎意料地愿意和老控卫Sam Cassell再签两年合约，虽然 Vladimir Radmanovic投奔到洛城兄弟湖人那，但马上又签下上季在太阳发光的Tim Thomas来弥补火力，此外，Sterling也和总教练Mike Dunleavy延长合约。 以Elton Brand为首的快艇阵容，可说是近三十年来最好的了，在洛城球迷心中也逐渐 不再是湖人的附属了。 5. 勇士 Derek Fisher的离开，已经是勇士阵容最大的变化了，不过因为请出了传奇教头Don Nelson，你可以说勇士的夏季补强相当有斩获。 勇士的球员，不用期待他们在防守上有什麽进步，但是在Nelson的带领下，勇士们的进攻 天份将会被彻底开发，可以想像勇士的比赛会充满速度和跑轰。 http://sports.yam.com/show.php?id=0000085052 季外补强排名：西区(二) 彭瑞斌　编译 09-20 21:38 -------------------------------------------------------------------------------- 6. 火箭 虽然牺牲掉Rudy Gay这名备受瞩目的新秀(没贡献的Stromile Swift就别说了)，但是换来 的Shane Battier绝对是值得的，这名肯做苦工的球员，是球队所需的中流砥柱。 看过世锦赛的人应该对希腊的Vassilis Spanoulis还有印象，其实Spanoulis在世锦赛的 状态不是很好，但还是全队的得分王，另外新秀Steve Novak则是相当值得期待的射手， 他们两个的加入，应该能稍稍舒缓姚明和Tracy McGrady的压力。 至於火箭新球季能打到什麽地步，还是要看姚明和McGrady能否健康打完整年而定。 7. 金块 虽然美国未在今年的世锦赛夺金，但是Carmelo Anthony的表现肯定让金块球团满意。 Ruben Patterson和Howard Eisley以及几位新秀或许提供的帮助不多，但是Joe Smith 的老经验和J.R. Smith运动力却也增强了金块前场深度。 另外，球团花大钱留住Nene，也表示能放掉难带的Kenyon Martin，Martin虽然和教练 George Karl有合好的迹象，但最後分道扬镳还是可以预料的。 除了球员方面，行政管理阶层也有大幅的人事动荡，Mark Warkentien荣昇人事部主任， 还找来前射手Rex Chapman帮忙分忧，希望这样的整顿会给金块带来新气象。 8. 灰狼 先不论Mike James会为球队加分多少，至少没被同区对手火箭和小牛标走，「此长彼消」 之间，就可说灰狼是大有斩获了。James是个有霸气、具破坏力的後卫，球团相当期待他 和Kevin Garnett的配合能如同2003-04赛季Garnett和Sam Cassell的搭档一样，带领球队 再攀高峰。 除了James，新秀Randy Foye也是一个得分好手，不过灰狼真正欠缺的，是在内线可以 分担Garnett工作的人。毕竟Garnett再全能，也不能什麽都自己扛下。 9. 太阳 两年前签下Steve Nash，去年找来Boris Diaw和Raja Bell，太阳的夏天都颇有收获， 但今年就差了点。 先是未能留住Tim Thomas，而原本锁定的自由球员John Salmons也被国王抢走，不过太阳 还是找来Marcus Banks、Jumaine Jones、Eric Piatkowski和Sean Marks。但是真正决定 太阳命运的，是Amare Stoudemire。 Stoudemire的伤到底能恢复到几成，教练Mike D'Antoni不敢预期，也坦承回来後的 Stoudemire，和球队配合得花上一定时间磨合，但D'Antoni对太阳迈向总冠军之旅仍具有 相当信心。 10. 湖人 自从Shaquille O'Neal离开後，湖人一直想要找到优质大个，来和Kobe Bryant以及 Lamar Odom搭档，不过，显然地大个难觅，因此湖人决定一步一步重组。 找来了长人射手Vladimir Radmanovic将可以纾解Kobe得分上的压力，用第二轮秀权换来 的Maurice Evans也是个堪用的替补，不过湖人要担心的是，季外期间动了膝盖手术的 Kobe，在开季时能够恢复到什麽状态。 http://sports.yam.com/show.php?id=0000085053 季外补强排名：西区(三) 彭瑞斌　编译 09-20 21:39 -------------------------------------------------------------------------------- 11. 爵士 如果爵士的球员没有伤病问题，那他们将有挺进季後赛的能力，这从上个球季最後13场 赛事，前场战力线Andrei Kirilenko, Carlos Boozer, Mehmet Okur and Matt Harpring 归队打出9胜4败的成绩可以看出。 而当时球队是以Deron Williams当作主控，因此Williams继续担起责任是可以想见的， 至於找来Derek Fisher，则是希望他丰富的大赛经验可以在关键时刻发挥作用，并带领 Williams更快地成长。 已连续三年缺席季後赛的爵士，在今夏没有大幅的动作，是将赌住押在球员能够健康出赛 上。 12.国王 Bonzi Wells拒绝了国王所提出的一年、700万美元合约，到现在仍未找到新东家，至於 国王则已找来John Salmons补上Wells的缺，不过这样的结果，Wells和国王都是输家。 去年季後赛首轮面对马刺，或许是为了争取好合约，Wells特别卖力，甚至让马刺吓出 冷汗，而他和Mike Bibby以及Ron Artest的配合，似乎也浮现出国王核心的影子。 但这都在Wells拒绝国王的要求後生变。Wells想要的是年薪1000万的长期合约，但国王 不给，转而签下Salmons，不过Salmons没有外线能力，爆发力也没有Wells好。 更惨的是，Wells迄今还未有新东家，加上昔日拓荒者时期的恩师Bill Musselman的儿子 Eric Musselman被聘为国王的新教头，让Wells後来愿意降价加入国王，但国王却因已 签下Salmons而无法再负担，只能说双方真的是无缘。 13. 拓荒者 即使再怎麽乐观，你都不会认为拓荒者有进军季後赛的可能，想想看，连拥有全能Kevin Garnett的灰狼都已连续两季无缘季後赛了。 不过，换个心情，看着LaMarcus Aldridge和Brandon Roy等新秀会有怎样的演出，或许 球迷会好过一点，至於Darius Miles和Zach Randolph这两位中生代的打球态度不佳， 又对球迷不甚友善，则不需要过多的期待。 14. 超音速 一支整个夏季都在寻求买家的球队，自然不用期待他们会有什麽补强，因此以三年、 2400万美金留住成为自由球员的Chris Wilcox，已是超音速的最大动作。 当然，球团最大的理由，是预留薪资空间，以便能留下明年夏天将拥有球员选择权的队上 第二主力Rashard Lewis。 15. 灰熊 虽然依旧未在季後赛开张，但逐年攀升的胜场，让球团决定维持原有的战力，不过第一 主将Pau Gasol在世锦赛受了伤，让灰熊的计画变了样。 动完手术的Gasol，至少要等12月才能回到场上，而能否恢复到百分百的状态，则是众人 乐观，却没人敢保证。 新秀Rudy Gay可以想见会有更多的上场机会，甚至很多人认为他有角逐新人王的机会， 但即便如此，多数人都认为灰熊已和季後赛说再见了。 不过好消息是，到了明天七月，灰熊还有薪资运用的空间，可以做一番改造。 http://sports.yam.com/show.php?id=0000085054 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.41.53 ※ wisdom8002:转录至看板 Timberwolves 09/20 22:09 ※ sam369:转录至看板 UTAH-JAZZ 09/20 22:24 ※ kreen:转录至看板 Lakers 09/20 23:38 ※ tmd99ch:转录至看板 Hornets 09/21 00:33 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.73.255.55