StarCraft 板


LINE

原文网址 https://goo.gl/vKfEoA 原文作者 Orlok 翻译作者 chezwang The Good,the Bad and the Ugly Zest - 神族三镖客 -- 宰制力诠释了2018年的星海争霸2。 WCS四站被Serral拿下,而GSL三季则由Maru称霸。 他们各自在决赛中面对了不同的强敌,依旧取得最後的胜利。 他们是茫茫星际中最为闪耀的两颗星星,而这片光芒之中被遮掩的繁星不计其数,Zest就 是其中一颗。 -- 相对於2017年的低迷,单就成果来说今年对於Zest并不是颗粒无收的一年,但是Zest的表 现实在令人感到困惑。 如果要写下他的故事,很简单也很一般;一位王者达到巅峰後从王座跌落。 但是结合天赋、苦练、经验和意志,他努力东山再起重新宣告王者归来。 事实上相似的情景宛如倒带一般在2015-2016已经上演过了,Zest有何神力能够反覆从低 谷反弹以及重返GSL决赛呢? 游戏的风格对应了对局的结果,Zest的成功不管是在2014与2016都是基於决策果断和清晰 与灵活调整的大局观,近乎完美的全局运营。 而其他选手如MarusOs分别只有在较为次要的微操与心理战上取得优势。 但巅峰时期的Zest就是在整体上表现得较好的选手。 他的正常表现为其他人树立了新的标准,而且总能超前对手许多,即使偶有失常也瑕不掩 瑜。 现在看Zest的比赛很难想像是同一位选手。 他时有不稳定发挥、铁头、形势错估。 反而在开战阵型的把控与微操,这些过去在一位顶尖选手上也常有弱点逐渐成为优势, 彷佛将剧本倒着写一般。 在2018年的对局中常常产生激烈的番战,伴随或者导致出现令人难以置信的判断,然而最 终却得到不错的结果。 Zest或许已经不再是过去那位完美掌控比赛的选手,然而成绩仍然证明他还保有一线选手 的竞争力。 也许不是在对局结果上,但对於比赛的解读Zest依旧表现得稳定。 当旧有战术不再足够时,他就会坚持使用那些有效的新战术。 那麽为什麽在多年成功之後,Zest会如此翻天覆地的改变呢? -- 我们只能推测Zest以往的成功得利於他当时还处於KT Rolster战队当中。 他的打法井然有序,战术总是能够成功执行。 这些都是作为练习对手的队友和教练支援的结果。 当你与StatsFlashTY和其他人一起训练,无疑地给了Zest和不同种族进行多次练习及 提升自己的机会。 这些队友宛如镜子一般反映出Zest的优缺点,可以进一步修正自己的弱点并将其视为假想 敌进行探索与之对抗的战术。 但当KT Rolster战队决定不再驻足於星海争霸2之後,Zest和几乎所有韩国人一样,突然 不得不适应没有KeSPA的生活。 Zest不是唯一一个状态下滑的选手,很多人都是,并不是所有人都能够保持状态。 然而能够维持的选手在适应新环境之後重新找回以往的游戏风格。 看看INnoVationsoOStatsDark这些选手,经过一段时间的摸索之後用自己的方式回 到了这个战场,并用原有扎实的基本功打出了风采。 让人提到在如此严苛的环境之下依然有人能够成长茁壮。 -- 但Zest没有。 相反的他表现出练习无以为继,屈於懒惰,他比多数人都经历了更长的适应时间。 没有教练的监督与指导,没有队友可以反覆练习制定出的战术,他只剩下天梯这条路去进 行训练,并透过线上赛来试验他在天梯上所设定的战术及赚取额外的收入。 Zest对於比赛的解读方式依旧相似,坚持他认为有效的战术。 然而他的方式早已背道而驰,具有强大破坏力的战术才能为他赚取奖金,而不再是精心设 计的战术体系。 Zest的游戏风格变得更加粗暴简单但也无法承受战术失败带来的慌乱,因为不再有练习夥 伴一起精心设定的後手应对与後备计画。 在未知领域中随机应变从来都不是Zest的强项。 但是现在他必须时常应对这种情况,使得他无法重现以往比赛的宰制力。 -- https://www.youtube.com/watch?v=KIPdtpjeGZI
Zest谈论离开KT Rolster後的生活 -- Zest悄然无息般从墓地爬出,并走回到聚光灯底下宣告王者归来。 尽管每天充斥着嘲笑你的酸文,Zest却是Maru以外唯一能在今年GSL三季都进入淘汰赛的 选手。 尽管在GSL第二季的半决赛中淘汰了他的前队友TY前进决赛,今年的Zest一路走来都是不 具有夺冠希望的选手。 即使在这一个系列战的表现,Zest依旧无法完全说服观众,但至少没有任何时刻比这时更 能揭开Zest之谜。 -- 半决赛与TY的前两场比赛奠定了整个系列的基调。 Zest的野先知战术取得了一些成效,但TY的火车骚扰在Zest毫无准备之下收获了更多战果。 Zest只有果断地反推,带着BG兵决一死战,一场双方农民死伤无数的激烈对抗,最终Zest 获得了胜利果实。 如果是2014年或2016年的Zest,绝对不会采取这种危险的打法。 反之从TY最初的火车骚扰就不会有任何成效。 之後Zest会根据局势的发展扩张经济,提升科技,巩固防守,稳扎稳打确保比赛胜利。 实际上在2018年的Zest虽然击败了TY,但在四辆火车骚扰下失去了13个农民,之後也没有 察觉到人族地雷又损失了两个追猎。 接下来在第二场开局轻松守住TY的空投机枪火车,并通过漂亮的小操作干扰了TY的经济。 完美守住中期TY所有猛烈的进攻,却因为没有注意到交战後仍然埋着的地雷,损失了棱镜 与装载的四个高阶圣堂武士。 一个可以避免的失误拖延了整个比赛的结束时间。 Zest突然发现自己必须加快进攻的节奏,而不是单单靠着防守反击来赢得比赛。 他的计画是与TY展开了多线战斗,侧面空投骚扰TY的主矿,前线开启的两条战线却显得混 乱不堪、疏於操作。 少量的闪追在攻击解放者,凤凰在已经结束交战的战场乱窜,还有主矿那些在解放者攻击 中无谓牺牲的狂战士。 当TY的矿区被狂战士和追猎攻击下损失了超过40个农民,Zest尽管失去了所有的部队最终 还是取得了比赛的胜利。 在我们以为Zest有如以前那样准备掌控比赛,执行了近乎完美的防守和运营的时候,一个 愚蠢的错误就足以让他脱离对比赛的掌控,把整个局势推入未知领域当中。 Zest没有判断形势强攻TY的防守阵式,而TY在经济落後的情况还摆出防守姿态也不遑多让。 两人的应对看起来像是菜鸡互啄,最後总之就是Zest获得了胜利。 这一系列战中的最後一战实在没什麽好说的。 Zest在没有被TY察觉的情况下摧毁了三矿的主基地,并守住了TY的all in。 TY犯的错误是在Zest疯狂扩张的同时却没有进行任何的对应,就是这样一个贪婪的打法让 Zest赢得了这场比赛和系列战。 在半决赛打满7局之後,Zest只剩下最後一个bo7就能走完整个CodeS的系列战。 我们仍然不知道Zest究竟是只是看上去糟糕而实则足够强大,还是只是他的对手表现得太 糟糕。 我们知道的只是Zest进入了决赛,当然在那里发生的事情也没有让Zest取得任何形象上的 加分。 -- 2018年已经接近落幕,在GSL的战场只有两位选手能够击败他 — DarkZest指出了PvZ仍 是他的弱势对抗,而Maru教会了Zest该如何宰制今年的韩国赛场。 分组运气是影响了Zest的成就,但他也是达成踏过TYStatsINnoVation屍体的成就。 但是当Zest对上最顶级对抗时,他却显得无力招架。 Maru在2个赛季的Bo7教了Zest做人,似乎也印证了许多人的观点。 尽管Zest一直取得不错的成绩,他确实缺乏硬实力。 综观Zest今年三个GSL赛季,数不清的线上赛以及他自己的直播之後,我们仍然无法解开 Zest之谜。 他的打法看起来非常粗糙,坦白说比许多顶级选手还要差,但是他今年的成绩却超过了其 中多数人。 从MaruSerral的表现我们却能直观看出他们就是做得较好也更为成功。 -- BlizzCon就是如此举足轻重的大赛,显得其它一整年的表现如此无关紧要。 当sOs在2013年夺冠时,甚至在进入半决赛之前都未上过主舞台的直播。 因为他与其它两位头牌明星JaedongDear相比实在不足挂齿,大家一致认为冠军必定是 两者其中之一。 然而最後却是sOs在决赛中击败Jaedong拿到了冠军。 同样的情形在2014年,当时公认会在ZestsoOINnoVation这三人中来决定冠军时 ,Life这位还不会故意输掉比赛的常胜军在第一轮就把Zest踢出夺冠行列,之後也顺利赢 得冠军。 到了2015年,要不是Zest决定准备战队联赛放弃了MSI的参赛权,由sOs取代了Zest的席位 ,最後艰难的取得前进BlizzCon的门票,sOs逆转夺冠的戏码差点无法发生。 同样的剧情在後两年连续上演分别由ByuNRouge领衔演出。 -- 现在就判Zest出局无疑有些荒谬。 他与sOsLife同样拥有能够在比赛中获胜的资质与经验,虽然这些说法有些流於形式。 但是如果他想在BlizzCon名留青史,Zest必将面对高手中的高高手Serral。 这位能够在韩国战场插旗的强者就螫伏在他的分组当中,而通往胜利道路上必须越过坎可 能就是SerralMaru,甚至还要跨过Serral两次。 正是如此强度的对抗才能向众人揭幕Zest成为了怎麽样的选手,不论他是否有获胜的机会。 也许我们终将在2018年解开Zest之谜。 眼见为凭,Zest只是靠运气?还是真的被低估了?他是大智若愚?还是真的滥竽充数? 或许两个极端都有可能。 可以这样说Zest在这次的BlizzCon之旅万事皆可能。 他可能在小组赛阶段就被淘汰,但他也可能走到最後。 这就是Zest真正吸引人的地方,我们无法预期会发生什麽事。 -- 排名 积分 #4 6275 2018各族对抗成绩 (2017-11-15 ~ 2018-10-12) vT 179-81 68.85% vP 170-74 69.67% vZ 155-130 54.39% --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.160.233.15
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/StarCraft/M.1540058634.A.8A1.html
1F:推 itsdelovely: 推推 10/21 02:44
2F:推 wiki2548: 感谢大大翻译 10/21 03:19
※ 编辑: gn02064109 (118.160.233.15), 10/21/2018 04:25:33
3F:推 inkydark: 推 10/21 09:31
4F:推 LCamel: 推 10/21 09:50
5F:推 azwupa: 推 10/21 11:11
6F:推 semiacicada: 推! 10/21 12:11
7F:推 hc1118: 无法预期 到底是亡者归来还是王者归来呢 10/21 13:22
8F:→ tajen26: 推 10/21 13:47
9F:推 lather: 他跟ty那场把帐号遮起来 会让人以为是哪来的菜鸡户啄XDDD 10/21 18:04
10F:推 orange0319: 打法真的变得相对粗糙 每场真的都很迷 10/22 01:30
11F:推 kifood: 推! 10/22 16:49







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:e-shopping站内搜寻

TOP