作者AHELF (^^)
看板StarTrek
标题Re: [问题] 新版的初代1701多大呢?
时间Thu May 21 10:49:41 2009
※ 引述《Aadmiral (错的太多,对的太少)》之铭言:
: 在分类上,应该仍是宪法级的吧?
: 那大小应该也是289公尺上下吧?这样在地面建造的难度也还小一些
: 但在电影片看到,有人说因为凯文号的关系,看到未来太空船,使得联邦科学
: 家们有了新的造舰灵感,因为大小就是原来星舰的2倍大
: 乾呒可零? 看了一眼就什麽都会了?不至於吧?
: 那代表说宪法级会变成600公尺左右?
官方资料 并未公布
非官方资料
http://tinyurl.com/p932bu
ps 以下翻译(ST以外) 参考大陆用语 XD
(由上至下)
殖民地蝮蛇战机1型——8.7米 太空堡垒卡拉狄加
国际太空站——107.4米
科瑞利安人的巡航舰——150米 星际大战
老版企业号A——288.6米
战星银河号"卡拉狄加"——615米 太空堡垒卡拉狄加
新版企业号A——725.35米
可信度...不知...提供你参考
且以官方公布资料为准(不知啥时要公布)
--
我从来没讨厌过记者,只是不喜欢一部份自称记者的寄生虫。我讨厌的是那些对可能受到
政治力的事避而不提,而专写会伤害一般市民的隐私及名誉的记者;更过分一点成为当权
者的利益代辩人的家伙而已。 ~ 宇宙历 797.1.26 杨威利
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.73.218
※ 编辑: AHELF 来自: 114.40.73.218 (05/21 10:50)
1F:推 s955120:除了BSG以外都不是大陆翻译吧XD 05/21 10:53